Commission Regulation (EEC) No 753/86 of 11 March 1986 amending Regulation (EEC) No 2473/85 fixing the free-at-frontier reference prices applicable to wine imports from 1 September 1985
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 753/86
of 11 March 1986
amending Regulation (EEC) No 2473/85 fixing the free-at-frontier reference prices applicable to wine imports from 1 September 1985
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 337/79 of 5 February 1979 on the common organization of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3805/85 (2), and in particular Article 18 (8) thereof,
Whereas Article 31 of the Act of Accession of Greece lays down that the Hellenic Republic is to apply the Common Customs Tariff in full from 1 January 1986; whereas Article 75 (2) of the Act of Accession of Spain and Portugal lays down that the Kingdom of Spain is to apply the Common Customs Tariff duties in full from 1 March 1986 for those wine products for which a reference price is fixed;
Whereas Article 268 (2) of the Act of Accession of Spain and Portugal lays down that with effect from 1 March 1986 the customs duties applicable to imports into the Community as constituted at 31 December 1985 of wine products from Portugal are to be reduced in accordance with the timetable specified in that Article;
Whereas Article 18 (1) of Regulation (EEC) No 337/79 lays down that the free-at-frontier reference price is to be equal to the reference price less customs duties actually levied;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 2473/85 (3) fixed free-at-frontier reference prices for Portugal applicable up to 28 February 1986, calculated on the basis of the customs duties existing prior to the first stage of dismantling provided for by the Act of Accession; whereas an addition should therefore be made to the said Regulation fixing the new free-at-frontier reference prices for Portugal applicable from 1 March 1986, calculated on the basis of the customs duties in force on that date; whereas the provisions relating to Spain should not be prolonged and those concerning Greece should be deleted;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2473/85 is hereby amended as follows:
1. On page 50, note 2 is deleted with effect from 1 January 1986.
2. Annex II is replaced by the Annex hereto.
3. In the footnotes to Annexes I and II the fifth indent of footnote (1) is replaced by the following:
'- Portugal: Douro, Bucelas, Colares, Bairrada, Algarve, Tras-os-Montes, Beiras, Ribatejo-Oeste.'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 March 1986.
For the Commission
Frans ANDRIESSEN
Vice-President
(1) OJ No L 54, 5. 3. 1979, p. 1.
(2) OJ No L 367, 31. 12. 1985, p. 39.
(3) OJ No L 234, 31. 8. 1985, p. 49.
ANNEX
PORTUGUESE WINES
(ECU/hl)
1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Free-at-frontier reference price // // // // // // // 22.05 // Wine of fresh grapes; grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol: // // // ex C. Other: // // // I. Of an actual alcoholic strength by volume not exceeding 13 % vol, in containners holding: // // // a) Two litres or less: // // // (1) Verde and Dão wines: // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 75,12 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 76,24 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 78,48 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 80,72 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 82,96 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 85,20 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 87,44 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 89,68 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 91,92 // // (bb) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 72,87 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 73,93 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 76,04 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 78,16 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 80,27 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 82,39 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 84,50 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 86,62 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 88,73 // // (2) Other wines treated in the same way as 'quality wines psr' (1): // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 70,62 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 71,74 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 73,98 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 76,22 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 78,46 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 80,70 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 82,94 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 85,18 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 87,42 // // (bb) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 68,37 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 69,43 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 71,54 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 73,66 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 75,77 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 77,89 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 80,00 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 82,12 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 84,23 (ECU/hl) // // // // CCT heading No // Description // Free-at-frontier reference price // // // // // 22.05 (cont'd) // ex C. I. a) (3) Other: // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 69,82 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 70,94 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 73,18 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 75,42 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 77,66 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 