Commission Regulation (EEC) No 2916/77 of 28 December 1977 amending for the third time Regulation (EEC) No 2047/75 on special detailed rules for the application of the system of import licences in respect of products of the wine sector
****
( 1 ) JO NO L 99 DU 5 . 5 . 1970 , P . 1 .
( 2 ) JO NO L 303 DU 28 . 11 . 1977 , P . 1 .
( 3 ) JO NO L 213 DU 11 . 8 . 1975 , P . 27 .
( 4 ) JO NO L 78 DU 26 . 3 . 1977 , P . 9 .
( 5 ) JO NO L 135 DU 24 . 5 . 1976 , P . 1 .
REGLEMENT ( CEE ) NO 2916/77 DE LA COMMISSION
DU 28 DECEMBRE 1977
PORTANT TROISIEME MODIFICATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2047/75 PORTANT MODALITES PARTICULIERES D ' APPLICATION DU REGIME DE CERTIFICATS D ' IMPORTATION DANS LE SECTEUR VITI-VINICOLE
LA COMMISSION DES COMMUNAUTES
EUROPEENNES ,
VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,
VU LE REGLEMENT ( CEE ) NO 816/70 DU CONSEIL , DU 28 AVRIL 1970 , PORTANT DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES EN MATIERE D ' ORGANISATION COMMUNE DU MARCHE VITI-VINICOLE ( 1 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2560/77 ( 2 ), ET NOTAMMENT SON ARTICLE 8 PARAGRAPHE 3 ,
CONSIDERANT QUE L ' ARTICLE 4 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2047/75 DE LA COMMISSION , DU 25 JUILLET 1975 , PORTANT MODALITES PARTICULIERES D ' APPLICATION DU REGIME DE CERTIFICATS D ' IMPORTATION DANS LE SECTEUR VITI-VINICOLE ( 3 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LE REGLEMENT ( CEE ) NO 628/77 ( 4 ), PREVOIT LA FIXATION DES TAUX DE LA CAUTION POUR LES PRODUITS SOUMIS AU REGIME DES CERTIFICATS D ' IMPORTATION ; QUE LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1160/76 DU CONSEIL , DU 17 MAI 1976 , MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 816/70 PORTANT DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES EN MATIERE D ' ORGANISATION COMMUNE DU MARCHE VITI-VINICOLE ( 5 ), A INTRODUIT AVEC APPLICATION AU 1ER JANVIER 1978 CERTAINES MODIFICATIONS AU TARIF DOUANIER COMMUN ET EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS SOUMIS AU REGIME DE CERTIFICATS D ' IMPORTATION ; QU ' IL SE REVELE NECESSAIRE DE MODIFIER LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2047/75 POUR TENIR COMPTE DE CES MODIFICATIONS ;
CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L ' AVIS DU COMITE DE GESTION DES VINS ,
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :
ARTICLE PREMIER
L ' ARTICLE 4 DU REGLEMENT ( CEE ) NO 2047/75 EST REMPLACE PAR L ' ARTICLE SUIVANT :
" ARTICLE 4
LE TAUX DE LA CAUTION EST FIXE DANS LE TABLEAU CI-APRES :
// //
NUMERO
DU TARIF DOUANIER
COMMUN // DESIGNATION DES PRODUITS // TAUX ( EXPRIME EN VOLUME OU POIDS NET ) //
//
20.07 // JUS DE FRUITS ( Y COMPRIS LES MOUTS DE RAISINS ) OU DE LEGUMES , NON FERMENTES , SANS ADDITION D ' ALCOOL , AVEC OU SANS ADDITION DE SUCRE : //
A // D ' UNE DENSITE SUPERIEURE A 1,33 A 15 * C : //
I // JUS DE RAISINS ( Y COMPRIS LES MOUTS DE RAISINS ) // 2,00 UC/100 KG //
B // D ' UNE DENSITE EGALE OU INFERIEURE A 1,33 A 15 * C : //
I // JUS DE RAISINS , DE POMMES , DE POIRES ; MELANGES DE JUS DE POMMES ET DE JUS DE POIRES : //
A ) // D ' UNE VALEUR SUPERIEURE A 18 UC PAR 100 KG POIDS NET : //
1 // JUS DE RAISINS ( Y COMPRIS LES MOUTS DE RAISINS ): //
AA ) // CONCENTRES // 3,00 UC/100 KG //
BB ) // AUTRES // 2,00 UC/100 KG //
B ) // D ' UNE VALEUR EGALE OU INFERIEURE A 18 UC PAR 100 KG POIDS NET : //
1 // JUS DE RAISINS ( Y COMPRIS LES MOUTS DE RAISINS ): //
AA ) // CONCENTRES // 3,00 UC/100 KG //
BB ) // AUTRES // 2,00 UC/100 KG //
****
// //
NUMERO
DU TARIF DOUANIER
COMMUN // DESIGNATION DES PRODUITS // TAUX ( EXPRIME EN VOLUME OU POIDS NET ) //
//
22.04 // MOUTS DE RAISINS PARTIELLEMENT FERMENTES , MEME MUTES AUTREMENT QU ' A L ' ALCOOL // 2,00 UC/HL //
22.05 // VINS DE RAISINS FRAIS ; MOUTS DE RAISINS FRAIS MUTES A //
// L ' ALCOOL ( Y COMPRIS LES MISTELLES ): //
A // VINS MOUSSEUX // 6,00 UC/HL //
B // VINS PRESENTES DANS DES BOUTEILLES FERMEES PAR UN //
// BOUCHON " CHAMPIGNON " MAINTENU A L ' AIDE D ' ATTACHES //
// OU DE LIENS , AINSI QUE VINS AUTREMENT PRESENTES //
// AYANT UNE SURPRESSION MINIMALE DE 1 ATMOSPHERE ET //
// INFERIEURE A 3 ATMOSPHERES MESUREE A LA TEMPERATURE //
// DE 20 * C // 6,00 UC/HL //
C // AUTRES : //
I // TITRANT 13 * OU MOINS D ' ALCOOL ACQUIS // 2,00 UC/HL //
II // TITRANT PLUS DE 13 * ET PAS PLUS DE 15 * D ' ALCOOL ACQUIS // 2,50 UC/HL //
III // TITRANT PLUS DE 15 * ET PAS PLUS DE 18 * D ' ALCOOL ACQUIS // 3,00 UC/HL //
IV // TITRANT PLUS DE 18 * ET PAS PLUS DE 22 * D ' ALCOOL ACQUIS // 3,50 UC/HL //
V // TITRANT PLUS DE 22 * D ' ALCOOL ACQUIS // 4,00 UC/HL //
NOTE COMPLEMENTAIRE 4 SOUS B ) DU CHAPITRE 22 // VINS VINES // 2,50 UC/HL //
NOTE COMPLEMENTAIRE 4 SOUS C ) DU CHAPITRE 22 // VINS DE LIQUEUR // 7,50 UC/HL " //
ARTICLE 2
LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 1ER JANVIER 1978 .
LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .
FAIT A BRUXELLES , LE 28 DECEMBRE 1977 .
PAR LA COMMISSION
FINN GUNDELACH
VICE-PRESIDENT