Commission Regulation (EEC) No 3665/86 of 1 December 1986 derogating from Regulation (EEC) No 3061/84 as regards the final date for submitting applications for production aid for olive oil for the 1985/86 marketing year

*****

RÈGLEMENT (CEE) No 3665/86 DE LA COMMISSION

du 1er décembre 1986

dérogeant au règlement (CEE) no 3061/84 en ce qui concerne le délai pour la présentation des demandes d'aide à la production d'huile d'olive au titre de la campagne de commercialisation 1985/1986

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 2261/84 du Conseil, du 17 juillet 1984, arrêtant les règles générales relatives à l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive et aux organisations de producteurs (1), et notamment son article 19,

considérant que, aux termes des dispositions de l'article 5 paragraphe 4 du règlement (CEE) no 3061/84 de la Commission (2), les organisations de producteurs ou, le cas échéant, leurs unions déposent les demandes d'aide des oléiculteurs associés au plus tard le 31 octobre de chaque campagne; que, pour la campagne 1985/1986, les organisations de producteurs, ou leurs unions, ne sont pas en mesure d'effectuer en temps utile tous les contrôles et vérifications requis en ce qui concerne les demandes d'aide des oléiculteurs qui sont requis, en raison du délai supplémentaire accordé aux oléiculteurs pour la présentation de leur déclaration de culture pour la campagne en cause par le règlement (CEE) no 143/86 de la Commission (3), modifié par le règlement (CEE) no 1714/86 (4); que, dès lors, il y a lieu de prévoir le report de la date à laquelle les demandes d'aide doivent être présentées au plus tard par les organisations de producteurs ou leurs unions;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion des matières grasses,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Pour la campagne 1985/1986, par dérogation à l'article 5 paragraphe 4 du règlement (CEE) no 3061/84, les organisations de producteurs ou, le cas échéant, leurs unions présentent les demandes d'aide au plus tard le 31 mars 1987.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 1er décembre 1986.

Par la Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-président

(1) JO no L 208 du 3. 8. 1984, p. 3.

(2) JO no L 288 du 1. 11. 1984, p. 52.

(3) JO no L 19 du 25. 1. 1986, p. 13.

(4) JO no L 149 du 3. 6. 1986, p. 18.