*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3373/89

of 9 November 1989

amending Regulation (EEC) No 2396/84 laying down detailed rules for drawing up the forward estimate in the wine sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1236/89 (2), and in particular Article 31 (4) thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2396/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3643/87 (4), lays down the information which the Member States must forward to the Commission by category of products so that the latter is able to draw up the forward estimate for wine for a given wine year;

Whereas, in order to draw up the forward estimate and manage the market properly, evaluing certain items is very important; whereas knowledge of the forward estimate for the preceding wine year is therefore indispensible;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following is hereby added to Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 2396/84:

'The Member States shall forward to the Statistical Office of the European Communities in respect of the preceding wine year and in accordance with the model in Annex IV:

- the forward estimate by 30 November at the latest,

- the final statement by 15 March at the latest.'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 9 November 1989.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1.

(2) OJ No L 128, 11. 5. 1989, p. 31.

(3) OJ No L 224, 21. 8. 1984, p. 14.

(4) OJ No L 342, 4. 12. 1987, p. 11.

ANNEX

'ANNEX IV

1.2.3.4.5.6 // // // ESTIMATED FINAL // WINE BALANCE SHEET // // Country: Wine year:

(1 000 hl) 1.2.3.4,6.7,9.10,12.13,15.16 // // // // // // // // // // // Item // Wine total // Qualiy wine // Table wine // Other wine // Vermouth 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16 // // // // total // red/rosé // white // total // red/rosé // white // total // red/rosé // white // total // red/rosé // white // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1. // // INITIAL STOCK: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.1. // // - of which market // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 2. // 10 // TOTAL PRODUCTION OF MUST AND WINE // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 3. // 11 // MUST FOR PRODUCTION OF GRAPE JUICE // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 4. // 12 // USABLE PRODUCTION OF WINE // // // // // // // // // // // // // (1) // // // // // // // // // // // // // // // // // 5. // 20 // IMPORTS: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 5.1. // // - of which from non-member countries // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 6. (1+4+5) (7+8+9) // // TOTAL AVAILABILITY // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 7. // 30 // EXPORTS: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 7.1. // // - of which to non-member countries // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8. // 50 // TOTAL DOMESTIC USES: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.1. // 70 // - human consumption // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2. // 60 // - industrial uses: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2.1. // 61 // - distillation: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2.1.1. // // - grape spirit with registr. disign. origin // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2.1.2. // // - in conformity with Reg. 822/87 // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2.1.3. // // - other // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.2.2. // // - vinegar production // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.3. // 65 // - processing // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.4. // 53 // - losses: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.4.1. // // - after harvest declaration // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 8.4.2. // // - on the market // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 9. // 40 // FINAL STOCKS: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 9.1. // 42 // - which market // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

(1) Wine weight / 0,75 = Usable production of Vermouth (Balance sheet Vermouth).'