****

( 1 ) OJ NO L 67 , 15 . 3 . 1976 , P . 29 .

( 2 ) OJ NO L 75 , 21 . 3 . 1980 , P . 17 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 913/80

OF 15 APRIL 1980

CORRECTING REGULATION ( EEC ) NO 671/80 FIXING FOR THE 1979/80 MARKETING YEAR THE AVERAGE WORLD MARKET PRICE AND THE INDICATIVE YIELD FOR LINSEED

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 569/76 OF 15 MARCH 1976 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR LINSEED ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 2 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS AN ERROR HAS BEEN FOUND IN ARTICLE 2 ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 671/80 ( 2 ) AS REGARDS THE DELIMITATION OF PRODUCTION AREAS FOR THE BELGIAN PROVINCE OF WEST-VLAANDEREN , AND SHOULD ACCORDINGLY BE CORRECTED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR OILS AND FATS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

IN ARTICLE 2 ( B ) 1 , THIRD INDENT , AND 2 , SECOND INDENT , OF REGULATION ( EEC ) NO 671/80 , THERE IS INSERTED THE FOLLOWING :

' LO-RENINGE AND DIKSMUIDE , VLADSLO AND WOUMEN EXCLUDED ' .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 15 APRIL 1980 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT