Commission Regulation (EEC) No 2190/81 of 29 July 1981 amending Regulation (EEC) No 2102/75 determining the quantity of potatoes required for the manufacture of one tonne of starch

++++

( 1 ) JO N L 281 DU 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) JO N L 198 DU 20 . 7 . 1981 , P . 2 .

( 3 ) JO N L 281 DU 1 . 11 . 1975 , P . 57 .

( 4 ) JO N L 198 DU 20 . 7 . 1981 , P . 13 .

( 5 ) JO N L 214 DU 12 . 8 . 1975 , P . 9 .

( 6 ) JO N L 190 DU 24 . 7 . 1980 , P . 11 .

REGLEMENT ( CEE ) N 2190/81 DE LA COMMISSION

DU 29 JUILLET 1981

MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) N 2102/75 DETERMINANT LA QUANTITE DE POMMES DE TERRE NECESSAIRE A LA FABRICATION D'UNE TONNE DE FECULE

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) N 2727/75 DU CONSEIL , DU 29 OCTOBRE 1975 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DES CEREALES ( 1 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) N 1949/81 ( 2 ) ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) N 2742/75 DU CONSEIL , DU 29 OCTOBRE 1975 , RELATIF AUX RESTITUTIONS A LA PRODUCTION DANS LE SECTEUR DES CEREALES ET DU RIZ ( 3 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) N 1956/81 ( 4 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 8 ,

CONSIDERANT QUE LE MONTANT , VISE A L'ARTICLE 3 DU REGLEMENT ( CEE ) N 2742/75 , DONT IL CONVIENT DE MAJORER LA RESTITUTION A LA PRODUCTION , EST MODIFIE AVEC EFFET A PARTIR DU 1ER AOUT 1981 ;

CONSIDERANT QUE LA MODIFICATION DE CE MONTANT NECESSITE UNE MODIFICATION DES MONTANTS FIGURANT DANS LES COLONNES 4 ET 6 DE L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) N 2102/75 DE LA COMMISSION ( 5 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) N 1948/80 ( 6 ) ;

CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L'AVIS DU COMITE DE GESTION DES CEREALES ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) N 2102/75 EST REMPLACEE PAR L'ANNEXE DU PRESENT REGLEMENT .

ARTICLE 2

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER AOUT 1981 .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 29 JUILLET 1981 .

PAR LA COMMISSION

LE PRESIDENT

GASTON THORN

ANNEXE : VOIR J . O . L N 213 DU 1 . 8 . 81