Commission Regulation (EC) No 1758/1999 of 9 August 1999 opening an invitation to tender for the refund or the tax for the export of rye to all third countries