Regulation (EEC) No 2486/69 of the Council of 9 December 1969 amending Regulation (EEC) No 765/68 as regards the tariff headings for certain products of the chemical industry manufactured from sugar