79,90 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 82,14 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 84,38 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 86,62 // // (bb) White wine: // // // (11) Presented for importation under the name of Riesling or Sylvaner // - // // (22) Other of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 67,57 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 68,63 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 70,74 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 72,86 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 74,97 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 77,09 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 79,20 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 71,32 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 83,43 // // b) More than two litres: // // // (1) More than two litres but not exceeding 20 litres: // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 51,87 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 52,99 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 55,23 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 57,47 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 59,71 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 61,95 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 64,19 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 66,43 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 68,67 // // (bb) White wine: // // // (11) Presented for importation under the name of Riesling or Sylvaner // - // // (22) Other of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 49,62 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 50,68 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 52,79 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 54,91 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 57,02 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 59,14 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 61,25 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 63,37 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 65,48 // // (cc) Other wines treated in the same way as 'quality wines psr' (1): // // // (11) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 52,47 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 53,59 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 55,83 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 58,07 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 60,31 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 62,55 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 64,79 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 67,03 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 69,27 (ECU/hl) // // // // CCT heading No // Description // Free-at-frontier reference price // // // // // 22.05 (cont'd) // ex C. I. b) (1) (cc) (22) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 50,22 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 51,28 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 53,39 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 55,51 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 57,62 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 59,74 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 61,85 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 63,97 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 66,08 // // (2) More than 20 litres: // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 30,72 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 31,84 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 34,08 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 36,32 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 38,56 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 40,80 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 43,04 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 45,28 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 47,52 // // (bb) White wine: // // // (11) Presented for importation under the name of Riesling or Sylvaner // - // // (22) Other of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 28,47 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 29,53 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 31,64 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 33,76 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 35,87 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 37,99 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 40,10 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 42,22 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 44,33 // // (cc) Other wines treated in the same way as 'quality wines psr' (1): // // // (11) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 31,32 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 32,44 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 34,68 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 36,92 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 39,16 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 41,40 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 43,64 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 45,88 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 48,12 // // (22) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Of less than 9 % vol // 29,07 // // Of 9 % vol but not exceeding 9,5 % vol // 30,13 // // Exceeding 9,5 % vol but not exceeding 10 % vol // 32,24 // // Exceeding 10 % vol but not exceeding 10,5 % vol // 34,36 // // Exceeding 10,5 % vol but not exceeding 11 % vol // 36,47 // // Exceeding 11 % vol but not exceeding 11,5 % vol // 38,59 // // Exceeding 11,5 % vol but not exceeding 12 % vol // 40,70 // // Exceeding 12 % vol but not exceeding 12,5 % vol // 42,82 // // Exceeding 12,5 % vol but not exceeding 13 % vol // 44,93
