****

( 1 ) OJ NO L 73 , 21 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 341 , 31 . 12 . 1979 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 89 , 2 . 4 . 1980 , P . 5 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 916/80

OF 15 APRIL 1980

CORRECTING REGULATION ( EEC ) NO 818/80 LAYING DOWN PROTECTIVE MEASURES

APPLICABLE TO IMPORTS OF CULTIVATED MUSHROOMS IN BRINE

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 516/77 OF 14 MARCH 1977 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN PRODUCTS PROCESSED FROM FRUIT AND VEGETABLES ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2999/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 14 ( 2 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 818/80 ( 3 ) LAID DOWN PROTECTIVE MEASURES APPLICABLE TO IMPORTS OF CULTIVATED MUSHROOMS IN BRINE ; WHEREAS A CHECK HAS REVEALED THAT AN ERROR FOUND ITS WAY INTO THE TARIFF DESCRIPTION OF THE PRODUCTS ; WHEREAS IT IS ESSENTIAL , THEREFORE , TO CORRECT THE REGULATION IN QUESTION ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

ARTICLE 1 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 818/80 IS REPLACED BY THE FOLLOWING TEXT :

' FROM 15 APRIL 1980 ALL IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF CULTIVATED MUSHROOMS IN BRINE ( SUBHEADING 07.03 E OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ) FROM NON-MEMBER COUNTRIES SHALL BE SUBJECT TO THE PRODUCTION OF AN IMPORT LICENCE . '

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 16 APRIL 1980 . IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 15 APRIL 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 15 APRIL 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT