Commission Regulation (EC) No 1906/94 of 27 July 1994 amending Regulations (EC) No 121/94 and (EC) No 1606/94 relating to the exemption from the import levy for certain products in the cereals sector laid down in the Agreements between the European Community and, in the first case, the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and the Slovak Republic and, in the second case, the Republic of Bulgaria and Romania Basic information CELEX number: 31994R1906Official Journal: JOL_1994_194_R_0026_046 Form: Regulation Procedure number: --Languages: Dates Date of document: Date of publication: Date of effect: August 1, 1994 Entry into force - Date pub. + 3 See Art 3 Date of end of validity: July 1, 1996 See 394R1606 And 394R0121 Modified by Modifies Modifies: Règlement (CE) n° 121/94 de la Commission, du 25 janvier 1994, relatif à l'exonération du prélèvement à l'importation, pour certains produits du secteur céréalier, prévue par les accords entre la Communauté européenne et la République de Pologne, la République de Hongrie, la République tchèque et la République slovaque Règlement (CE) n° 1606/94 de la Commission, du 1er juillet 1994, modifiant le règlement (CE) n° 335/94 relatif à l'exonération du prélèvement à l'importation, pour certains produits du secteur céréalier, prévue par les accords entre la Communauté européenne d'une part et la République de Bulgarie et la Roumanie d'autre part Affected by case Legal basis Council Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals Council Regulation (EEC) No 520/92 of 27 February 1992 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part Council Regulation (EC) No 3641/93 of 20 December 1993 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part, and the Republic of Bulgaria of the other part Council Regulation (EC) No 3491/93 of 13 December 1993 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part Council Regulation (EC) No 3642/93 of 20 December 1993 on certain procedures for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community of the one part, and Romania of the other part Council Regulation (EC) No 3492/93 of 13 December 1993 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part EuroVoc Vocabulary Import levy Import licence Cereals Bulgaria Central and Eastern Europe Romania Cereals Cereals