*****

RÈGLEMENT (CEE) No 1633/86 DE LA COMMISSION

du 27 mai 1986

établissant des valeurs unitaires pour la détermination de la valeur en douane de certaines marchandises périssables

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal,

vu le règlement (CEE) no 1577/81 de la Commission, du 12 juin 1981, portant établissement d'un système de procédures simplifiées pour la détermination de la valeur en douane de certaines marchandises périssables (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3502/85 (2), et notamment son article 1er,

considérant que l'article 1er du règlement (CEE) no 1577/81 prévoit l'établissement par la Commission de valeurs unitaires périodiques pour les produits désignés selon la classification reprise en annexe;

considérant que l'application des règles et critères fixés dans le même règlement aux éléments qui ont été communiqués à la Commission conformément aux dispositions de l'article 1er paragraphe 2 dudit règlement conduit à établir pour les produits considérés les valeurs unitaires comme il est indiqué à l'annexe du présent règlement,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les valeurs unitaires visées à l'article 1er paragraphe 1 du règlement (CEE) no 1577/81 sont établies comme indiqué dans le tableau figurant en annexe.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le 30 mai 1986.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 27 mai 1986.

Par la Commission

COCKFIELD

Vice-président

(1) JO no L 154 du 13. 6. 1981, p. 26.

(2) JO no L 335 du 13. 12. 1985, p. 9.

