****

( 1 ) JO NO L 148 DU 28 . 6 . 1968 , P . 13 .

( 2 ) JO NO L 204 DU 28 . 7 . 1978 , P . 6 .

( 3 ) JO NO L 184 DU 29 . 7 . 1968 , P . 29 .

( 4 ) JO NO L 256 DU 11 . 10 . 1979 , P . 19 .

( 5 ) JO NO L 300 DU 27 . 10 . 1978 , P . 24 .

REGLEMENT ( CEE ) NO 2159/80 DE LA COMMISSION

DU 13 AOUT 1980

MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 1107/68 ET ( CEE ) NO 2496/78 EN CE QUI CONCERNE LE NIVEAU DES AIDES POUR LE STOCKAGE PRIVE DES FROMAGES GRANA PADANO ET PARMIGIANO-REGGIANO ET DU FROMAGE PROVOLONE

LA COMMISSION DES COMMUNAUTES

EUROPEENNES ,

VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,

VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 804/68 DU CONSEIL , DU 27 JUIN 1968 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DU LAIT ET DES PRODUITS LAITIERS ( 1 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1761/78 ( 2 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 8 PARAGRAPHE 5 ,

CONSIDERANT QUE L ' ARTICLE 17 PARAGRAPHE 1 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1107/68 DE LA COMMISSION ( 3 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2211/79 ( 4 ), ET L ' ARTICLE 4 PARAGRAPHE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2496/78 DE LA COMMISSION ( 5 ), EGALEMENT MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2211/79 , FIXENT LES MONTANTS DES AIDES POUR LE STOCKAGE PRIVE DES FROMAGES GRANA PADANO ET PARMIGIANO-REGGIANO ET DU FROMAGE PROVOLONE ;

CONSIDERANT QUE CES MONTANTS DOIVENT ETRE MODIFIES AFIN DE TENIR COMPTE DE L ' EVOLUTION DE LA SITUATION DU MARCHE DES FROMAGES EN CAUSE ;

CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L ' AVIS DU COMITE DE GESTION DU LAIT ET DES PRODUITS LAITIERS ,

A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :

ARTICLE PREMIER

1 . A L ' ARTICLE 17 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1107/68 , LE TEXTE DU PARAGRAPHE 1 EST REMPLACE PAR LE TEXTE SUIVANT :

" 1 . LE MONTANT DE L ' AIDE AU STOCKAGE PRIVE DE FROMAGE EST FIXE COMME SUIT :

A ) POUR LE GRANA PADANO , A 2,09 ECUS PAR TONNE ET PAR JOUR ;

B ) POUR LE PARMIGIANO-REGGIANO , A 2,20 ECUS PAR TONNE ET PAR JOUR . "

2 . A L ' ARTICLE 4 PARAGRAPHE 2 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2496/78 , LE MONTANT DE " 1,49 UNITE DE COMPTE " EST REMPLACE PAR CELUI DE " 1,96 ECU " .

ARTICLE 2

LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER SEPTEMBRE 1980 .

LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .

FAIT A BRUXELLES , LE 13 AOUT 1980 .

PAR LA COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT