COUNCIL REGULATION (EC) No 2857/95 of 8 December 1995 amending Regulation (EC) No 3379/94 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and for beer

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas Regulation (EC) No 3379/94 (1) opened, until 30 June 1995, certain tariff quotas in order to respect commitments undertaken by Austria under GATT; whereas these commitments are under renegotiation as a result of Austria's accession to the Community; whereas the renegotiations have not yet been concluded; whereas similar tariff quotas should be opened for the second half of 1995,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex III to Regulation (EC) No 3379/94 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply from 1 July 1995.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 December 1995.

For the Council

The President

J. BORRELL FONTELLES

(1) OJ No L 366, 31. 12. 1994, p. 3.

ANNEX

'ANNEX III

AUTONOMOUS COMMUNITY TARIFF QUOTAS OPENED FROM 1 JULY TO 31 DECEMBER 1995

>TABLE>