Commission Regulation (EEC) No 2968/79 of 20 December 1979 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow's milk cheeses eligible for special treatment on import into a non-member country
Modified by
Commission Regulation (EEC) no 222/88of 22 December 1987amending certain measures on the application of the common market organization in the milk and milk products sector following the introduction of the combined nomenclature, 31988R0222, February 1, 1988
Commission Regulation (EC) No 1081/2008of 4 November 2008repealing Regulation (EEC) No 2968/79 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow’s milk cheeses eligible for special treatment on import into a non-member country and Regulation (EEC) No 1552/80 laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of certain cheeses eligible for special treatment on import into Australia, 32008R1081, November 5, 2008
Commission Regulation (EEC) No 2968/79of 20 December 1979laying down detailed rules for the provision of administrative assistance in connection with the export of soft ripened cow's milk cheeses eligible for special treatment on import into a non-member countryTHE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,Having regard to Council Regulation (EEC) No 2931/79 of 20 December 1979 on the granting of assistance on export of agricultural products which may benefit from a special import treatment in a third countryOJ No L 334, 28. 12. 1979, p. 8., and in particular Article 1 (2) thereof,Whereas the USA has agreed in the context of GATT to allow imports of soft ripened cow's milk cheeses free of any quantitative restrictions; whereas this measure will apply from 1 January 1980;Whereas the Community has undertaken to grant administrative assistance to the authorities of the USA to ensure correct application of the agreement; whereas to this end the cheeses concerned should be accompanied by a certificate issued by the competent authorities in the Community;Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,HAS ADOPTED THIS REGULATION: