Commission Regulation (EEC) No 2893/85 of 17 October 1985 amending Regulation (EEC) No 2033/85 adapting the guaranteed total quantities of milk and milk products referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 and in Article 6 of Regulation (EEC) No 857/84
*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2893/85
of 17 October 1985
amending Regulation (EEC) No 2033/85 adapting the guaranteed total quantities of milk and milk products referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 and in Article 6 of Regulation (EEC) No 857/84
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1298/85 (2), and in particular Article 5c (7) thereof,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1305/85 (4), and in particular the second subparagraph of Article 6 (2) thereof,
Whereas, pursuant to Regulations (EEC) No 804/68 and (EEC) No 857/84, the guaranteed total quantities of milk and milk products fixed in respect of deliveries to purchasers and of direct sales to consumption may be adapted under certain conditions; whereas Commission Regulation (EEC) No 2033/85 (5) adapts, in the case of Italy, the guaranteed total quantities in respect of the first 12 month period; whereas the said quantities for Italy should, in the light of the statistical data provided by the Italian Government, be adapted with effect from 1 April 1985;
Whereas in the case of Germany, France and the United Kingdom the guaranteed total quantity of deliveries and the direct sales to consumption should be adapted in order to take into account the structural changes which have been recorded in the light of statistical data;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following paragraph is hereby added to Article 1 of Regulation (EEC) No 2033/85:
'As from 1 April 1985:
(a) the guaranteed total quantities for Germany, France, Italy and the United Kingdom which are set out in the second subparagraph of Article 5c (3) of Regulation (EEC) No 804/68 shall be adapted as follows:
Germany 23 423
France 25 494
Italy 8 798
United Kingdom 15 329,574
(b) the total quantities specified in the Annex to Regulation (EEC) No 857/84 in the case of Germany, France, Italy and the United Kingdom shall be adapted as follows:
Germany 130
France 1 014
Italy 1 116
United Kingdom 395,426'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 1985.
For the Commission
Frans ANDRIESSEN
Vice-President
(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.
(2) OJ No L 137, 27. 5. 1985, p. 5.
(3) OJ No L 90, 1. 4. 1984, p. 13.
(4) OJ No L 137, 27. 5. 1985, p. 12.
(5) OJ No L 192, 23. 7. 1985, p. 9.