++++

REGULATION ( EEC ) NO 660/74 OF THE COMMISSION

OF 25 MARCH 1974

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 756/70 ON GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN AND CASEINATES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ( 1 ) OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN MILK AND MILK PRODUCTS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 419/74 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 11 ( 3 ) THEREOF ;

WHEREAS THE SECOND AND THIRD SUBPARAGRAPHS OF ARTICLE 2 ( 1 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 756/70 ( 3 ) OF 24 APRIL 1970 ON GRANTING AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO CASEIN AND CASEINATES , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3061/73 ( 4 ) PROVIDE FOR THE GRADUAL ABOLITION OF AID FOR SKIMMED MILK PROCESSED INTO LOWER QUALITY ACID CASEIN AND RENNET-CASEIN ; WHEREAS , IN VIEW OF RECENT PRODUCTION TRENDS FOR THESE PRODUCTS , APPLICATION OF THE SAID MEASURE SHOULD BE DELAYED FOR A LIMITED PERIOD ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR MILK AND MILK PRODUCTS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

ARTICLE 2 ( 1 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 756/70 IS AMENDED AS FOLLOWS :

1 . IN THE SECOND SUBPARAGRAPH THE DATE " 1 APRIL 1974 " IS REPLACED BY " 1 NOVEMBER 1974 " ;

2 . IN THE THIRD SUBPARAGRAPH THE DATE " 1 NOVEMBER 1974 " IS REPLACED BY " 1 APRIL 1975 " .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 25 MARCH 1974 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 13 .

( 2 ) OJ NO L 49 , 21 . 2 . 1974 , P . 2 .

( 3 ) OJ NO L 91 , 25 . 4 . 1970 , P . 28 .

( 4 ) OJ NO L 312 , 13 . 11 . 1973 , P . 11 .