(ECU/hl)
// // // // CCT
heading
No
// Description
// Free-at-frontier
reference price // // // // // // // 22.05
(cont'd) // ex C. II. b) (1) (bb) White wine: // // // (11) Presented for importation under the name of Riesling or Sylvaner // - // // (22) Other of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 65,40 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 67,51 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 69,63 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 71,74 // // (cc) Liqueur wine: // // // (11) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 // 72,95 // // (22) Other // 81,35 // // (dd) Other wines treated in the same way as 'quality wines psr' (1): // // // (11) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 69,51 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 71,75 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 73,99 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 76,23 // // (22) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 66,20 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 68,31 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 70,43 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 72,54 // // (2) More than 20 litres: // // // (aa) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 47,56 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 49,80 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 52,04 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 54,28 // // (bb) White wine: // // // (11) Presented for importation under the name of Riesling or Sylvaner // - // // (22) Other of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 44,25 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 46,36 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 48,48 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 50,59 // // (cc) Liqueur wine: // // // (11) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 // 51,80 // // (22) Other // 60,20 // // (dd) Other wines treated in the same way as 'quality wines psr' (1): // // // (11) Red wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 48,36 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 50,60 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 52,84 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 55,08 // // (22) White wine of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 13 % vol but not exceeding 13,5 % vol (5) // 45,05 // // Exceeding 13,5 % vol but not exceeding 14 % vol // 47,16 // // Exceeding 14 % vol but not exceeding 14,5 % vol // 49,28 // // Exceeding 14,5 % vol but not exceeding 15 % vol // 51,39
// // // // CCT
heading
No
// Description
// Free-at-frontier
reference price // // // // // 22.05
(cont'd) // ex C. III. Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 15 % vol but not exceeding 18 % vol, in containers holding: // // // a) Two litres or less: // // // (1) Port, Madeira, sherry, Tokay (Aszu and Szamorodni) and Setúbal muscatel: // // // (aa) Port, Madeira and Setúbal muscatel // 113,20 // // (bb) (See Annex I) // - // // (cc) (See Annex I) // - // // (2) Other: // // // (aa) Liqueur wine: // // // (11) (aaa) (See Annex I) // - // // (bbb) (See Annex I) // - // // (22) Other: // // // (aaa) 15 % vol (7) // 97,60 // // (bbb) Other (*) // 103,80 // // (bb) Other: // // // (11) Red wine: // // // (aaa) (See Annex I) // - // // (22) White wine: // // // (aaa) (See Annex I) // - // // b) More than two litres: // // // (1) More than two litres but not exceeding 20 litres: // // // (aa) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel: // // // (11) Port, Madeira and Setúbal muscatel // 91,95 // // (22) (see Annex I) // - // // (bb) (see Annex I) // - // // (cc) Other: // // // (11) Liqueur wine: // // // (aaa) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 (8) // 74,75 // // (bbb) Other: // // // (111) 15 % vol (7) // 78,95 // // (222) Other (*) // 85,15 // // (22) Wine fortified for distillation // - // // (2) More than 20 litres: // // // (aa) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel: // // // (11) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel // 70,80 // // (22) (see Annex I) // - // // (bb) (see Annex I) // - // // (cc) Other: // // // (11) Liqueur wine: // // // (aaa) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 (8) // 53,60 // // (bbb) Other: // // // (111) 15 % vol (7) // 57,80 // // (222) Other (*) // 64,00 // // (22) Wine fortified for distillation // 31,98
// 1,3 // (*) Of which Carcavelos. // // (ECU/hl) 1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Free-at-frontier reference price // // // // // 22.05 (cont'd) // ex C. IV. Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 18 % vol but not exceeding 22 % vol, in containers holding: // // // a) Two litres or less: // // // (1) Port, Madeira, sherry, Tokay (Aszu and Szamorodni) and Setúbal muscatel: // // // (aa) Port, Madeira and Setúbal muscatel // 129,70 // // (bb) (see Annex I) // - // // (cc) (see Annex I) // - // // (2) Other: // // // (aa) Liqueur wine: // // // (11) (see Annex I) // - // // (22) Other (*) (9) // 119,00 // // b) More than two litres: // // // (1) More than two litres but not exceeding 20 litres: // // // (aa) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel: // // // (11) Port, Madeira and Setúbal muscatel // 108,35 // // (22) (see Annex I) // - // // (bb) (see Annex I) // - // // (cc) Other: // // // (11) Liqueur wine: // // // (aaa) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 (9) // 84,25 // // (bbb) Other (*) (9) // 97,85 // // (22) Wine fortified for distillation // - // // (2) More than 20 litres: // // // (aa) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel: // // // (11) Port, Madeira, sherry and Setúbal muscatel // 87,20 // // (22) (see Annex I) // - // // (bb) (see Annex I) // - // // (cc) Other: // // // (11) Liqueur wine: // // // (aaa) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 (9) // 63,10 // // (bbb) Other (*) (9) // 76,70 // // (22) Wine fortified for distillation of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 18 % vol but not exceeding 18,5 % vol (9) // 27,23 // // Exceeding 18,5 % vol but not exceeding 19 % vol // 28,54 // // Exceeding 19 % vol but not exceeding 19,5 % vol // 29,84 // // Exceeding 19,5 % vol but not exceeding 20 % vol // 31,15 // // Exceeding 20 % vol but not exceeding 20,5 % vol // 32,45 // // Exceeding 20,5 % vol but not exceeding 21 % vol // 33,76 // // Exceeding 21 % vol but not exceeding 21,5 % vol // 35,06 // // Exceeding 21,5 % vol but not exceeding 22 % vol // 36,37 // 1,3 // (*) Of which Carcavelos. // // (ECU/hl) 1.2.3 // // // // CCT heading No // Description // Free-at-frontier reference price // // // // // 22.05 (cont'd) // ex C. V. Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 22 % vol, in containers holding: // // // a) Two litres or less: // // // (1) Liqueur wine (10) // 105,30 // // b) More than two litres: // // // (1) More than two litres but not exceeding 20 litres: // // // (aa) Wine fortified for distillation // - // // (bb) Liqueur wine (10): // // // (11) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 // 71,55 // // (22) Other // 84,15 // // (2) More than 20 litres: // // // (aa) Wine fortified for distillation of an actual alcoholic strength by volume: // // // Exceeding 22 % vol but not exceeding 22,5 % vol (10) // 19,57 (12) // // Exceeding 22,5 % vol but not exceeding 23 % vol // 20,08 (12) // // Exceeding 23 % vol but not exceeding 23,5 % vol // 20,48 (12) // // Exceeding 23,5 % vol but not exceeding 24 % vol // 20,89 (12) // // (bb) Liqueur wine (10): // // // (11) Intended for processing into products other than those falling within heading No 22.05 // 58,40 // // (22) Other // 71,00 // // //
66,08 //
( 2 ) MORE THAN 20 LITRES : // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
OF LESS THAN 9 % VOL
30,72 //
OF 9 % VOL BUT NOT EXCEEDING 9,5 % VOL
31,84 //
EXCEEDING 9,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10 % VOL
34,08 //
EXCEEDING 10 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10,5 % VOL
36,32 //
EXCEEDING 10,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11 % VOL
38,56 //
EXCEEDING 11 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11,5 % VOL
40,80 //
EXCEEDING 11,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12 % VOL
43,04 //
EXCEEDING 12 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12,5 % VOL
45,28 //
EXCEEDING 12,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13 % VOL
47,52 //
( BB ) WHITE WINE : // //
( 11 ) PRESENTED FOR IMPORTATION UNDER THE NAME OF RIESLING OR SYLVANER
- //
( 22 ) OTHER OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
OF LESS THAN 9 % VOL
28,47 //
OF 9 % VOL BUT NOT EXCEEDING 9,5 % VOL
29,53 //
EXCEEDING 9,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10 % VOL
31,64 //
EXCEEDING 10 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10,5 % VOL
33,76 //
EXCEEDING 10,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11 % VOL
35,87 //
EXCEEDING 11 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11,5 % VOL
37,99 //
EXCEEDING 11,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12 % VOL
40,10 //
EXCEEDING 12 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12,5 % VOL
42,22 //
EXCEEDING 12,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13 % VOL
44,33 //
( CC ) OTHER WINES TREATED IN THE SAME WAY AS "QUALITY WINES PSR' ( 1 ): // //
( 11 ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
OF LESS THAN 9 % VOL
31,32 //
OF 9 % VOL BUT NOT EXCEEDING 9,5 % VOL
32,44 //
EXCEEDING 9,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10 % VOL
34,68 //
EXCEEDING 10 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10,5 % VOL
36,92 //
EXCEEDING 10,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11 % VOL
39,16 //
EXCEEDING 11 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11,5 % VOL
41,40 //
EXCEEDING 11,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12 % VOL
43,64 //
EXCEEDING 12 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12,5 % VOL
45,88 //
EXCEEDING 12,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13 % VOL
48,12 //
( 22 ) WHITE WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
OF LESS THAN 9 % VOL
29,07 //
OF 9 % VOL BUT NOT EXCEEDING 9,5 % VOL
30,13 //
EXCEEDING 9,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10 % VOL
32,24 //
EXCEEDING 10 % VOL BUT NOT EXCEEDING 10,5 % VOL
34,36 //
EXCEEDING 10,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11 % VOL
36,47 //
EXCEEDING 11 % VOL BUT NOT EXCEEDING 11,5 % VOL
38,59 //
EXCEEDING 11,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12 % VOL
40,70 //
EXCEEDING 12 % VOL BUT NOT EXCEEDING 12,5 % VOL
42,82 //
EXCEEDING 12,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13 % VOL
44,93
( ECU/HL )
CCT HEADING NO
DESCRIPTION
FREE-AT-FRONTIER REFERENCE PRICE // // // //
22.05 ( CONT'D )
EX C . II . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL, IN CONTAINERS HOLDING : // //
A ) TWO LITRES OR LESS : // //
( 1 ) DAO WINES // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
92,86 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
95,10 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
97,34 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
99,58 //
( BB ) WHITE WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
89,55 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
91,66 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
93,78 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
95,89 //
( 2 ) OTHER WINES TREATED IN THE SAME WAY AS "QUALITY WINES PSR' ( 1 ): // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
87,66 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
