*****

TRENTE-NEUVIÈME DIRECTIVE DE LA COMMISSION

du 15 janvier 1982

modifiant les annexes de la directive 70/524/CEE du Conseil concernant les additifs dans l'alimentation des animaux

(82/91/CEE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS

EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu la directive 70/524/CEE du Conseil, du 23 novembre 1970, concernant les additifs dans l'alimentation des animaux (1), modifiée en dernier lieu par la trente-huitième directive 81/632/CEE de la Commission (2), et notamment son article 6,

considérant que les dispositions de la directive 70/524/CEE prévoient que le contenu des annexes doit être constamment adapté à l'évolution des connaissances scientifiques et techniques;

considérant que des études complémentaires ont mis en évidence une nouvelle utilisation de l'antibiotique « Avoparcine » et que, par ailleurs, l'emploi du méthionate de cuivre a été expérimenté avec succès dans la Communauté; qu'il convient dès lors d'autoriser sous certaines conditions ces nouveaux usages;

considérant que l'étude de différents additifs inscrits actuellement à l'annexe II et pouvant, à ce titre, être autorisés au niveau national, n'est pas achevée; qu'il convient, de ce fait, de proroger le délai d'autorisation de ces substances pour une période déterminée;

considérant que les mesures prévues dans la présente directive sont conformes à l'avis du comité permanent des aliments des animaux,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE:

Article premier

Les annexes de la directive 70/524/CEE sont modifiées comme suit.

1. À l'annexe I:

a) à la partie A « Antibiotiques », la position no E 715 « Avoparcine » est complétée comme suit:

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // No CEE // Additifs // Désignation chimique, description // Espèce animale // Âge maximal // Teneur minimale // Teneur maximale // Autres dispositions 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // ppm de l'aliment complet // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // Dindons d'en- graissement // 16 semaines // 10 // 20 // // // // // // // // //

b) à la partie I « Oligo-éléments », la position no E 4 « Cuivre-Cu » est complétée comme suit:

1.2.3.4.5 // // // // // // No CEE // Élément // Additif // Désignation chimique // Teneur maximale de l'élément en ppm de l'aliment complet // // // // // // // // Méthionate de cuivre // Cu (C5H10NO2S)2 // // // // // //

2. À l'annexe II:

a) à la partie A « Antibiotiques », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour les positions ci-après:

no 24 Mocimycine

no 25 Nosiheptide;

b) à la partie B « Coccidiostatiques », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour les positions ci-après:

no 6 Nicarbazine

no 16 Méticlorpindol/méthylbenzoquate: mélange de 100 parts de (a) et 8,35 parts de (b)

no 19 Hydrazide de l'acide 3,5-dinitro-salicylique (5-nitrofurylidène)

no 20 Amprolium/sulfaquinoxaline/éthopabate [mélange de 18 parts de (a), 10,8 parts de (b) et 0,9 part de (c)]

no 21 Amprolium/sulfaquinoxaline/éthopabate/pyriméthamine [mélange de 20 parts de (a), 12 parts de (b), 1 part de (c) et 1 part de (d)]

no 22 Halofuginone

no 24 Lasalocide-sodium;

c) à la partie C « Émulsifiants, stabilisants, épaississants et gélifiants », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour les positions ci-après:

no 4 1,2-Propanediol

no 5 1,3-Butanediol;

d) à la partie D « Agents conservateurs », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour les positions ci-après:

no 3 Acide chlorhydrique

no 4 Acide sulfurique

no 5 Formaldéhyde

no 16 Nitrite de sodium (E 250);

e) à la partie D bis « Oligo-éléments », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 juin 1982 pour la position no 3 « Cuivre »;

f) à la partie D ter « Composés azotés non protéiques », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1983 pour les positions ci-après:

no 1 Acide cyanurique

no 2 Triuret;

g) à la partie F « Facteurs de croissance »:

aa) la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 juin 1982 pour la position no 2 Carbadox;

bb) la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour la position no 3 Olaquindox;

h) à la partie G « Agents liants, antimottants et coagulants », la date du 30 novembre 1981 figurant dans la colonne « Durée de l'autorisation » est remplacée par celle du 30 novembre 1982 pour les positions ci-après:

no 1 Silice

no 2 Silicates exempts d'amiante, à l'exception des silicates de calcium. Article 2

Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer aux dispositions de l'article 1er point 1 le 1er juillet 1982. Ils en informent immédiatement la Commission.

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente directive.

Fait à Bruxelles, le 15 janvier 1982.

Par la Commission

Poul DALSAGER

Membre de la Commission

(1) JO no L 270 du 14. 12. 1970, p. 1.

(2) JO no L 231 du 15. 8. 1981, p. 30.