*****

RÈGLEMENT (CEE) No 1091/86 DE LA COMMISSION

du 15 avril 1986

établissant des valeurs unitaires pour la détermination de la valeur en douane de certaines marchandises périssables

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu l'acte d'adhésion de l'Espagne et du Portugal,

vu le règlement (CEE) no 1577/81 de la Commission, du 12 juin 1981, portant établissement d'un système de procédures simplifiées pour la détermination de la valeur en douane de certaines marchandises périssables (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3502/85 (2), et notamment son article 1er,

considérant que l'article 1er du règlement (CEE) no 1577/81 prévoit l'établissement par la Commission de valeurs unitaires périodiques pour les produits désignés selon la classification reprise en annexe;

considérant que l'application des règles et critères fixés dans le même règlement aux éléments qui ont été communiqués à la Commission conformément aux dispositions de l'article 1er paragraphe 2 dudit règlement conduit à établir pour les produits considérés les valeurs unitaires comme il est indiqué à l'annexe du présent règlement,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Les valeurs unitaires visées à l'article 1er paragraphe 1 du règlement (CEE) no 1577/81 sont établies comme indiqué dans le tableau figurant en annexe.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le 18 avril 1986.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 15 avril 1986.

Par la Commission

COCKFIELD

Vice-président

(1) JO no L 154 du 13. 6. 1981, p. 26.

(2) JO no L 335 du 13. 12. 1985, p. 9.