89,90 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
92,14 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
94,38 //
( BB ) WHITE WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
84,35 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
86,46 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
88,58 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
90,69 //
( 3 ) LIQUEUR WINE
100,10 //
( 4 ) OTHER : // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
86,66 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
88,90 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
91,14 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
93,38 //
( BB ) WHITE WINE : // //
( 11 ) PRESENTED FOR IMPORTATION UNDER THE NAME OF RIESLING OR SYLVANER
- //
( 22 ) OTHER OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
83,35 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
85,46 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
87,58 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
89,69 //
B ) MORE THAN TWO LITRES : // //
( 1 ) MORE THAN TWO LITRES BUT NOT EXCEEDING 20 LITRES : // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
68,71 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
70,95 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
73,19 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
75,43 //
( ECU/HL )
CCT
HEADING
NO
DESCRIPTION
FREE-AT-FRONTIER
REFERENCE PRICE // // // // // //
22.05
( CONT'D )
EX C . II . B ) ( 1 ) ( BB ) WHITE WINE : // //
( 11 ) PRESENTED FOR IMPORTATION UNDER THE NAME OF RIESLING OR SYLVANER
- //
( 22 ) OTHER OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
65,40 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
67,51 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
69,63 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
71,74 //
( CC ) LIQUEUR WINE : // //
( 11 ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05
72,95 //
( 22 ) OTHER
81,35 //
( DD ) OTHER WINES TREATED IN THE SAME WAY AS "QUALITY WINES PSR' ( 1 ): // //
( 11 ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
69,51 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
71,75 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
73,99 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
76,23 //
( 22 ) WHITE WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
66,20 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
68,31 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
70,43 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
72,54 //
( 2 ) MORE THAN 20 LITRES : // //
( AA ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
47,56 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
49,80 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
52,04 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
54,28 //
( BB ) WHITE WINE : // //
( 11 ) PRESENTED FOR IMPORTATION UNDER THE NAME OF RIESLING OR SYLVANER
- //
( 22 ) OTHER OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
44,25 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
46,36 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
48,48 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
50,59 //
( CC ) LIQUEUR WINE : // //
( 11 ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05
51,80 //
( 22 ) OTHER
60,20 //
( DD ) OTHER WINES TREATED IN THE SAME WAY AS "QUALITY WINES PSR' ( 1 ): // //
( 11 ) RED WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
48,36 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
50,60 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
52,84 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
55,08 //
( 22 ) WHITE WINE OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 13 % VOL BUT NOT EXCEEDING 13,5 % VOL ( 5 )
45,05 //
EXCEEDING 13,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14 % VOL
47,16 //
EXCEEDING 14 % VOL BUT NOT EXCEEDING 14,5 % VOL
49,28 //
EXCEEDING 14,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 15 % VOL
51,39
( ECU/HL )
CCT
HEADING
NO
DESCRIPTION
FREE-AT-FRONTIER
REFERENCE PRICE // // // //
22.05
( CONT'D )
EX C . III . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 15 % VOL BUT NOT EXCEEDING 18 % VOL, IN CONTAINERS HOLDING : // //
A ) TWO LITRES OR LESS : // //
( 1 ) PORT, MADEIRA, SHERRY, TOKAY ( ASZU AND SZAMORODNI ) AND SETBAL MUSCATEL : // //
( AA ) PORT, MADEIRA AND SETBAL MUSCATEL
113,20 //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) ( SEE ANNEX I )
- //
( 2 ) OTHER : // //
( AA ) LIQUEUR WINE : // //
( 11 ) ( AAA ) ( SEE ANNEX I )
- //
( BBB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( 22 ) OTHER : // //
( AAA ) 15 % VOL ( 7 )
97,60 //
( BBB ) OTHER (*)
103,80 //
( BB ) OTHER : // //
( 11 ) RED WINE : // //
( AAA ) ( SEE ANNEX I )
- //
( 22 ) WHITE WINE : // //
( AAA ) ( SEE ANNEX I )
- //
B ) MORE THAN TWO LITRES : // //
( 1 ) MORE THAN TWO LITRES BUT NOT EXCEEDING 20 LITRES : // //
( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL : // //
( 11 ) PORT, MADEIRA AND SETBAL MUSCATEL
91,95 //
( 22 ) ( SEE ANNEX I )
- //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) OTHER : // //
( 11 ) LIQUEUR WINE : // //
( AAA ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05 ( 8 )
74,75 //
( BBB ) OTHER : // //
( 111 ) 15 % VOL ( 7 )
78,95 //
( 222 ) OTHER (*)
85,15 //
( 22 ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION
- //
( 2 ) MORE THAN 20 LITRES : // //
( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL : // //
( 11 ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL
70,80 //
( 22 ) ( SEE ANNEX I )
- //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) OTHER : // //
( 11 ) LIQUEUR WINE : // //
( AAA ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05 ( 8 )
53,60 //
( BBB ) OTHER : // //
( 111 ) 15 % VOL ( 7 )
57,80 //
( 222 ) OTHER (*)
64,00 //
( 22 ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION
31,98
1,3 (*) OF WHICH CARCAVELOS .
