*****

RÈGLEMENT (CEE) No 2936/87 DE LA COMMISSION

du 30 septembre 1987

modifiant le règlement (CEE) no 1569/77 fixant les procédures et conditions de prise en charge des céréales par les organismes d'intervention

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 2727/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1900/87 (2), et notamment son article 7 paragraphe 7,

considérant que le règlement (CEE) no 1569/77 de la Commission (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 2280/87 (4), prévoit notamment que le paiement des marchandises livrées à l'intervention a lieu le cent-dixième jour suivant celui de la prise en charge; qu'une telle disposition peut s'avérer trop rigide dans certains États membres, entraînant des difficultés d'ordre administratif; qu'il convient dès lors d'assouplir ladite disposition;

considérant que le règlement (CEE) no 2731/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, fixant les qualités types du froment tendre, du seigle, de l'orge, du maïs, du sorgho et du froment dur (5), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 2094/87 (6), prévoit un renforcement général des critères de qualité type du froment dur notamment par l'introduction de critères de qualité technologiques; que, afin d'assurer le sérieux des offres de froment dur faites à l'intervention, il convient de prévoir que les frais d'analyse des critères technologiques sont à la charge des offrants, comme cela est déjà le cas en ce qui concerne le sorgho et le froment tendre panifiable offert à l'intervention;

considérant, par ailleurs, qu'il apparaît que l'annexe du règlement (CEE) no 1569/77 dans sa dernière version résultant du règlement (CEE) no 2280/87 contient des erreurs matérielles; que d'autre part la présentation de l'annexe en cause peut être améliorée; qu'il convient dès lors de modifier cette annexe;

considérant que le comité de gestion des céréales n'a pas émis d'avis dans le délai imparti par son président,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Le règlement (CEE) no 1569/77 est modifié comme suit:

1) À l'article 3, le paragraphe 4 est remplacé par le texte suivant:

« 4. Le paiement est effectué entre le cent-dixième et le cent-quinzième jour suivant celui de la prise en charge. »

2) À l'article 4, le paragraphe 5 est remplacé par le texte suivant:

« 5. Les frais relatifs au dosage des tanins du sorgho et les frais relatifs à la réalisation du test d'activité amylasique (Hagberg) et du dosage de la protéine, en ce qui concerne le froment dur, sont à la charge de l'offrant.

En cas de litige, l'organisme d'intervention soumettra de nouveau la céréale en cause aux contrôles nécessaires et les frais y relatifs seront supportés par la partie perdante ».

3) L'annexe est remplacée par l'annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 30 septembre 1987.

Par la Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-président

(1) JO no L 281 du 1. 11. 1975, p. 1.

(2) JO no L 182 du 3. 7. 1987, p. 40.

(3) JO no L 174 du 14. 7. 1977, p. 15.

(4) JO no L 209 du 31. 7. 1987, p. 13.

(5) JO no L 281 du 1. 11. 1975, p. 22.

(6) JO no L 196 du 17. 7. 1987, p. 1.

ANNEXE

« ANNEXE

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // // Froment dur // Froment tendre // Seigle // Orge // Maïs // Sorgho // // // // // // // // A. Teneur maximale en humidité // 14,5 % // 14,5 % // 14,5 % // 14,5 % // 14,5 % // 14,5 % // // // // // // // // B. Pourcentage maximal d'éléments qui ne sont pas des céréales de base de qualité irréprochable, // 12 % // 12 % // 12 % // 12 % // 12 % // 12 % // dont au maximum: // // // // // // // 1. grains brisés // 6 % // 5 % // 5 % // 5 % // 10 % // 10 % // 2. impuretés constituées par des grains (autres que celles visées au point 3) // 5 % // 12 % // 5 % // 12 % // 5 % // 5 % // dont: // // // // // // // a) grains échaudés // // // // // - // - // b) autres céréales // 3 % // // // 5 % // // // c) grains attaqués par les prédateurs // // 5 % // // // // // d) grains présentant des colorations du germe // // // - // - // - // - // e) grains chauffés par séchage // 0,50 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3. grains mouchetés et/ou fusariés, // 5 % // - // - // - // - // - // dont: // // // // // // // grains fusariés // 1,5 % // - // - // - // - // - // 4. grains germés // 4 % // 6 % // 6 % // 6 % // 6 % // 6 % // 5. impuretés diverses (Schwarzbesatz) // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // dont: // // // // // // // a) graines étrangères: // // // // // // // - nuisibles // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // - autres // // // // // // // b) grains avariés: // // // // // // // - grains détériorés par un échauffement spontané et par un séchage trop brutal // 0,05 % // // // // // // - autres // // // // // // // c) impuretés proprement dites // // // // // // // d) balles // // // // // // // e) ergot // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // - // - // - // f) grains cariés // // // - // - // - // - // g) insectes morts et fragments d'insectes // // // // // // // // // // // // // // C. Pourcentage maximal de grains mitadinés, même partiellement: // 40 % // - // - // - // - // - // // // // // // // // D. Teneur maximale en tanin // - // - // - // - // - // 1 % (1) // // // // // // // // E. Poids spécifique minimal // 78 kg/hl // 72 kg/hl // 68 kg/hl // 63 kg/hl (2) // - // - // // // // // // // // F. Taux de protéines // 11,5 % (1) // - // - // - // - // - // // // // // // // // G. Temps de chute (Hagberg) // 220 // - // - // - // - // - // // // // // // //

(1) Pourcentage calculé sur la matière sèche.

(2) Sous réserve de l'article 112 premier alinéa de l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal, en ce qui concerne l'orge récoltée en Espagne. »