Commission Implementing Regulation (EU) No 160/2013 of 21 February 2013 amending Regulations (EC) No 162/2003, (EC) No 971/2008, (EU) No 1118/2010 and (EU) No 169/2011 and Implementing Regulation (EU) No 888/2011 as regards the name of the holder of the authorisation of diclazuril in animal feed Text with EEA relevance
Modified by
Règlement d’exécution (UE) no 667/2013 de la Commissiondu 12 juillet 2013concernant l’autorisation du diclazuril en tant qu’additif pour l’alimentation des poulettes destinées à la ponte (titulaire de l’autorisation: Eli Lilly and Company Ltd.) et abrogeant le règlement (CE) no 162/2003(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE), 32013R0667, 13 juillet 2013
Règlement d’exécution (UE) no 160/2013 de la Commissiondu 21 février 2013modifiant les règlements (CE) no 162/2003, (CE) no 971/2008, (UE) no 1118/2010, (UE) no 169/2011 et le règlement d’exécution (UE) no 888/2011 en ce qui concerne le nom du titulaire de l’autorisation du diclazuril dans l’alimentation des animaux(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)Article premierModification du règlement (CE) no 162/2003Dans la colonne 2 de l’annexe du règlement (CE) no 162/2003, la mention "Janssen Pharmaceutica NV" est remplacée par "Eli Lilly and Company Ltd.".Article 2Modification du règlement (CE) no 971/2008Dans la colonne 2 de l’annexe du règlement (CE) no 971/2008, la mention "Janssen Pharmaceutica N.V." est remplacée par "Eli Lilly and Company Ltd.".Article 3Modification du règlement (UE) no 1118/2010Dans la colonne 2 de l’annexe du règlement (UE) no 1118/2010, la mention "Janssen Pharmaceutica N.V." est remplacée par "Eli Lilly and Company Ltd.".Article 4Modification du règlement (UE) no 169/2011Dans la colonne 2 de l’annexe du règlement (UE) no 169/2011, la mention "Janssen Pharmaceutica N.V." est remplacée par "Eli Lilly and Company Ltd.".Article 5Modification du règlement d’exécution (UE) no 888/2011Dans la colonne 2 de l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 888/2011, la mention "Janssen Pharmaceutica N.V." est remplacée par "Eli Lilly and Company Ltd.".Article 6Mesure transitoireLes stocks existants de cet additif qui sont conformes aux dispositions applicables avant la date d’entrée en vigueur du présent règlement pourront continuer d’être mis sur le marché et utilisés jusqu’à leur épuisement.Article 7Entrée en vigueurLe présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.Il est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.