( ECU/HL )
1.2.3CCT HEADING NO
DESCRIPTION
FREE-AT-FRONTIER REFERENCE PRICE // // // //
22.05 ( CONT'D )
EX C . IV . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 18 % VOL BUT NOT EXCEEDING 22 % VOL, IN CONTAINERS HOLDING : // //
A ) TWO LITRES OR LESS : // //
( 1 ) PORT, MADEIRA, SHERRY, TOKAY ( ASZU AND SZAMORODNI ) AND SETBAL MUSCATEL : // //
( AA ) PORT, MADEIRA AND SETBAL MUSCATEL
129,70 //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) ( SEE ANNEX I )
- //
( 2 ) OTHER : // //
( AA ) LIQUEUR WINE : // //
( 11 ) ( SEE ANNEX I )
- //
( 22 ) OTHER (*) ( 9 )
119,00 //
B ) MORE THAN TWO LITRES : // //
( 1 ) MORE THAN TWO LITRES BUT NOT EXCEEDING 20 LITRES : // //
( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL : // //
( 11 ) PORT, MADEIRA AND SETBAL MUSCATEL
108,35 //
( 22 ) ( SEE ANNEX I )
- //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) OTHER : // //
( 11 ) LIQUEUR WINE : // //
( AAA ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05 ( 9 )
84,25 //
( BBB ) OTHER (*) ( 9 )
97,85 //
( 22 ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION
- //
( 2 ) MORE THAN 20 LITRES : // //
( AA ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL : // //
( 11 ) PORT, MADEIRA, SHERRY AND SETBAL MUSCATEL
87,20 //
( 22 ) ( SEE ANNEX I )
- //
( BB ) ( SEE ANNEX I )
- //
( CC ) OTHER : // //
( 11 ) LIQUEUR WINE : // //
( AAA ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05 ( 9 )
63,10 //
( BBB ) OTHER (*) ( 9 )
76,70 //
( 22 ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 18 % VOL BUT NOT EXCEEDING 18,5 % VOL ( 9 )
27,23 //
EXCEEDING 18,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 19 % VOL
28,54 //
EXCEEDING 19 % VOL BUT NOT EXCEEDING 19,5 % VOL
29,84 //
EXCEEDING 19,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 20 % VOL
31,15 //
EXCEEDING 20 % VOL BUT NOT EXCEEDING 20,5 % VOL
32,45 //
EXCEEDING 20,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 21 % VOL
33,76 //
EXCEEDING 21 % VOL BUT NOT EXCEEDING 21,5 % VOL
35,06 //
EXCEEDING 21,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 22 % VOL
36,37
1,3 (*) OF WHICH CARCAVELOS .
( ECU/HL )
1.2.3CCT HEADING NO
DESCRIPTION
FREE-AT-FRONTIER REFERENCE PRICE // // // //
22.05 ( CONT'D )
EX C . V . OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME EXCEEDING 22 % VOL, IN CONTAINERS HOLDING : // //
A ) TWO LITRES OR LESS : // //
( 1 ) LIQUEUR WINE ( 10 )
105,30 //
B ) MORE THAN TWO LITRES : // //
( 1 ) MORE THAN TWO LITRES BUT NOT EXCEEDING 20 LITRES : // //
( AA ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION
- //
( BB ) LIQUEUR WINE ( 10 ): // //
( 11 ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05
71,55 //
( 22 ) OTHER
84,15 //
( 2 ) MORE THAN 20 LITRES : // //
( AA ) WINE FORTIFIED FOR DISTILLATION OF AN ACTUAL ALCOHOLIC STRENGTH BY VOLUME : // //
EXCEEDING 22 % VOL BUT NOT EXCEEDING 22,5 % VOL ( 10 )
19,57 ( 12 ) //
EXCEEDING 22,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 23 % VOL
20,08 ( 12 ) //
EXCEEDING 23 % VOL BUT NOT EXCEEDING 23,5 % VOL
20,48 ( 12 ) //
EXCEEDING 23,5 % VOL BUT NOT EXCEEDING 24 % VOL
20,89 ( 12 ) //
( BB ) LIQUEUR WINE ( 10 ): // //
( 11 ) INTENDED FOR PROCESSING INTO PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN HEADING NO 22.05
58,40 //
( 22 ) OTHER
71,00 // // //