Commission Directive 86/508/EEC of 7 October 1986 adapting to technical progress for the second time Council Directive 77/728/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products

*****

DIRECTIVE DE LA COMMISSION

du 7 octobre 1986

portant deuxième adaptation au progrès technique de la directive 77/728/CEE du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des peintures, vernis, encres d'imprimerie, colles et produits connexes

(86/508/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 77/728/CEE du Conseil, du 7 novembre 1977, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la classification, l'emballage et l'étiquetage des peintures, vernis, encres d'imprimerie, colles et produits connexes (1), modifiée en dernier lieu par la directive 83/265/CEE (2), et notamment son article 11,

considérant que la référence faite à la norme ISO figurant au point 6 des explications de l'annexe I de la directive 77/728/CEE doit être modifiée;

considérant que l'annexe II de la directive 77/728/CEE comporte des dispositions particulières concernant l'étiquetage de certaines préparations, et en particulier des peintures et vernis contenant du plomb; qu'il est nécessaire d'informer les utilisateurs des effets nocifs du plomb pour la santé, et en particulier celle des enfants, et de mettre à leur disposition des peintures et vernis ne contenant qu'une teneur minimale en plomb; que, dans ces conditions, il est opportun de revoir la valeur numérique fixée au point 1 de l'annexe II;

considérant qu'il est nécessaire de réviser ladite valeur numérique dans un délai raisonnable;

considérant que les mesures prévues à la présente directive sont conformes à l'avis du comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

La directive 77/728/CEE est modifiée comme suit.

1) À l'annexe II le numéro de référence de la norme ISO figurant au point 6 des explications est remplacé par le numéro suivant: ISO 6713-1984.

2) À l'annexe II le point 1 est remplacé par le texte suivant:

« 1. Peintures et vernis contenant du plomb

L'étiquetage de l'emballage des peintures et vernis dont la teneur en plomb total déterminée selon la norme ISO 6503-1984 est supérieure à 0,25 % (exprimée en poids de métal) du poids total de la préparation doit porter les indications suivantes:

"Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d'être mâchés ou sucés par les enfants."

Pour les emballages dont le contenu est inférieur à 125 millilitres, l'indication peut être la suivante:

"Attention! Contient du plomb." »

Article 2

La valeur numérique fixée à l'article 1er point 2 tient compte de la situation présente. En raison de l'évolution des connaissances et des techniques, il est opportun de procéder à sa révision dans un délai de 24 mois à dater de l'adoption de la présente directive et en tout cas au plus tard le 31 décembre 1988.

Article 3

Les États membres adoptent et publient avant le 1er septembre 1987 les dispositions nécessaires pour se conformer à la présente directive et en informent immédiatement la Commission. Ils appliquent ces dispositions à partir du 1er juin 1988 au plus tard.

Article 4

Les États membres sont destinataires de la présente directive.

Fait à Bruxelles, le 7 octobre 1986.

Par la Commission

COCKFIELD

Vice-président

(1) JO no L 303 du 28. 11. 1977, p. 23.

(2) JO no L 147 du 6. 6. 1983, p. 11.