Commission Regulation (EEC) No 3351/80 of 23 December 1980 amending Regulation (EEC) No 1109/71 on detailed rules for determining the entry prices for certain fishery products
****
( 1 ) JO NO L 117 DU 29 . 5 . 1971 , P . 18 .
( 2 ) JO NO L 343 DU 21 . 12 . 1979 , P . 38 .
REGLEMENT ( CEE ) NO 3351/80 DE LA COMMISSION
DU 23 DECEMBRE 1980
MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1109/71 RELATIF AUX MODALITES D ' ETABLISSEMENT DES PRIX D ' ENTREE POUR CERTAINS PRODUITS DE LA PECHE
LA COMMISSION DES COMMUNAUTES
EUROPEENNES ,
VU L ' ACTE D ' ADHESION DE LA GRECE , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 146 PARAGRAPHE 2 ,
CONSIDERANT QUE L ' ANNEXE II DE L ' ACTE PREVOIT L ' ADAPTATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1109/71 DE LA COMMISSION ( 1 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 3054/79 ( 2 ); QUE , DES LORS , IL CONVIENT DE COMPLETER L ' ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1109/71 PAR LA LISTE DES PORTS GRECS D ' IMPORTATION REPRESENTATIFS ,
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :
ARTICLE PREMIER
A L ' ANNEXE DES MARCHES ET PORTS D ' IMPORTATION REPRESENTATIFS DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1109/71 SONT A AJOUTER , POUR LA PARTIE GRECQUE , LES PORTS SUIVANTS :
// " GRECE : //
PRODUITS FRAIS : // KAVALA //
// PIREE //
// SALONIQUE //
PRODUITS CONGELES : // PIREE //
// SALONIQUE " . //
ARTICLE 2
LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER 1981 .
LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .
FAIT A BRUXELLES , LE 23 DECEMBRE 1980 .
PAR LA COMMISSION
FINN GUNDELACH
VICE-PRESIDENT