Regulation (EEC) No 1400/74 of the Commission of 5 June 1974 on private storage aid for table wines standing in close economic relationship with table wines of the type R I