COMMISSION REGULATION (EEC) No 2254/93 of 28 July 1993 amending Regulation (EEC) No 3418/88 fixing the free-at-frontier reference prices applicable to imports of certain wine products with effect from 1 September 1988

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1566/93 (2), and in particular Article 54 (8) thereof,

Whereas the free-at-frontier reference prices applicable to imports of certain wine products were set by Commission Regulation (EEC) No 3418/88 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3696/92 (4);

Whereas the reference prices for the 1993/94 wine year were set by Commission Regulation (EEC) No 2025/93 (5); whereas the free-at-frontier reference prices should be adapted accordingly with effect from 1 September 1993;

Whereas a check has revealed errors in the Annex to Regulation (EEC) No 3418/88; whereas, therefore, the Regulation in question should be corrected,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The Annex to Regulation (EEC) No 3418/88 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 September 1993.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 28 July 1993.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 154, 25. 6. 1993, p. 39.

(3) OJ No L 301, 4. 11. 1988, p. 10.

(4) OJ No L 374, 22. 12. 1992, p. 42.

(5) OJ No L 184, 27. 7. 1993, p. 17.

ANNEX

TABLE 20-09 Reference prices for grape juice (including grape must) from 1 September 1993 THE FREE-AT-FRONTIER REFERENCE PRICES ARE CALCULATED BY DEDUCTING THE DUTY APPLICABLE TO THE THIRD COUNTRY CONCERNED FROM THE REFERENCE PRICE SHOWN IN THE TABLE

/* Tables: see OJ */

TABLE 22-02 Reference prices for wine from 1 September 1993 THE FREE-AT-FRONTIER REFERENCE PRICES ARE CALCULATED BY DEDUCTING THE DUTY APPLICABLE TO THE THIRD COUNTRY CONCERNED FROM THE REFERENCE PRICE SHOWN IN THE TABLE

/* Tables: see OJ */