ANNEXE

1.2,3.4.5.6,15 // // // // // // Ru- brique // Code Nimexe // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Montants des valeurs unitaires/100 kg net // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15 // // // // // // Écus // FB/Flux // Dkr // DM // FF // DR // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.10 // 07.01-13 07.01-15 // // 07.01 A II // Pommes de terre de primeurs // 21,64 // 951 // 172,43 // 46,61 // 148,50 // 2 907 // 15,32 // 31 977 // 52,42 // 13,70 // 1.12 // ex 07.01-21 ex 07.01-22 // // ex 07.01 B I // Brocolis // 214,81 // 9 444 // 1 710,94 // 462,52 // 1 473,50 // 28 846 // 152,10 // 317 299 // 520,18 // 136,02 // 1.14 // 07.01-23 // // 07.01 B II // Choux blancs et choux rouges // 35,18 // 1 539 // 279,04 // 75,82 // 241,43 // 4 731 // 24,92 // 51 927 // 85,41 // 22,25 // 1.16 // ex 07.01-27 // // ex 07.01 B III // Choux de Chine // 60,89 // 2 677 // 485,02 // 131,11 // 417,71 // 8 177 // 43,11 // 89 948 // 147,46 // 38,56 // 1.20 // 07.01-31 07.01-33 // // 07.01 D I // Laitues pommées // 86,94 // 3 822 // 692,46 // 187,19 // 596,36 // 11 675 // 61,56 // 128 420 // 210,53 // 55,05 // 1.22 // ex 07.01-36 // // ex 07.01 D II // Endives // 45,63 // 1 997 // 361,96 // 98,35 // 313,18 // 6 137 // 32,33 // 67 359 // 110,79 // 28,87 // 1.28 // 07.01-41 07.01-43 // // 07.01 F I // Pois // 93,34 // 4 104 // 743,47 // 200,98 // 640,29 // 12 534 // 66,09 // 137 879 // 226,04 // 59,10 // 1.30 // 07.01-45 07.01-47 // // 07.01 F II // Haricots (des espèces Phaseolus) // 104,78 // 4 607 // 834,60 // 225,61 // 718,78 // 14 071 // 74,19 // 154 780 // 253,74 // 66,35 // 1.32 // ex 07.01-49 // // ex 07.01 F III // Fèves // 24,63 // 1 083 // 196,18 // 53,03 // 168,95 // 3 307 // 17,44 // 36 383 // 59,64 // 15,59 // 1.40 // ex 07.01-54 // // ex 07.01 G II // Carottes // 25,90 // 1 139 // 206,33 // 55,77 // 177,70 // 3 478 // 18,34 // 38 265 // 62,73 // 16,40 // 1.50 // ex 07.01-59 // // ex 07.01 G IV // Radis // 110,47 // 4 845 // 878,70 // 237,46 // 756,40 // 14 893 // 77,93 // 162 912 // 267,37 // 70,67 // 1.60 // ex 07.01-63 // // ex 07.01 H // Oignons autres que oignons sauvages et plants d'oignons // 24,01 // 1 055 // 191,25 // 51,70 // 164,71 // 3 224 // 17,00 // 35 469 // 58,14 // 15,20 // 1.70 // 07.01-67 // // ex 07.01 H // Aulx // 204,16 // 8 976 // 1 626,13 // 439,59 // 1 400,45 // 27 416 // 144,56 // 301 571 // 494,39 // 129,28 // 1.74 // ex 07.01-68 // // ex 07.01 IJ // Poireaux // 35,69 // 1 561 // 283,09 // 76,91 // 244,93 // 4 800 // 25,28 // 52 681 // 86,65 // 22,58 // 1.80 // // // 07.01 K // Asperges: // // // // // // // // // // // 1.80.1 // ex 07.01-71 // // // - vertes // 270,50 // 11 893 // 2 154,45 // 582,41 // 1 855,46 // 36 324 // 191,53 // 399 551 // 655,02 // 171,29 // 1.80.2 // ex 07.01-71 // // // - autres // 245,25 // 10 783 // 1 953,36 // 528,05 // 1 682,27 // 32 933 // 173,65 // 362 257 // 593,88 // 155,30 // 1.90 // 07.01-73 // // 07.01 L // Artichauts // 49,21 // 2 164 // 392,01 // 105,97 // 337,61 // 6 609 // 34,85 // 72 700 // 119,18 // 31,16 // 1.100 // 07.01-75 07.01-77 // // 07.01 M // Tomates // 63,53 // 2 793 // 506,01 // 136,79 // 435,79 // 8 531 // 44,98 // 93 842 // 153,84 // 40,23 // 1.110 // 07.01-81 07.01-82 // // 07.01 P I // Concombres // 48,03 // 2 112 // 382,61 // 103,43 // 329,51 // 6 450 // 34,01 // 70 957 // 116,32 // 30,42 // 1.112 // 07.01-85 // // 07.01 Q II // Chanterelles // 728,45 // 31 877 // 5 777,92 // 1 569,94 // 4 999,25 // 97 975 // 516,07 // 1 075 231 // 1 768,58 // 460,88 // 1.118 // 07.01-91 // // 07.01 R // Fenouil // 24,65 // 1 081 // 196,10 // 52,99 // 168,81 // 3 323 // 17,39 // 36 357 // 59,67 // 15,77 // 1.120 // 07.01-93 // // 07.01 S // Piments doux ou poivrons // 68,49 // 3 011 // 545,57 // 147,48 // 469,85 // 9 198 // 48,50 // 101 178 // 165,87 // 43,37 // 1.130 // 07.01-97 // // 07.01 T II // Aubergines // 76,49 // 3 363 // 609,26 // 164,70 // 524,71 // 10 272 // 54,16 // 112 989 // 185,23 // 48,43 // 1.140 // 07.01-96 // // 07.01 T I // Courgettes // 31,06 // 1 366 // 247,45 // 66,89 // 213,10 // 4 172 // 21,99 // 45 890 // 75,23 // 19,67 // 1.150 // ex 07.01-99 // // ex 07.01 T III // Céleris en branches ou céleris à côtes // 41,56 // 1 827 // 331,02 // 89,48 // 285,08 // 5 581 // 29,42 // 61 390 // 100,64 // 26,31 // 1.160 // ex 07.06-90 // // ex 07.06 B // Patates douces, fraîches et non débitées en morceaux // 68,69 // 3 005 // 544,85 // 148,04 // 471,42 // 9 239 // 48,66 // 101 393 // 166,77 // 43,46 // 2.10 // 08.01-31 // // ex 08.01 B // Bananes, fraîches // 53,51 // 2 353 // 426,24 // 115,22 // 367,08 // 7 186 // 37,89 // 79 048 // 129,59 // 33,88 // 2.20 // ex 08.01-50 // // ex 08.01 C // Ananas, frais // 50,52 // 2 221 // 402,43 // 108,79 // 346,58 // 6 785 // 35,77 // 74 632 // 122,35 // 31,99 // 2.30 // ex 08.01-60 // // ex 08.01 D // Avocats, frais // 143,09 // 6 291 // 1 139,72 // 308,10 // 981,55 // 19 215 // 101,32 // 211 366 // 346,51 // 90,61 // 2.40 // ex 08.01-99 // // ex 08.01 H // Mangues et goyaves, fraîches // 141,82 // 6 235 // 1 129,62 // 305,37 // 972,85 // 19 045 // 100,42 // 209 491 // 343,44 // 89,81 // 2.50 // // // 08.02 A I // Oranges douces, fraîches: // // // // // // // // // // // 2.50.1 // 08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - Sanguines et demi-sanguines // 62,97 // 2 768 // 501,55 // 135,58 // 431,94 // 8 456 // 44,58 // 93 014 // 152,48 // 39,87 1.2,3.4.5.6,15 // // // // // // Ru- brique // Code Nimexe // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Montants des valeurs unitaires/100 kg net // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15 // // // // // // Écus // FB/Flux // Dkr // DM // FF // DR // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // 2.50.2 // 08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // // // - Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltaises, Shamoutis, Ovalis, Trovita et Hamlins // 40,16 // 1 765 // 319,87 // 86,47 // 275,48 // 5 393 // 28,43 // 59 321 // 97,25 // 25,43 // 2.50.3 // 08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // // // - autres // 31,77 // 1 393 // 252,33 // 68,29 // 217,74 // 4 291 // 22,47 // 46 856 // 77,05 // 20,28 // 2.60 // // // ex 08.02 B // Mandarines, y compris tangerines et satsumas, fraîches; clémentines, wilkings et autres hybrides similaires d'agrumes, frais: // // // // // // // // // // // 2.60.1 // 08.02-29 // // ex 08.02 B II // - Monreales et satsumas // 79,20 // 3 482 // 630,85 // 170,54 // 543,30 // 10 636 // 56,08 // 116 994 // 191,80 // 50,15 // 2.60.2 // 08.02-31 // // ex 08.02 B II // - Mandarines et wilkings // 42,92 // 1 878 // 340,43 // 92,50 // 294,55 // 5 772 // 30,40 // 63 352 // 104,20 // 27,15 // 2.60.3 // 08.02.28 // // 08.02 B I // - Clémentines // 87,98 // 3 850 // 697,89 // 189,62 // 603,84 // 11 834 // 62,33 // 129 873 // 213,62 // 55,66 // 2.60.4 // 08.02-34 08.02-37 // // ex 08.02 B II // - Tangerines et autres // 54,75 // 2 407 // 436,06 // 117,88 // 375,55 // 7 352 // 38,76 // 80 870 // 132,57 // 34,66 // 2.70 // ex 08.02-50 // // ex 08.02 C // Citrons, frais // 42,73 // 1 879 // 340,38 // 92,01 // 293,14 // 5 738 // 30,26 // 63 125 // 103,48 // 27,06 // 2.80 // // // ex 08.02 D // Pamplemousses et pomélos ou grape-fruits, frais: // // // // // // // // // // // 2.80.1 // ex 08.02-70 // // // - blancs // 47,37 // 2 082 // 377,29 // 101,99 // 324,93 // 6 361 // 33,54 // 69 970 // 114,71 // 29,99 // 2.80.2 // ex 08.02-70 // // // - roses // 75,77 // 3 331 // 603,53 // 163,15 // 519,77 // 10 175 // 53,65 // 111 927 // 183,49 // 47,98 // 2.81 // ex 08.02-90 // // ex 08.02 E // Limes et limettes // 139,03 // 6 112 // 1 107,34 // 299,34 // 953,66 // 18 669 // 98,44 // 205 360 // 336,66 // 88,03 // 2.90 // 08.04-11 08.04-19 08.04-23 // // 08.04 A I // Raisins de table // 156,61 // 6 885 // 1 247,38 // 337,20 // 1 074,27 // 21 030 // 110,89 // 231 331 // 379,24 // 99,17 // 2.95 // 08.05-50 // // 08.05 C // Châtaignes et marrons // 84,23 // 3 686 // 668,11 // 181,53 // 578,07 // 11 329 // 59,67 // 124 330 // 204,50 // 53,29 // 2.100 // 08.06-13 08.06-15 08.06-17 // // 08.06 A II // Pommes // 62,57 // 2 751 // 498,35 // 134,72 // 429,19 // 8 402 // 44,30 // 92 421 // 151,51 // 39,62 // 2.110 // 08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 // // 08.06 B II // Poires // 80,01 // 3 518 // 637,29 // 172,27 // 548,85 // 10 744 // 56,65 // 118 188 // 193,75 // 50,66 // 2.120 // 08.07-10 // // 08.07 A // Abricots // 123,73 // 5 440 // 985,50 // 266,41 // 848,73 // 16 615 // 87,61 // 182 765 // 299,62 // 78,35 // 2.130 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Pêches // 133,68 // 5 877 // 1 064,76 // 287,83 // 916,99 // 17 951 // 94,65 // 197 463 // 323,72 // 84,65 // 2.140 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Nectarines // 74,98 // 3 296 // 597,24 // 161,45 // 514,36 // 10 069 // 53,09 // 110 761 // 181,58 // 47,48 // 2.150 // 08.07-51 08.07-55 // // 08.07 C // Cerises // 110,14 // 4 820 // 873,66 // 237,38 // 755,92 // 14 814 // 78,03 // 162 582 // 267,42 // 69,68 // 2.160 // 08.07-71 08.07-75 // // 08.07 D // Prunes // 226,98 // 9 979 // 1 807,83 // 488,71 // 1 556,94 // 30 480 // 160,72 // 335 268 // 549,64 // 143,73 // 2.170 // 08.08-11 08.08-15 // // 08.08 A // Fraises // 148,86 // 6 545 // 1 185,62 // 320,51 // 1 021,08 // 19 989 // 105,40 // 219 878 // 360,47 // 94,26 // 2.175 // 08.08-35 // // 08.08 C // Myrtilles // 99,81 // 4 367 // 791,69 // 215,11 // 685,00 // 13 424 // 70,71 // 147 329 // 242,33 // 63,15 // 2.180 // 08.09-11 // // ex 08.09 // Pastèques // 42,47 // 1 867 // 338,27 // 91,44 // 291,32 // 5 703 // 30,07 // 62 734 // 102,84 // 26,89 // 2.190 // // // ex 08.09 // Melons: // // // // // // // // // // // 2.190.1 // ex 08.09-19 // // // - Amarillo, Cuper, Honey Dew, Onteniente, Piel de Sapo, Rochet, Tendral // 71,28 // 3 134 // 567,73 // 153,47 // 488,94 // 9 571 // 50,47 // 105 287 // 172,60 // 45,13 // 2.190.2 // ex 08.09-19 // // // - autres // 90,37 // 3 973 // 719,82 // 194,59 // 619,92 // 12 136 // 63,99 // 133 493 // 218,85 // 57,22 // 2.195 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Grenades // 144,16 // 6 308 // 1 143,46 // 310,69 // 989,36 // 19 389 // 102,13 // 212 790 // 350,00 // 91,21 // 2.200 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kiwis // 354,12 // 15 569 // 2 820,44 // 762,45 // 2 429,03 // 47 552 // 250,74 // 523 061 // 857,51 // 224,23 // 2.202 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kakis // 177,83 // 7 819 // 1 416,39 // 382,89 // 1 219,83 // 23 880 // 125,92 // 262 675 // 430,63 // 112,61 // 2.203 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Litchis // 224,13 // 9 808 // 1 777,80 // 483,05 // 1 538,21 // 30 146 // 158,78 // 330 836 // 544,17 // 141,80 // // // // // // // // // // // // // // //

- AUTRES

245,25

10 783

1 953,36

528,05

1 682,27

32 933

173,65

362 257

593,88

155,30

1.90

07.01-73 //

07.01 L

ARTICHAUTS

49,21

2 164

392,01

105,97

337,61

6 609

34,85

72 700

119,18

31,16

1.100

07.01-75 07.01-77 //

07.01 M

TOMATES

63,53

2 793

506,01

136,79

435,79

8 531

44,98

93 842

153,84

40,23

1.110

07.01-81 07.01-82 //

07.01 P I

CONCOMBRES

48,03

2 112

382,61

103,43

329,51

6 450

34,01

70 957

116,32

30,42

1.112

07.01-85 //

07.01 Q II

CHANTERELLES

728,45

31 877

5 777,92

1 569,94

4 999,25

97 975

516,07

1 075 231

1 768,58

460,88

1.118

07.01-91 //

07.01 R

FENOUIL

24,65

1 081

196,10

52,99

168,81

3 323

17,39

36 357

59,67

15,77

1.120

07.01-93 //

07.01 S

PIMENTS DOUX OU POIVRONS

68,49

3 011

545,57

147,48

469,85

9 198

48,50

101 178

165,87

43,37

1.130

07.01-97 //

07.01 T II

AUBERGINES

76,49

3 363

609,26

164,70

524,71

10 272

54,16

112 989

185,23

48,43

1.140

07.01-96 //

07.01 T I

COURGETTES

31,06

1 366

247,45

66,89

213,10

4 172

21,99

45 890

75,23

19,67

1.150

EX 07.01-99 //

EX 07.01 T III

CELERIS EN BRANCHES OU CELERIS A COTES

41,56

1 827

331,02

89,48

285,08

5 581

29,42

61 390

100,64

26,31

1.160

EX 07.06-90 //

EX 07.06 B

PATATES DOUCES, FRAICHES ET NON DEBITEES EN MORCEAUX

68,69

3 005

544,85

148,04

471,42

9 239

48,66

101 393

166,77

43,46

2.10

08.01-31 //

EX 08.01 B

BANANES, FRAICHES

53,51

2 353

426,24

115,22

367,08

7 186

37,89

79 048

129,59

33,88

2.20

EX 08.01-50 //

EX 08.01 C

ANANAS, FRAIS

50,52

2 221

402,43

108,79

346,58

6 785

35,77

74 632

122,35

31,99

2.30

EX 08.01-60 //

EX 08.01 D

AVOCATS, FRAIS

143,09

6 291

1 139,72

308,10

981,55

19 215

101,32

211 366

346,51

90,61

2.40

EX 08.01-99 //

EX 08.01 H

MANGUES ET GOYAVES, FRAICHES

141,82

6 235

1 129,62

305,37

972,85

19 045

100,42

209 491

343,44

89,81

2.50 // //

08.02 A I

ORANGES DOUCES, FRAICHES : // // // // // // // // // //

2.50.1

08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 //

- SANGUINES ET DEMI-SANGUINES

62,97

2 768

501,55

135,58

431,94

8 456

44,58

93 014

152,48

39,87

1.2,3.4.5.6,15RU - BRIQUE

CODE NIMEXE

NUMERO DU TARIF DOUANIER COMMUN

DESIGNATION DES MARCHANDISES

MONTANTS DES VALEURS UNITAIRES/100 KG NET

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15ECUS

FB/FLUX

DKR

DM

FF

DR

UKL IRL

LIT

FL

UKL // // // // // // // // // // // // // // // //

2.50.2

08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 //

- NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA ET HAMLINS

40,16

1 765

319,87

86,47

275,48

5 393

28,43

59 321

97,25

25,43

2.50.3

08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 //

- AUTRES

31,77

1 393

252,33

68,29

217,74

4 291

22,47

46 856

77,05

20,28

2.60 // //

EX 08.02 B

MANDARINES, Y COMPRIS TANGERINES ET SATSUMAS, FRAICHES; CLEMENTINES, WILKINGS ET AUTRES HYBRIDES SIMILAIRES D'AGRUMES, FRAIS : // // // // // // // // // //

2.60.1

08.02-29 //

EX 08.02 B II

- MONREALES ET SATSUMAS

79,20

3 482

630,85

170,54

543,30

10 636

56,08

116 994

191,80

50,15

2.60.2

08.02-31 //

EX 08.02 B II

- MANDARINES ET WILKINGS

42,92

1 878

340,43

92,50

294,55

5 772

30,40

63 352

104,20

27,15

2.60.3

08.02.28 //

08.02 B I

- CLEMENTINES

87,98

3 850

697,89

189,62

603,84

11 834

62,33

129 873

213,62

55,66

2.60.4

08.02-34 08.02-37 //

EX 08.02 B II

- TANGERINES ET AUTRES

54,75

2 407

436,06

117,88

375,55

7 352

38,76

80 870

132,57

34,66

2.70

EX 08.02-50 //

EX 08.02 C

CITRONS, FRAIS

42,73

1 879

340,38

92,01

293,14

5 738

30,26

63 125

103,48

27,06

2.80 // //

EX 08.02 D

PAMPLEMOUSSES ET POMELOS OU GRAPE-FRUITS, FRAIS : // // // // // // // // // //

2.80.1

EX 08.02-70 // //

- BLANCS

47,37

2 082

377,29

101,99

324,93

6 361

33,54

69 970

114,71

29,99

2.80.2

EX 08.02-70 // //

- ROSES

75,77

3 331

603,53

163,15

519,77

10 175

53,65

111 927

183,49

47,98

2.81

EX 08.02-90 //

EX 08.02 E

LIMES ET LIMETTES

139,03

6 112

1 107,34

299,34

953,66

18 669

98,44

205 360

336,66

88,03

2.90

08.04-11 08.04-19 08.04-23 //

08.04 A I

RAISINS DE TABLE

156,61

6 885

1 247,38

337,20

1 074,27

21 030

110,89

231 331

379,24

99,17

2.95

08.05-50 //

08.05 C

CHATAIGNES ET MARRONS

84,23

3 686

668,11

181,53

578,07

11 329

59,67

124 330

204,50

53,29

2.100

08.06-13 08.06-15 08.06-17 //

08.06 A II

POMMES

62,57

2 751

498,35

134,72

429,19

8 402

44,30

92 421

151,51

39,62

2.110

08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 //

08.06 B II

POIRES

80,01

3 518

637,29

172,27

548,85

10 744

56,65

118 188

193,75

50,66

2.120

08.07-10 //

08.07 A

ABRICOTS

123,73

5 440

985,50

266,41

848,73

16 615

87,61

182 765

299,62

78,35

2.130

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

PECHES

133,68

5 877

1 064,76

287,83

916,99

17 951

94,65

197 463

323,72

84,65

2.140

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

NECTARINES

74,98

3 296

597,24

161,45

514,36

10 069

53,09

110 761

181,58

47,48

2.150

08.07-51 08.07-55 //

08.07 C

CERISES

110,14

4 820

873,66

237,38

755,92

14 814

78,03

162 582

267,42

69,68

2.160

08.07-71 08.07-75 //

08.07 D

PRUNES

226,98

9 979

1 807,83

488,71

1 556,94

30 480

160,72

335 268

549,64

143,73

2.170

08.08-11 08.08-15 //

08.08 A

FRAISES

148,86

6 545

1 185,62

320,51

1 021,08

19 989

105,40

219 878

360,47

94,26

2.175

08.08-35 //

08.08 C

MYRTILLES

99,81

4 367

791,69

215,11

685,00

13 424

70,71

147 329

242,33

63,15

2.180

08.09-11 //

EX 08.09

PASTEQUES

42,47

1 867

338,27

91,44

291,32

5 703

30,07

62 734

102,84

26,89

2.190 // //

EX 08.09

MELONS : // // // // // // // // // //

2.190.1

EX 08.09-19 // //

- AMARILLO, CUPER, HONEY DEW, ONTENIENTE, PIEL DE SAPO, ROCHET, TENDRAL

71,28

3 134

567,73

153,47

488,94

9 571

50,47

105 287

172,60

45,13

2.190.2

EX 08.09-19 // //

- AUTRES

90,37

3 973

719,82

194,59

619,92

12 136

63,99

133 493

218,85

57,22

2.195

EX 08.09-90 //

EX 08.09

GRENADES

144,16

6 308

1 143,46

310,69

989,36

19 389

102,13

212 790

350,00

91,21

2.200

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KIWIS

354,12

15 569

2 820,44

762,45

2 429,03

47 552

250,74

523 061

857,51

224,23

2.202

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KAKIS

177,83

7 819

1 416,39

382,89

1 219,83

23 880

125,92

262 675

430,63

112,61

2.203

EX 08.09-90 //

EX 08.09

LITCHIS

224,13

9 808

1 777,80

483,05

1 538,21

30 146

158,78

330 836

544,17

141,80 // // // // // // // // // // // // // // //

Amendments and corrections
June 12, 1986	See 381R1577 Art. 1
May 30, 1986	Entry into force - See Art 2

Commission Regulation (EEC) No 1633/86 of 27 May 1986 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods