****

( 1 ) OJ NO L 54 , 5 . 3 . 1979 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 297 , 24 . 11 . 1979 , P . 4 .

( 3 ) OJ NO L 167 , 5 . 7 . 1979 , P . 19 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2827/79

OF 14 DECEMBER 1979

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1391/79 AS REGARDS CERTAIN DETAILED RULES FOR THE DISTILLATION OF THE BY-PRODUCTS OF WINE-MAKING FOR THE 1978/79 WINE-GROWING YEAR

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 337/79 OF 5 FEBRUARY 1979 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN WINE ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2594/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 39 ( 7 ) THEREOF ,

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1391/79 ( 3 ) REDUCED THE ALCOHOLIC STRENGTH TO BE TAKEN INTO ACCOUNT FOR DETERMINING THE VOLUME OF ALCOHOL CONTAINED IN PRODUCTS DELIVERED FOR THE DISTILLATION OF THE BY-PRODUCTS OF WINE-MAKING FOR THE 1978/79 WINEGROWING YEAR ; WHEREAS THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 2 OF THAT REGULATION PROVIDED THAT , IN THE CASE OF PRODUCERS WHO HAVE ALREADY COMPLETED WINE DELIVERIES ON THE BASIS OF THE FORMER STRENGTHS AND WHO SUBMIT THEIR APPLICATIONS NOT LATER THAN 30 NOVEMBER 1979 , A CREDIT ON ACCOUNT FOR THE FOLLOWING WINE-GROWING YEAR COULD BE GRANTED ; WHEREAS CERTAIN ADMINISTRATIVE DIFFICULTIES WHICH AROSE AFTER THE ADOPTION OF THE SAID REGULATION HAVE DELAYED THE APPLICATION OF THE SAID PROVISIONS ; WHEREAS , FOR THIS REASON , IT IS ADVISABLE TO EXTEND BY ONE MONTH THE TIME LIMIT FOR THE SUBMISSION OF APPLICATIONS ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR WINE ,

ARTICLE 1

IN THE SECOND PARAGRAPH OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 1391/79 , THE DATE ' 30 NOVEMBER 1979 ' IS REPLACED BY ' 31 DECEMBER 1979 ' .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY WITH EFFECT FROM 1 DECEMBER 1979 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 14 DECEMBER 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT