Commission Directive 83/87/EEC of 21 February 1983 amending the third Directive amending the Annex to Council Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs
*****
DIRECTIVE DE LA COMMISSION
du 21 février 1983
portant modification de la troisième directive modifiant l'annexe de la directive 77/101/CEE du Conseil concernant la commercialisation des aliments simples pour animaux
(83/87/CEE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS
EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté économique européenne,
vu la directive 77/101/CEE du Conseil, du 23 novembre 1976, concernant la commercialisation des aliments simples pour animaux (1), modifiée en dernier lieu par la directive 82/937/CEE de la Commission (2), et notamment son article 10,
considérant qu'il convient de modifier la date d'application prévue pour certaines dispositions d'ordre sanitaire, par la directive 82/937/CEE afin de permettre aux États membres d'appliquer les mesures en cause avant le 1er juillet 1983;
considérant que les mesures prévues dans la présente directive sont conformes à l'avis du comité permanent des aliments pour animaux,
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:
Article premier
Le texte de l'article 2 premier tiret de la directive 82/937/CEE est remplacé par le texte suivant:
« - à l'article 1er points 5, 6 sous b) et 7, le 1er juillet 1983 au plus tard ».
Article 2
Les États membres sont destinataires de la présente directive.
Fait à Bruxelles, le 21 février 1983.
Par la Commission
Poul DALSAGER
Membre de la Commission
(1) JO no L 32 du 3. 2. 1977, p. 1.
(2) JO no L 383 du 31. 12. 1982, p. 11.