Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2677 of 8 October 2024 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for the United States in the lists of third countries, territories or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
1) L’annexe V est modifiée comme suit: a) dans la partie 1, section B, dans la mention relative aux États-Unis, la ligne suivante concernant la zone US-2.680 est ajoutée après la ligne concernant la zone US-2.679: " US États-Unis US-2.680 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 27.9.2024 "b) dans la partie 2, dans la mention relative aux États-Unis, la description suivante de la zone US-2.680 est ajoutée après la description de la zone US-2.679: "États-Unis US-2.680 State of Idaho Lincoln 01 Lincoln County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 114.1910665°W 43.2283500°N)"
2) à l’annexe XIV, dans la partie 1, section B, dans la mention relative aux États-Unis, les lignes suivantes concernant la zone US-2.680 sont ajoutées après les lignes concernant la zone US-2.679: " US États-Unis US-2.680 POU, RAT N, P1 27.9.2024 GBM P1 27.9.2024 "