ANNEXE

1.2,3.4.5.6,15 // // // // // // Ru- brique // Code Nimexe // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Montants des valeurs unitaires/100 kg net // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15 // // // // // // Écus // FB/Flux // Dkr // DM // FF // DR // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.10 // 07.01-13 07.01-15 // // 07.01 A II // Pommes de terre de primeurs // 29,92 // 1 309 // 237,35 // 64,49 // 205,37 // 4 024 // 21,20 // 44 170 // 72,65 // 18,93 // 1.12 // ex 07.01-21 ex 07.01-22 // // ex 07.01 B I // Brocolis // 164,24 // 7 187 // 1 302,73 // 353,97 // 1 127,17 // 22 090 // 116,35 // 242 430 // 398,75 // 103,91 // 1.14 // 07.01-23 // // 07.01 B II // Choux blancs et choux rouges // 35,18 // 1 539 // 279,04 // 75,82 // 241,43 // 4 731 // 24,92 // 51 928 // 85,41 // 22,25 // 1.16 // ex 07.01-27 // // ex 07.01 B III // Choux de Chine // 43,11 // 1 886 // 341,97 // 92,91 // 295,88 // 5 798 // 30,54 // 63 638 // 104,67 // 27,27 // 1.20 // 07.01-31 07.01-33 // // 07.01 D I // Laitues pommées // 52,24 // 2 286 // 414,39 // 112,59 // 358,55 // 7 026 // 37,01 // 77 116 // 126,84 // 33,05 // 1.22 // ex 07.01-36 // // ex 07.01 D II // Endives // 45,63 // 1 997 // 361,96 // 98,35 // 313,18 // 6 137 // 32,33 // 67 359 // 110,79 // 28,87 // 1.28 // 07.01-41 07.01-43 // // 07.01 F I // Pois // 109,58 // 4 795 // 869,18 // 236,17 // 752,04 // 14 738 // 77,63 // 161 749 // 266,05 // 69,33 // 1.30 // 07.01-45 07.01-47 // // 07.01 F II // Haricots (des espèces Phaseolus) // 134,68 // 5 893 // 1 068,28 // 290,26 // 924,31 // 18 114 // 95,41 // 198 799 // 326,99 // 85,21 // 1.32 // ex 07.01-49 // // ex 07.01 F III // Fèves // 28,92 // 1 265 // 229,45 // 62,34 // 198,52 // 3 890 // 20,49 // 42 699 // 70,23 // 18,30 // 1.40 // ex 07.01-54 // // ex 07.01 G II // Carottes // 26,69 // 1 168 // 211,72 // 57,52 // 183,19 // 3 590 // 18,91 // 39 400 // 64,80 // 16,88 // 1.50 // ex 07.01-59 // // ex 07.01 G IV // Radis // 93,69 // 4 100 // 743,17 // 201,93 // 643,02 // 12 601 // 66,37 // 138 299 // 227,48 // 59,28 // 1.60 // ex 07.01-63 // // ex 07.01 H // Oignons autres que oignons sauvages et plants d'oignons // 19,23 // 841 // 152,59 // 41,46 // 132,02 // 2 587 // 13,62 // 28 395 // 46,70 // 12,17 // 1.70 // 07.01-67 // // ex 07.01 H // Aulx // 201,55 // 8 820 // 1 598,66 // 434,38 // 1 383,22 // 27 108 // 142,78 // 297 501 // 489,34 // 127,52 // 1.74 // ex 07.01-68 // // ex 07.01 IJ // Poireaux // 35,69 // 1 561 // 283,09 // 76,91 // 244,93 // 4 800 // 25,28 // 52 681 // 86,65 // 22,58 // 1.80 // // // 07.01 K // Asperges: // // // // // // // // // // // 1.80.1 // ex 07.01-71 // // // - vertes // 363,62 // 15 912 // 2 884,16 // 783,67 // 2 495,47 // 48 906 // 257,60 // 536 723 // 882,82 // 230,05 // 1.80.2 // ex 07.01-71 // // // - autres // 237,17 // 10 378 // 1 881,24 // 511,16 // 1 627,71 // 31 900 // 168,02 // 350 086 // 575,83 // 150,06 // 1.90 // 07.01-73 // // 07.01 L // Artichauts // 68,94 // 3 016 // 546,84 // 148,58 // 473,14 // 9 272 // 48,84 // 101 763 // 167,38 // 43,61 // 1.100 // 07.01-75 07.01-77 // // 07.01 M // Tomates // 72,34 // 3 165 // 573,78 // 155,90 // 496,45 // 9 729 // 51,24 // 106 777 // 175,63 // 45,76 // 1.110 // 07.01-81 07.01-82 // // 07.01 P I // Concombres // 70,85 // 3 100 // 562,01 // 152,70 // 486,27 // 9 530 // 50,19 // 104 587 // 172,02 // 44,82 // 1.112 // 07.01-85 // // 07.01 Q II // Chanterelles // 728,45 // 31 877 // 5 777,92 // 1 569,94 // 4 999,25 // 97 975 // 516,07 // 1 075 231 // 1 768,58 // 460,88 // 1.118 // 07.01-91 // // 07.01 R // Fenouil // 32,39 // 1 417 // 256,95 // 69,81 // 222,32 // 4 357 // 22,95 // 47 816 // 78,65 // 20,49 // 1.120 // 07.01-93 // // 07.01 S // Piments doux ou poivrons // 108,01 // 4 726 // 856,77 // 232,79 // 741,31 // 14 528 // 76,52 // 159 440 // 262,25 // 68,34 // 1.130 // 07.01-97 // // 07.01 T II // Aubergines // 74,39 // 3 255 // 590,06 // 160,32 // 510,54 // 10 005 // 52,70 // 109 807 // 180,61 // 47,06 // 1.140 // 07.01-96 // // 07.01 T I // Courgettes // 41,59 // 1 820 // 329,95 // 89,65 // 285,48 // 5 595 // 29,47 // 61 402 // 100,99 // 26,31 // 1.150 // ex 07.01-99 // // ex 07.01 T III // Céleris en branches ou céleris à côtes // 41,45 // 1 813 // 328,78 // 89,33 // 284,47 // 5 575 // 29,36 // 61 184 // 100,63 // 26,22 // 1.160 // ex 07.06-90 // // ex 07.06 B // Patates douces, fraîches et non débitées en morceaux // 68,69 // 3 005 // 544,85 // 148,04 // 471,42 // 9 239 // 48,66 // 101 393 // 166,77 // 43,46 // 2.10 // 08.01-31 // // ex 08.01 B // Bananes, fraîches // 56,14 // 2 456 // 445,32 // 121,00 // 385,31 // 7 551 // 39,77 // 82 872 // 136,31 // 35,52 // 2.20 // ex 08.01-50 // // ex 08.01 C // Ananas, frais // 60,32 // 2 639 // 478,44 // 130,00 // 413,96 // 8 112 // 42,73 // 89 034 // 146,44 // 38,16 // 2.30 // ex 08.01-60 // // ex 08.01 D // Avocats, frais // 148,37 // 6 492 // 1 176,86 // 319,77 // 1 018,25 // 19 955 // 105,11 // 219 005 // 360,22 // 93,87 // 2.40 // ex 08.01-99 // // ex 08.01 H // Mangues et goyaves, fraîches // 184,65 // 8 080 // 1 464,65 // 397,96 // 1 267,26 // 24 835 // 130,81 // 272 560 // 448,31 // 116,83 // 2.50 // // // 08.02 A I // Oranges douces, fraîches: // // // // // // // // // // // 2.50.1 // 08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - Sanguines et demi-sanguines // 45,60 // 1 995 // 361,76 // 98,29 // 313,00 // 6 134 // 32,31 // 67 321 // 110,73 // 28,85 1.2,3.4.5.6,15 // // // // // // Ru- brique // Code Nimexe // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // Montants des valeurs unitaires/100 kg net // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15 // // // // // // Écus // FB/Flux // Dkr // DM // FF // DR // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // 2.50.2 // 08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // // // - Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltaises, Shamoutis, Ovalis, Trovita et Hamlins // 39,85 // 1 744 // 316,12 // 85,89 // 273,52 // 5 360 // 28,23 // 58 829 // 96,76 // 25,21 // 2.50.3 // 08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // // // - autres // 34,00 // 1 487 // 269,68 // 73,27 // 233,34 // 4 573 // 24,08 // 50 187 // 82,55 // 21,51 // 2.60 // // // ex 08.02 B // Mandarines, y compris tangerines et satsumas, fraîches; clémentines, wilkings et autres hybrides similaires d'agrumes, frais: // // // // // // // // // // // 2.60.1 // 08.02-29 // // ex 08.02 B II // - Monreales et satsumas // 61,59 // 2 695 // 488,58 // 132,75 // 422,73 // 8 284 // 43,63 // 90 921 // 149,55 // 38,97 // 2.60.2 // 08.02-31 // // ex 08.02 B II // - Mandarines et wilkings // 42,92 // 1 878 // 340,43 // 92,50 // 294,55 // 5 772 // 30,40 // 63 352 // 104,20 // 27,15 // 2.60.3 // 08.02.28 // // 08.02 B I // - Clémentines // 87,98 // 3 850 // 697,89 // 189,62 // 603,84 // 11 834 // 62,33 // 129 873 // 213,62 // 55,66 // 2.60.4 // 08.02-34 08.02-37 // // ex 08.02 B II // - Tangerines et autres // 75,66 // 3 310 // 600,11 // 163,06 // 519,24 // 10 176 // 53,60 // 111 677 // 183,69 // 47,86 // 2.70 // ex 08.02-50 // // ex 08.02 C // Citrons, frais // 43,56 // 1 906 // 345,55 // 93,89 // 298,98 // 5 859 // 30,86 // 64 305 // 105,77 // 27,56 // 2.80 // // // ex 08.02 D // Pamplemousses et pomélos ou grape-fruits, frais: // // // // // // // // // // // 2.80.1 // ex 08.02-70 // // // - blancs // 43,81 // 1 917 // 347,56 // 94,43 // 300,72 // 5 893 // 31,04 // 64 678 // 106,38 // 27,72 // 2.80.2 // ex 08.02-70 // // // - roses // 67,20 // 2 940 // 533,01 // 144,82 // 461,18 // 9 038 // 47,60 // 99 190 // 163,15 // 42,51 // 2.81 // ex 08.02-90 // // ex 08.02 E // Limes et limettes // 138,89 // 6 078 // 1 101,68 // 299,34 // 953,21 // 18 681 // 98,40 // 205 016 // 337,21 // 87,87 // 2.90 // 08.04-11 08.04-19 08.04-23 // // 08.04 A I // Raisins de table // 132,38 // 5 793 // 1 050,01 // 285,30 // 908,50 // 17 805 // 93,78 // 195 399 // 321,40 // 83,75 // 2.95 // 08.05-50 // // 08.05 C // Châtaignes et marrons // 84,23 // 3 686 // 668,11 // 181,53 // 578,07 // 11 329 // 59,67 // 124 330 // 204,50 // 53,29 // 2.100 // 08.06-13 08.06-15 08.06-17 // // 08.06 A II // Pommes // 70,55 // 3 087 // 559,65 // 152,06 // 484,22 // 9 489 // 49,98 // 104 146 // 171,30 // 44,64 // 2.110 // 08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 // // 08.06 B II // Poires // 81,85 // 3 581 // 649,22 // 176,40 // 561,73 // 11 008 // 57,98 // 120 816 // 198,72 // 51,78 // 2.120 // 08.07-10 // // 08.07 A // Abricots // 150,97 // 6 606 // 1 197,53 // 325,38 // 1 036,14 // 20 306 // 106,96 // 222 852 // 366,55 // 95,52 // 2.130 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Pêches // 157,57 // 6 895 // 1 249,84 // 339,60 // 1 081,40 // 21 193 // 111,63 // 232 587 // 382,56 // 99,69 // 2.140 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Nectarines // 143,86 // 6 295 // 1 141,12 // 310,05 // 987,33 // 19 349 // 101,92 // 212 354 // 349,28 // 91,02 // 2.150 // 08.07-51 08.07-55 // // 08.07 C // Cerises // 110,14 // 4 820 // 873,66 // 237,38 // 755,92 // 14 814 // 78,03 // 162 582 // 267,42 // 69,68 // 2.160 // 08.07-71 08.07-75 // // 08.07 D // Prunes // 118,32 // 5 178 // 938,55 // 255,01 // 812,06 // 15 915 // 83,82 // 174 658 // 287,28 // 74,86 // 2.170 // 08.08-11 08.08-15 // // 08.08 A // Fraises // 207,88 // 9 096 // 1 648,86 // 448,02 // 1 426,65 // 27 959 // 147,27 // 306 842 // 504,70 // 131,52 // 2.175 // 08.08-35 // // 08.08 C // Myrtilles // 99,81 // 4 367 // 791,69 // 215,11 // 685,00 // 13 424 // 70,71 // 147 329 // 242,33 // 63,15 // 2.180 // 08.09-11 // // ex 08.09 // Pastèques // 74,33 // 3 252 // 589,62 // 160,20 // 510,16 // 9 998 // 52,66 // 109 724 // 180,47 // 47,03 // 2.190 // // // ex 08.09 // Melons: // // // // // // // // // // // 2.190.1 // ex 08.09-19 // // // - Amarillo, Cuper, Honey Dew, Onteniente, Piel de Sapo, Rochet, Tendral // 75,17 // 3 289 // 596,29 // 162,02 // 515,93 // 10 111 // 53,25 // 110 966 // 182,52 // 47,56 // 2.190.2 // ex 08.09-19 // // // - autres // 209,75 // 9 178 // 1 663,68 // 452,04 // 1 439,47 // 28 210 // 148,59 // 309 599 // 509,24 // 132,70 // 2.195 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Grenades // 144,16 // 6 308 // 1 143,46 // 310,69 // 989,36 // 19 389 // 102,13 // 212 790 // 350,00 // 91,21 // 2.200 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kiwis // 270,36 // 11 830 // 2 144,42 // 582,67 // 1 855,42 // 36 362 // 191,53 // 399 062 // 656,39 // 171,05 // 2.202 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kakis // 241,73 // 10 578 // 1 917,41 // 520,99 // 1 659,01 // 32 513 // 171,25 // 356 817 // 586,90 // 152,94 // 2.203 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Litchis // 224,13 // 9 808 // 1 777,80 // 483,05 // 1 538,21 // 30 146 // 158,78 // 330 836 // 544,17 // 141,80 // // // // // // // // // // // // // // //

237,17

10 378

1 881,24

511,16

1 627,71

31 900

168,02

350 086

575,83

150,06

1.90

07.01-73 //

07.01 L

ARTICHAUTS

68,94

3 016

546,84

148,58

473,14

9 272

48,84

101 763

167,38

43,61

1.100

07.01-75 07.01-77 //

07.01 M

TOMATES

72,34

3 165

573,78

155,90

496,45

9 729

51,24

106 777

175,63

45,76

1.110

07.01-81 07.01-82 //

07.01 P I

CONCOMBRES

70,85

3 100

562,01

152,70

486,27

9 530

50,19

104 587

172,02

44,82

1.112

07.01-85 //

07.01 Q II

CHANTERELLES

728,45

31 877

5 777,92

1 569,94

4 999,25

97 975

516,07

1 075 231

1 768,58

460,88

1.118

07.01-91 //

07.01 R

FENOUIL

32,39

1 417

256,95

69,81

222,32

4 357

22,95

47 816

78,65

20,49

1.120

07.01-93 //

07.01 S

PIMENTS DOUX OU POIVRONS

108,01

4 726

856,77

232,79

741,31

14 528

76,52

159 440

262,25

68,34

1.130

07.01-97 //

07.01 T II

AUBERGINES

74,39

3 255

590,06

160,32

510,54

10 005

52,70

109 807

180,61

47,06

1.140

07.01-96 //

07.01 T I

COURGETTES

41,59

1 820

329,95

89,65

285,48

5 595

29,47

61 402

100,99

26,31

1.150

EX 07.01-99 //

EX 07.01 T III

CELERIS EN BRANCHES OU CELERIS A COTES

41,45

1 813

328,78

89,33

284,47

5 575

29,36

61 184

100,63

26,22

1.160

EX 07.06-90 //

EX 07.06 B

PATATES DOUCES, FRAICHES ET NON DEBITEES EN MORCEAUX

68,69

3 005

544,85

148,04

471,42

9 239

48,66

101 393

166,77

43,46

2.10

08.01-31 //

EX 08.01 B

BANANES, FRAICHES

56,14

2 456

445,32

121,00

385,31

7 551

39,77

82 872

136,31

35,52

2.20

EX 08.01-50 //

EX 08.01 C

ANANAS, FRAIS

60,32

2 639

478,44

130,00

413,96

8 112

42,73

89 034

146,44

38,16

2.30

EX 08.01-60 //

EX 08.01 D

AVOCATS, FRAIS

148,37

6

492

1 176,86

319,77

1 018,25

19 955

105,11

219 005

360,22

93,87

2.40

EX 08.01-99 //

EX 08.01 H

MANGUES ET GOYAVES, FRAICHES

184,65

8 080

1 464,65

397,96

1 267,26

24 835

130,81

272 560

448,31

116,83

2.50 // //

08.02 A I

ORANGES DOUCES, FRAICHES : // // // // // // // // // //

2.50.1

08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 //

- SANGUINES ET DEMI-SANGUINES

45,60

1 995

361,76

98,29

313,00

6 134

32,31

67 321

110,73

28,85

1.2,3.4.5.6,15RU - BRIQUE

CODE NIMEXE

NUMERO DU TARIF DOUANIER COMMUN

DESIGNATION DES MARCHANDISES

MONTANTS DES VALEURS UNITAIRES/100 KG NET

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15ECUS

FB/FLUX

DKR

DM

FF

DR

UKL IRL

LIT

FL

UKL // // // // // // // // // // // // // // // //

2.50.2

08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 //

- NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTAISES, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA ET HAMLINS

39,85

1 744

316,12

85,89

273,52

5 360

28,23

58 829

96,76

25,21

2.50.3

08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 //

- AUTRES

34,00

1 487

269,68

73,27

233,34

4 573

24,08

50 187

82,55

21,51

2.60 // //

EX 08.02 B

MANDARINES, Y COMPRIS TANGERINES ET SATSUMAS, FRAICHES; CLEMENTINES, WILKINGS ET AUTRES HYBRIDES SIMILAIRES D'AGRUMES, FRAIS : // // // // // // // // // //

2.60.1

08.02-29 //

EX 08.02 B II

- MONREALES ET SATSUMAS

61,59

2 695

488,58

132,75

422,73

8 284

43,63

90 921

149,55

38,97

2.60.2

08.02-31 //

EX 08.02 B II

- MANDARINES ET WILKINGS

42,92

1 878

340,43

92,50

294,55

5 772

30,40

63 352

104,20

27,15

2.60.3

08.02.28 //

08.02 B I

- CLEMENTINES

87,98

3 850

697,89

189,62

603,84

11 834

62,33

129 873

213,62

55,66

2.60.4

08.02-34 08.02-37 //

EX 08.02 B II

- TANGERINES ET AUTRES

75,66

3 310

600,11

163,06

519,24

10 176

53,60

111 677

183,69

47,86

2.70

EX 08.02-50 //

EX 08.02 C

CITRONS, FRAIS

43,56

1 906

345,55

93,89

298,98

5 859

30,86

64 305

105,77

27,56

2.80 // //

EX 08.02 D

PAMPLEMOUSSES ET POMELOS OU GRAPE-FRUITS, FRAIS : // // // // // // // // // //

2.80.1

EX 08.02-70 // //

- BLANCS

43,81

1 917

347,56

94,43

300,72

5 893

31,04

64 678

106,38

27,72

2.80.2

EX 08.02-70 // //

- ROSES

67,20

2 940

533,01

144,82

461,18

9 038

47,60

99 190

163,15

42,51

2.81

EX 08.02-90 //

EX 08.02 E

LIMES ET LIMETTES

138,89

6 078

1 101,68

299,34

953,21

18 681

98,40

205 016

337,21

87,87

2.90

08.04-11 08.04-19 08.04-23 //

08.04 A I

RAISINS DE TABLE

132,38

5 793

1 050,01

285,30

908,50

17 805

93,78

195 399

321,40

83,75

2.95

08.05-50 //

08.05 C

CHATAIGNES ET MARRONS

84,23

3 686

668,11

181,53

578,07

11 329

59,67

124 330

204,50

53,29

2.100

08.06-13 08.06-15 08.06-17 //

08.06 A II

POMMES

70,55

3

087

559,65

152,06

484,22

9 489

49,98

104 146

171,30

44,64

2.110

08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 //

08.06 B II

POIRES

81,85

3 581

649,22

176,40

561,73

11 008

57,98

120 816

198,72

51,78

2.120

08.07-10 //

08.07 A

ABRICOTS

150,97

6 606

1 197,53

325,38

1 036,14

20 306

106,96

222 852

366,55

95,52

2.130

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

PECHES

157,57

6 895

1 249,84

339,60

1 081,40

21 193

111,63

232 587

382,56

99,69

2.140

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

NECTARINES

143,86

6 295

1 141,12

310,05

987,33

19 349

101,92

212 354

349,28

91,02

2.150

08.07-51 08.07-55 //

08.07 C

CERISES

110,14

4 820

873,66

237,38

755,92

14 814

78,03

162 582

267,42

69,68

2.160

08.07-71 08.07-75 //

08.07 D

PRUNES

118,32

5 178

938,55

255,01

812,06

15 915

83,82

174 658

287,28

74,86

2.170

08.08-11 08.08-15 //

08.08 A

FRAISES

207,88

9 096

1 648,86

448,02

1 426,65

27 959

147,27

306 842

504,70

131,52

2.175

08.08-35 //

08.08 C

MYRTILLES

99,81

4 367

791,69

215,11

685,00

13 424

70,71

147 329

242,33

63,15

2.180

08.09-11 //

EX 08.09

PASTEQUES

74,33

3 252

589,62

160,20

510,16

9 998

52,66

109 724

180,47

47,03

2.190 // //

EX 08.09

MELONS : // // // // // // // // // //

2.190.1

EX 08.09-19 // //

- AMARILLO, CUPER, HONEY DEW, ONTENIENTE, PIEL DE SAPO, ROCHET, TENDRAL

75,17

3 289

596,29

162,02

515,93

10 111

53,25

110 966

182,52

47,56

2.190.2

EX 08.09-19 // //

- AUTRES

209,75

9 178

1 663,68

452,04

1 439,47

28 210

148,59

309 599

509,24

132,70

2.195

EX 08.09-90 //

EX 08.09

GRENADES

144,16

6 308

1 143,46

310,69

989,36

19 389

102,13

212 790

350,00

91,21

2.200

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KIWIS

270,36

11 830

2 144,42

582,67

1 855,42

36 362

191,53

399 062

656,39

171,05

2.202

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KAKIS

241,73

10 578

1 917,41

520,99

1 659,01

32 513

171,25

356 817

586,90

152,94

2.203

EX 08.09-90 //

EX 08.09

LITCHIS

224,13

9 808

1 777,80

483,05

1 538,21

30 146

158,78

330 836

544,17

141,80 // // // // // // // // // // // // // // //

Amendments and corrections
May 2, 1986	See 381R1577 Art. 1
April 18, 1986	Entry into force - See Art 2

Commission Regulation (EEC) No 1091/86 of 15 April 1986 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods