*****

RÈGLEMENT (CEE) No 1979/83 DE LA COMMISSION

du 18 juillet 1983

complétant le règlement (CEE) no 890/78 relatif aux modalités de certification du houblon

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) no 1696/71 du Conseil, du 26 juillet 1971, portant organisation commune des marchés dans le secteur du houblon (1), modifié en dernier lieu par l'acte d'adhésion de 1979 (2), et notamment son article 2 paragraphe 5,

considérant que le règlement (CEE) no 890/78 de la Commission, du 28 avril 1978, relatif aux modalités de certification du houblon (3), modifié en dernier lieu par l'acte d'adhésion de 1979, a prévu les exigences minimales de commercialisation du houblon; que parmi ces conditions figure pour le houblon non préparé la teneur maximale de bractées;

considérant que la teneur en bractées du houblon dépend essentiellement des conditions de séchage et notamment de la durée de la température utilisées à cette occasion; que dans des cas déterminés le séchage ne peut cependant être effectué de façon satisfaisante que par des procédés qui provoquent une teneur en bractées supérieure à la teneur maximale prévue par le règlement précité; que cette teneur n'a pas d'influence, entre certaines limites, sur la qualité intrinsèque du produit;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion du houblon,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L'annexe I du règlement (CEE) no 890/78 est remplacée par le texte ci-après:

« ANNEXE I

EXIGENCES MINIMALES DE COMMERCIALISATION DU HOUBLON EN CÔNES

1.2.3,4 // // // // Caractéristiques // Description // Teneur maximale (en % du poids) // 1.2.3.4 // // // Houblon préparé // Houblon non préparé // // // // // a) Humidité // Teneur en eau // 12 // 14 // b) Proportion de feuilles et de tiges // Parties de feuilles de sarments, sarments, pédoncules de feuilles ou de cônes; les pédoncules des cônes ne sont considérés comme tige qu'à partir de 2,5 cm en longueur // 6 // 6 // c) Proportion de bractées // Bractées et bractéoles détachées du rachis // (sans objet) // 20 // d) Proportion de déchets de houblon // Petites particules résultant de la cueillette à la machine, d'une couleur allant du vert foncé au noir, ne provenant généralement pas du cône // 3 // 4 // e) Pour le « houblon sans graines » Proportion de graines (semences) // Fruits du cône parvenus à 11. 1979, p. 77. (3) JO no L 117 du 29. 4. 1978, p. 43.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Il est applicable, pour la première fois, aux houblons de la récolte 1983.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 18 juillet 1983.

Par la Commission

Poul DALSAGER

Membre de la Commission maturité // 2 // 2 » // // // //

(1) JO no L 175 du 4. 8. 1971, p. 1. (2) JO no L 191 du 19.

Amendments and corrections
January 1, 1985	Implicitly repealed by 31985R2600
July 22, 1983	Entry into force - Date pub. + 3 See Art 2
January 1, 1983	Application - Harvest 1983 See Art 2

Commission Regulation (EEC) No 1979/83 of 18 July 1983 supplementing Regulation (EEC) No 890/78 laying down detailed rules for the certification of hops