Regulation (EEC) No 772/75 of the Commission of 24 March 1975 amending Regulation (EEC) No 2468/72 determining collection, processing and storage centres for intervention on the market in raw tobacco
++++
( 1 ) JO N L 94 DU 28 . 4 . 1970 , P . 1 .
( 2 ) JO N L 73 DU 27 . 3 . 1972 , P . 14 .
( 3 ) JO N L 164 DU 27 . 7 . 1970 , P . 32 .
( 4 ) JO N L 267 DU 28 . 11 . 1972 , P . 1 .
REGLEMENT ( CEE ) N 772/75 DE LA COMMISSION
DU 24 MARS 1975
MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) N 2468/72 DETERMINANT LES CENTRES DE RAMASSAGE ET LES CENTRES DE TRANSFORMATION ET DE STOCKAGE POUR L'INTERVENTION DANS LE SECTEUR DU TABAC BRUT
LA COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES ,
VU LE TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ,
VU LE REGLEMENT ( CEE ) N 727/70 DU CONSEIL , DU 21 AVRIL 1970 , PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DU TABAC BRUT ( 1 ) , MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR L'ACTE RELATIF AUX CONDITIONS D'ADHESION ET AUX ADAPTATIONS DES TRAITES ( 2 ) ,
VU LE REGLEMENT ( CEE ) N 1467/70 DU CONSEIL , DU 20 JUILLET 1970 , FIXANT CERTAINES REGLES GENERALES REGISSANT L'INTERVENTION DANS LE SECTEUR DU TABAC BRUT ( 3 ) , ET NOTAMMENT SON ARTICLE 1ER ,
CONSIDERANT QUE LE REGLEMENT ( CEE ) N 2468/72 DE LA COMMISSION DU 24 NOVEMBRE 1972 ( 4 ) A DETERMINE LES CENTRES DE RAMASSAGE ET LES CENTRES DE TRANSFORMATION ET DE STOCKAGE VISES A L'ARTICLE 1ER DU REGLEMENT ( CEE ) N 1467/70 ;
CONSIDERANT QU'IL CONVIENT DE REPARTIR D'UNE FACON PLUS RATIONNELLE LES CENTRES DE RAMASSAGE EN ITALIE AINSI QUE LES CENTRES DE TRANSFORMATION ET DE STOCKAGE EN FRANCE ;
CONSIDERANT QUE LES MESURES PREVUES AU PRESENT REGLEMENT SONT CONFORMES A L'AVIS DU COMITE DE GESTION DU TABAC BRUT ,
A ARRETE LE PRESENT REGLEMENT :
ARTICLE PREMIER
A L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) N 2468/72 , LES CENTRES DE TRANSFORMATION ET DE STOCKAGE ENUMERES SOUS LE POINT FRANCE SOUS B ) SONT REMPLACES PAR LES CENTRES SUIVANTS :
67000 STRASBOURG 41000 BLOIS
38160 SAINT-MARCELLIN 33210 LANGON
ARTICLE 2
A L'ANNEXE DU REGLEMENT ( CEE ) N 2468/72 , LES CENTRES DE RAMASSAGE ENUMERES SOUS LE POINT ITALIE SOUS A ) SONT REMPLACES PAR LES CENTRES SUIVANTS :
27100 PAVIA 00100 ROMA
15100 ALESSANDRIA 03100 FROSINONE
14100 ASTI 65100 PESCARA
38100 TRENTO 66100 CHIETI
37100 VERONA 86200 ISERNIA
36100 VICENZA 81100 CASERTA
35100 PADOVA 82100 BENEVENTO
45100 ROVIGO 80100 NAPOLI
33100 UDINE 83100 AVELLINO
29100 PIACENZA 84100 SALERNO
44100 FERRARA 71100 FOGGIA
50100 FIRENZE 70100 BARI
56100 PISA 74100 TARANTO
52100 AREZZO 72100 BRINDISI
53100 SIENA 73100 LECCE
06100 PERUGIA 75100 MATERA
05100 TERNI 85100 POTENZA
61100 PESARO 87100 COSENZA
47100 FORLI 90100 PALERMO
63100 ASCOLI PICENO 07100 SASSARI
01100 VITERBO
ARTICLE 3
LE PRESENT REGLEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE TROISIEME JOUR SUIVANT CELUI DE SA PUBLICATION AU JOURNAL OFFICIEL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES .
LE PRESENT REGLEMENT EST OBLIGATOIRE DANS TOUS SES ELEMENTS ET DIRECTEMENT APPLICABLE DANS TOUT ETAT MEMBRE .
FAIT A BRUXELLES , LE 24 MARS 1975 .
PAR LA COMMISSION
P . J . LARDINOIS
MEMBRE DE LA COMMISSION