COMMISSION REGULATION (EEC) No 3789/91 of 19 December 1991 amending and extending the periods of validity of Regulations (EEC) No 3044/79, (EEC) No 1782/80, (EEC) No 4121/88, (EEC) No 4033/89, on Community surveillance of imports of certain textile products originating in Malta, Egypt and Turkey

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 288/82 of 5 February 1982 on common rules for imports (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2978/91 (2), and in particular Article 10 thereof,

Having consulted the advisory committee set up under Article 5 of Regulation (EEC) No 288/82,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2819/79 (3), the period of validity of which was last amended by Regulation (EEC) No 3788/91 (4), makes imports of certain textile products originating in certain non-member countries subject to Community surveillance;

Whereas by Regulation (EEC) No 3044/79 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3889/90 (6), the Commission established Community surveillance of imports of certain textile products originating in Malta;

Whereas, by Regulation (EEC) No 1782/80 (7), as last amended by Regulation (EEC) No 3889/90, the Commission established Community surveillance of imports of certain textile products originating in Egypt;

Whereas by Regulations (EEC) No 4121/88 (8) and (EEC) No 4033/89 (9), the Commission established Community surveillance of imports of certain textile products originating in Turkey;

Whereas those Regulations expire on 31 December 1991;

Whereas the reasons that justified the introduction of the above Regulations are still valid; whereas the said Regulations should therefore be extended for an additional period,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Community surveillance of imports of certain textile products, established by Regulations (EEC) No 3044/79, (EEC) No 1782/80, (EEC) No 4121/88 and (EEC) No 4033/89 is hereby extended until 31 December 1992.

Article 2

The descriptions and codes listed in the Annex to this Regulation replace the descriptions and codes listed in Annex I to Regulations (EEC) No 3044/79 and (EEC) No 4121/88 for the categories concerned.

Article 3

This Regulation shall enter into force on 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 December 1991. For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 35, 9. 2. 1982, p. 1. (2) OJ No L 284, 12. 10. 1991, p. 1. (3) OJ No L 320, 15. 12. 1979, p. 9. (4) See page 67 of this Official Journal. (5) OJ No L 343, 31. 12. 1979, p. 8. (6) OJ No L 367, 29. 12. 1990, p. 152. (7) OJ No L 174, 9. 7. 1980, p. 16. (8) OJ No L 361, 29. 12. 1988, p. 28. (9) OJ No L 382, 30. 12. 1989, p. 72.

ANNEX

'ANNEX I

Category CN code Description 6 6203 41 10

6203 41 90

6203 42 31

6203 42 33

6203 42 35

6203 42 90

6203 43 19

6203 43 90

6203 49 19

6203 49 50

6204 61 10

6204 62 31

6204 62 33

6204 62 39

6204 63 18

6204 69 18

6211 32 42

6211 33 42

6211 42 42

6211 43 42

Men's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (including slacks); women's or girls' woven trousers and slacks, of wool, of cotton or of man-made fibres

Lower parts of tracksuits with lining, other than of category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres 21 ex 6201 12 10

ex 6201 12 90

ex 6201 13 10

ex 6201 13 90

6201 91 00

6201 92 00

6201 93 00

ex 6202 12 10

ex 6202 12 90

ex 6202 13 10

ex 6202 13 90

6202 91 00

6202 92 00

6202 93 00

6211 32 41

6211 33 41

6211 42 41

6211 43 41 Parkas; anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made fibres

Upper parts of tracksuits with lining, other than of category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres'