Article premierLes variables des ensembles de données pour le thème ad hoc 2025 "Énergie et environnement" dans le domaine du revenu et des conditions de vie sont présentées en annexe et présentent les caractéristiques suivantes:a)l’identifiant de la variable;b)le nom de la variable;c)le code de modalité et l’étiquette;d)l’unité de collecte;e)la période de référence.

Article 2Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.Fait à Bruxelles, le 17 novembre 2023.Par la CommissionLa présidenteUrsula von der LeyenANNEXEVariables des ensembles de données

Identifiant de la variable	Nom de la variable	Code de la modalité	Libellé de la modalité	Unité de collecte	Période de référence
HEE01	Distance de marche jusqu’à l’espace vert public le plus proche	1234	Moins de 400 m400 m-999 m1000 m- 1999 m2000 m ou plus	Ménage	Courant
HEE01_F	Distance de marche jusqu’à l’espace vert public le plus proche	1234–1–7	Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretienInformation collectée à partir de données administrativesInformation imputéeImpossible d’établir une sourceManquantesSans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PW201	Satisfaction à l’égard des espaces verts publics dans la région	0 à 1099	De 0 (pas du tout satisfait) à 10 (entièrement satisfait)Je ne sais pas	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	Courant
PW201_F	Satisfaction à l’égard des espaces verts publics dans la région	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE03	Aptitude à se rendre en 1 heure au travail/à l’école/à l’université en transports publics, à vélo ou à pied	123	OuiNonJe travaille/étudie à temps plein depuis mon domicile et je ne voyage pas	Tous les membres actuels du ménage ou le répondant sélectionné (le cas échéant) âgés de 16 à 65 ans	Courant
PEE03_F	Aptitude à se rendre en 1 heure au travail/à l’école/à l’université en transports publics, à vélo ou à pied(drapeau)	1–1–2–3–7	Information complétéeManquantesSans objet [(le répondant est âgé de plus de 65 ans) ou (le répondant est de 16 à 65 et PL032 est 2, 3, 6, 7, 4, 8)]Sans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE04	Transport primaire utilisé	123456	Véhicule (personnel, d’entreprise, leasing ou taxi, covoiturage)Transports publics collectifs (bus, tram, train, métro, ferry, etc.)Bicyclette (y compris bicyclette électrique ou trottinette électrique)Cyclomoteurs ou motos (y compris électriques)PiétonImpossible de quitter la maison	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	12 derniers mois
PEE04_F	Transport primaire utilisé (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE05	Transport secondaire utilisé	123456	Véhicule (personnel, d’entreprise, leasing ou taxi, covoiturage)Transports publics collectifs (bus, tram, train, métro, ferry, etc.)Bicyclette (y compris bicyclette électrique ou trottinette électrique)Cyclomoteurs ou motos (y compris électriques)PiétonPas d’autre transport utilisé	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	12 derniers mois
PEE05_F	Transport secondaire utilisé (flag)	1–1–2–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (PEE04 = 6)Sans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HC006	Année de construction du logement principal	1234567899	Avant 19451945 à 19601961 à 19801981 à 20002001 à 20102011 à 20152016 à 20212022 ou aprèsNe sait pas	Ménage	Courant
HC006_F	Année de construction du logement principal	1234–1–7	Information collectée au moyen d’une enquête/d’un entretienInformation collectée à partir de données administrativesInformation imputéeImpossible d’établir une sourceManquantesSans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HC003A	Rénovation de l’efficacité énergétique (isolation thermique, fenêtres ou système de chauffage)	1234599	Oui — trois mesures ou plusOui — deux mesuresOui — une mesureNon, mais nécessaireNon, pas nécessaireNe sait pas	Ménage	5 dernières années
HC003A_F	Rénovation de l’efficacité énergétique (isolation thermique, fenêtres ou système de chauffage) (flag)	1–1–2–7	Information complétéeManquantesSans objet (bâtiment construit au cours des 5 dernières années)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE07	Obstacles à l’amélioration de l’efficacité énergétique	12345	Sans intérêtTrop cherDifficulté à trouver des professionnels pour le faireObstacles administratifsAutres obstacles	Ménage	Courant
HEE07_F	Obstacles à l’amélioration de l’efficacité énergétique (flag)	1–1–2–7	Information complétéeManquantesNon applicable (HC003A = 1,2,3,5,99) OU (HH021 = 3,4,5)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE08	Dommages causés au logement en raison de facteurs environnementaux/météorologiques	1299	OuiNonNe sait pas	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	5 dernières années
PEE08_F	Dommages causés au logement en raison de facteurs environnementaux/météorologiques (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE09	Tri des bouteilles en plastique à domicile	123	Toujours ou la plupart du tempsParfoisRarement ou jamais	Ménage	Courant
HEE09_F	Tri des bouteilles en plastique à domicile (flag)	1–1–7	Information complétéeManquantesSans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE10	Fréquence de consommation de viande, de volaille ou de poisson	1234	Tous les joursChaque semaineMoins qu’une fois par semainePas du tout, je suis végétarien ou vegan	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	12 derniers mois
PEE10_F	Fréquence de consommation de viande, de volaille ou de poisson (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE11	Nombre de voitures privées, louées ou de société dans le ménage	0 à 9	Numéro	Ménage	Courant
HEE11_F	Nombre de voitures privées, louées ou de société dans le ménage (flag)	1–1–7	Information complétéeManquantesSans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE12	Type de voiture (la plus récente)	1234599	GazoleEssenceHybrideÉlectriqueAutreNe sait pas	Ménage	Courant
HEE12_F	Type de voiture (la plus récente) (flag)	1–1–2–7	Information complétéeManquantesSans objet (HEE11 = 0)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE13	Année de première immatriculation de la voiture (la plus récente)	1940 à 20259999	Année de la première immatriculationNe sait pas	Ménage	Courant
HEE13_F	Année de première immatriculation de la voiture (la plus récente) (flag)	1–1–2–7	Information complétéeManquantesSans objet (HEE11 = 0)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
HEE14	Année de première immatriculation de la voiture (la plus ancienne)	1940 à 20259999	Année de la première immatriculationNe sait pas	Ménage	Courant
HEE14_F	Année de première immatriculation de la voiture (la plus ancienne) (flag)	1–1–2–7	Information complétéeManquantesSans objet (HEE11 = 0,1)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE15	Nombre de vols privés ou d’affaires en Europe	1234	UneDeux à troisQuatre ou plusAucun vol au cours des 12 derniers mois	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	12 derniers mois
PEE15_F	Nombre de vols privés ou d’affaires en Europe (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE16	Nombre de vols privés ou d’affaires hors Europe	1234	UneDeux à troisQuatre ou plusAucun vol au cours des 12 derniers mois	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	12 derniers mois
PEE16_F	Nombre de vols privés ou d’affaires hors Europe (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE17	Nombre d’heures passées en voiture non électrique en tant que conducteur au cours d’une période de 7 jours types	0 à 168	Numéro	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	7 jours types
PEE17_F	Nombre d’heures passées en voiture non électrique en tant que conducteur au cours d’une période de 7 jours types (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE20	Essayer de réparer le téléphone portable en cas de panne	123	OuiNonJe n’en ai jamais eu ou il n’a jamais été en panne	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	Courant
PEE20_F	Essayer de réparer le téléphone portable en cas de panne (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")
PEE21	Mesures prises avec un téléphone portable inutilisable	123456	Toujours conservé dans mon ménage, mais il n’est pas utilisé à l’heure actuelleJe l’ai vendu ou donné à quelqu’un d’autreIl a été jeté dans le cadre de la collecte/du recyclage des déchets électroniques (inclut le fait de le laisser au détaillant pour qu’il le jette)Il a été jeté mais pas dans le cadre de la collecte/du recyclage des déchets électroniquesJe n’en ai jamais eu ou il est encore en usageAutre	Tous les membres actuels du ménage âgés de 16 ans et plus ou répondant sélectionné (le cas échéant)	Courant
PEE21_F	Mesures prises avec un téléphone portable inutilisable (flag)	1–1–3–7	Information complétéeManquantesSans objet (répondant non sélectionné)Sans objet (information non collectée conformément à la mise en œuvre du "plan glissant pluriannuel")

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2527 of 17 November 2023 specifying technical items of the data sets for the 2025 ad hoc subject on Energy and the environment in the income and living conditions domain pursuant to Regulation (EU) 2019/1700 of the European Parliament and of the Council