****

( 1 ) OJ NO L 131 , 29 . 5 . 1979 , P . 15 .

( 2 ) OJ NO L 54 , 28 . 2 . 1981 , P . 61 .

( 3 ) OJ NO L 54 , 28 . 2 . 1981 , P . 62 .

( 4 ) OJ NO L 54 , 28 . 2 . 1981 , P . 63 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3595/81

OF 14 DECEMBER 1981

EXTENDING THE PERIOD OF VALIDITY OF COMMUNITY SURVEILLANCE OF IMPORTS OF CERTAIN MOTOR VEHICLES , MACHINE TOOLS , COLOUR TELEVISION RECEPTION APPARATUS AND CATHODE-RAY TUBES FOR COLOUR TELEVISION RECEIVERS , ORIGINATING IN JAPAN

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 926/79 OF 8 MAY 1979 ON COMMON RULES FOR IMPORTS ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 THEREOF ,

HAVING CONSULTED THE COMMITTEE SET UP UNDER ARTICLE 5 OF THE ABOVEMENTIONED REGULATION ,

WHEREAS , BY REGULATIONS ( EEC ) NO 535/81 ( 2 ), ( EEC ) NO 536/81 ( 3 ) AND ( EEC ) NO 537/81 ( 4 ), THE COMMISSION INTRODUCED COMMUNITY SURVEILLANCE OF IMPORTS OF CERTAIN MOTOR VEHICLES , MACHINE TOOLS , COLOUR TELEVISION RECEPTION APPARATUS AND CATHODE-RAY TUBES FOR COLOUR TELEVISION RECEIVERS , ORIGINATING IN JAPAN ; WHEREAS THIS SURVEILLANCE REMAINS IN FORCE UNTIL 31 DECEMBER 1981 ;

WHEREAS THE REASON WHICH HAD LED THE COMMISSION TO INTRODUCE THESE MEASURES , THAT IS TO SAY THE THREAT FACED BY THE PRODUCERS , STILL PERSISTS ;

WHEREAS , CONSEQUENTLY , IT IS NECESSARY TO EXTEND THE AFORESAID SURVEILLANCE WHILE ADAPTING IT TO THE LATEST CHANGES IN THE ' NIMEXE ' NOMENCLATURE ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

1 . THE PERIOD OF VALIDITY OF REGULATIONS ( EEC ) NO 535/81 , ( EEC ) NO 536/81 AND ( EEC ) NO 537/81 IS EXTENDED UNTIL 31 DECEMBER 1982 .

2 . HOWEVER , IN REGULATION ( EEC ) NO 537/81 NIMEXE CODES 85.15-25 AND 85.21-16 ARE REPLACED BY THE NEW CODES LISTED IN THE ANNEX .

ARTICLE 2

THE PRESENT REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1982 AND SHALL BE VALID UNTIL 31 DECEMBER 1982 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 14 DECEMBER 1981 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT

****

ANNEX

COLOUR TELEVISION SETS ORIGINATING IN JAPAN

// NIMEXE CODE : //

- 85.15-20 // - INCORPORATING RADIO RECEIVER OR A SOUND RECORDER OR REPRODUCER //

// - OTHER , WITH A DIAGONAL MEASUREMENT OF THE SCREEN OF : //

- 85.15-21 // NOT MORE THAN 42 CM //

- 85.15-22 // MORE THAN 42 CM BUT NOT MORE THAN 52 CM //

- 85.15-23 // MORE THAN 52 CM //

CATHODE-RAY TUBES FOR COLOUR TELEVISION SETS ORIGINATING IN JAPAN WITH A DIAGONAL MEASUREMENT OF THE SCREEN OF :

// NIMEXE CODE : //

- 85.21-10 // NOT MORE THAN 42 CM //

- 85.21-11 // MORE THAN 42 CM BUT NOT MORE THAN 52 CM //

- 85.21-12 // MORE THAN 52 CM //