Council Regulation (EEC) No 1678/85 of 11 June 1985 fixing the conversion rates to be applied in agriculture
RÈGLEMENT (CEE) Ng 1678/85 DU CONSEIL
du 11 juin 1985
fixant les taux de conversion à appliquer dans le secteur agricole
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,vu le traité instituant la Communauté économique européenne,vu le règlement (CEE) N° 1676/85 du Conseil, du 11 juin 1985, relatif à la valeur de l'unité de compte et aux taux de conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune (1), et notamment son article 2,vu la proposition de la Commission (2),vu l'avis du comité monétaire,considérant que l'article 2 du règlement (CEE) N° 1676/85 prévoit la fixation de taux de conversion agricoles; que ces taux de conversion doivent être republiés dans un nouveau texte; que le règlement (CEE) N° 1223/83 (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) N° 1297/85 (4), doit donc être abrogé;considérant qu'il est souhaitable de simplifier la situation actuelle en reprécisant les taux de conversion agricoles qui seront applicables lors de l'entrée en vigueur du présent règlement;considérant que, lorsque les taux doivent être ajustés, ils doivent l'être compte tenu des effets, notamment, sur les prix et la situation des États membres concernés; que, pour cette
raison notamment, il y a lieu de prévoir que les nouveaux taux s'appliquent dans un délai raisonnable, lié en principe au début de la campagne ou à une modification des prix;considérant qu'il apparaît nécessaire, pour éviter un traitement différent de produits interdépendants, de prévoir que les nouveaux taux s'appliquent à partir de la même date dans le secteur des céréales, à l'exception du blé dur et des gruaux et semoules de blé dur, ainsi que dans les secteurs des oeufs et de la volaille, de l'ovalbumine et de la lactalbumine, et de la viande porcine,A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Les taux de conversion agricoles et les dates à partir desquelles ils s'appliquent figurent aux annexes.
Article 2
Le règlement (CEE) N° 1223/83 est abrogé.
Article 3
Le présent règlement entre en vigueur le 1er janvier 1986.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Luxembourg, le 11 juin 1985.
Par le Conseil
Le président
F. M. PANDOLFI
(1) Voir page 1 du présent Journal officiel.
(2) JO N° C 67 du 14. 3. 1985, p. 74.
(3) JO N° L 132 du 21. 5. 1983, p. 33.
(4) JO N° L 137 du 27. 5. 1985, p. 1.
ANNEXE I
BELGIQUE/LUXEMBOURG
>TABLE>
ANNEXE II
DANEMARK
>TABLE>
ANNEXE III
RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE
>TABLE>
ANNEXE IV
FRANCE
>TABLE>
ANNEXE V
GRÈCE
>TABLE>
ANNEXE VI
IRLANDE
>TABLE>
ANNEXE VII
ITALIE
>TABLE>
ANNEXE VIII
PAYS-BAS
>TABLE>
ANNEXE IX
ROYAUME-UNI
>TABLE>