Council Regulation (EEC) No 3125/92 of 26 October 1992 on the arrangements applicable to the importation into the Community of sheepmeat and goatmeat products originating in Bosnia-Herzegovina, Croatia, Slovenia, Montenegro, Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia
Council Regulation (EEC) No 3125/92of 26 October 1992on the arrangements applicable to the importation into the Community of sheepmeat and goatmeat products originating in Bosnia-Herzegovina, Croatia, Slovenia, Montenegro, Serbia and the former Yugoslav Republic of MacedoniaTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,Having regard to the proposal from the Commission,Whereas the normal and balanced administration of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia on trade in the sheepmeat and goatmeat sectorOJ No L 137, 23. 5. 1981, p. 29., which entered into force on 1 January 1981 hereafter referred to as the "1981 Agreement", as adjusted by the 1990 AgreementOJ No L 95, 12. 4. 1990, p. 1. which entered into force on 1 January 1989, has proved to be impossible on account of the changes which have taken place since 1991 in that Republic; whereas the creation of new Republics, some of which are recognized by the Community, has given rise to exceptional circumstances justifying a change in the conditions under which the 1981 Agreement is administered;Whereas, in order to avoid, in the case of certain new Republics, a disruption of the pattern of trade which has traditionally existed under the 1981 Agreement, it would be appropriate, while maintaining the substance of the Agreement, to suspend its system of administration and provide, on a temporary basis, for the exclusive administration of the agreed arrangements by the Community; whereas in this respect the issue of an import licence should no longer be conditional on the submission of a Yugoslav export licence and steps should be taken to ensure the fair distribution of the quantities agreed among the various Republics;Whereas, in order to ensure this fair distribution of imports among the Republics in question, rules should be laid down for checking the origin of the products imported;Whereas this Regulation is without prejudice to Council Regulation (EEC) No 1432/92 of 1 June 1992 prohibiting trade between the European Economic Community and the Republics of Serbia and MontenegroOJ No L 151, 3. 6. 1992, p. 4.;Whereas this Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countriesOJ No L 302, 31. 12. 1972, p. 28, as last amended by Directive 89/227/EEC (OJ No L 93, 6. 4. 1989, p. 25).,HAS ADOPTED THIS REGULATION: