****

( 1 ) OJ NO L 20 , 28 . 1 . 1976 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 276 , 7 . 10 . 1976 , P . 5 .

( 3 ) OJ NO L 271 , 15 . 12 . 1970 , P . 15 .

( 4 ) OJ NO L 87 , 5 . 4 . 1977 , P . 14 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2959/77

OF 23 DECEMBER 1977

AMENDING THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 AS REGARDS THE FIXING OF THE REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS FOR FISHERY PRODUCTS

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 100/76 OF 19 JANUARY 1976 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FISHERY PRODUCTS ( 1 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2429/76 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 10 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS THE WHOLESALE MARKETS OR PORTS IN MEMBER STATES TO BE CONSIDERED AS REPRESENTATIVE FOR A SPECIFIC PRODUCT SHOULD BE THOSE WHERE A SIGNIFICANT PROPORTION THEREOF IS MARKETED ;

WHEREAS THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS WAS LAID DOWN IN COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 OF 10 DECEMBER 1970 ON PRICE RECORDING AND FIXING THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS FOR FISHERY PRODUCTS ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 712/77 ( 4 );

WHEREAS , BECAUSE OF THE CHANGES WHICH HAVE OCCURRED ON COMMUNITY MARKETS , IT IS NECESSARY TO ADD TO THE LIST OF REPRESENTATIVE WHOLESALE MARKETS OR PORTS CERTAIN PORTS AT WHICH SIGNIFICANT QUANTITIES OF REDFISH , COD , SAITHE , HADDOCK AND MACKEREL ARE LANDED ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR FISHERY PRODUCTS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

PART I , ( 3 ), ( 4 ), ( 5 ), ( 6 ) AND ( 8 ) OF THE ANNEX TO REGULATION ( EEC ) NO 2518/70 IS AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

// 3 . REDFISH ( SEBASTES MARINUS ) // THE COMBINED MARKETS OF // BREMERHAVEN/CUXHAVEN OSTEND //

4 . COD // THE COMBINED MARKETS OF // ABERDEEN/PETERHEAD //

// // BOULOGNE-SUR-MER //

// THE COMBINED MARKETS OF // BREMERHAVEN/CUXHAVEN //

// THE COMBINED MARKETS OF // ESBJERG/THYBOROEN //

// THE COMBINED MARKETS OF // GRIMSBY/HULL //

// // IJMUIDEN //

// // OSTEND //

5 . SAITHE // // ABERDEEN //

// // BOULOGNE-SUR-MER //

// THE COMBINED MARKETS OF // BREMERHAVEN/CUXHAVEN //

// THE COMBINED MARKETS OF // GRIMSBY/HULL //

// THE COMBINED MARKETS OF // HIRTSHALS/SKAGEN //

// // IJMUIDEN //

// // LORIENT //

// 6 . HADDOCK // THE COMBINED MARKETS OF // ABERDEEN/PETERHEAD //

// // BOULOGNE-SUR-MER //

// THE COMBINED MARKETS OF // BREMERHAVEN/CUXHAVEN //

// THE COMBINED MARKETS OF // GRIMSBY/HULL //

// THE COMBINED MARKETS OF // HANSTHOLM/THYBOROEN //

// // IJMUIDEN //

// // KILLYBEGS //

// // OSTEND //

8 . MACKEREL // // BOULOGNE-SUR-MER //

// // CONCARNEAU //

// // DOUARNENEZ //

// THE COMBINED MARKETS OF // HIRTSHALS/SKAGEN //

// // IJMUIDEN //

// // KILLYBEGS //

// // MALLAIG //

// // NEWLYN //

// // PLYMOUTH //

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1978 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 23 DECEMBER 1977 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT