Commission Regulation (EC) No 596/2004 of 30 March 2004 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector
Modified by
- Règlement (CE) no 1475/2004 de la Commissiondu 18 août 2004modifiant le règlement (CE) no 596/2004 portant modalités d'application du régime des certificats d'exportation dans le secteur des œufs, 32004R1475, 19 août 2004
- Règlement (CE) no 1713/2006 de la Commissiondu 20 novembre 2006supprimant le préfinancement des restitutions à l’exportation en ce qui concerne les produits agricoles, 32006R1713, 21 novembre 2006
- Règlement (UE) no 557/2010 de la Commissiondu 24 juin 2010modifiant les règlements (CE) no 1518/2003, (CE) no 596/2004, (CE) no 633/2004, (CE) no 1345/2005, (CE) no 2014/2005, (CE) no 239/2007, (CE) no 1299/2007, (CE) no 543/2008, (CE) no 589/2008, (CE) no 617/2008 et (CE) no 826/2008 en ce qui concerne les obligations de communication dans le cadre de l'organisation commune des marchés agricoles, 32010R0557, 25 juin 2010
-
Reglamento (CE) n o 596/2004 Forordning (EF) nr. 596/2004 Verordnung (EG) Nr. 596/2004 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 596/2004 Regulation (EC) No 596/2004 Règlement (CE) n o 596/2004Regolamento (CE) n. 596/2004 Verordening (EG) nr. 596/2004 Regulamento (CE) n. o 596/2004Asetus (EY) N:o 596/2004 Förordning (EG) nr 596/2004.
-
a) fixer un pourcentage unique d’acceptation des quantités demandées; b) rejeter les demandes pour lesquelles les certificats d’exportation n’ont pas encore été accordés; c) suspendre le dépôt de demandes de certificats d’exportation pour une durée de cinq jours ouvrables au maximum sous réserve de la possibilité d’une suspension pour une période plus longue décidée selon la procédure visée à l’article 17 du règlement (CEE) n o 2771/75.
-
soit retirer sa demande, auquel cas la garantie est immédiatement libérée, soit demander la délivrance immédiate du certificat, auquel cas l'organisme compétent le délivre sans délai mais au plus tôt le jour normal de délivrance pour la semaine en question.
-
Restitución válida por […] toneladas (cantidad por la que se expida el certificado) Restitutionen omfatter […] t (den mængde, licensen vedrører) Erstattung gültig für […] Tonnen (Menge, für welche die Lizenz ausgestellt wurde) Επιστροφή ισχύουσα για […] τόνους (ποσότητα για την οποία έχει εκδοθεί το πιστοποιητικό) Refund valid for […] tonnes (quantity for which the licence is issued) Restitution valable pour […] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré) Restituzione valida per […] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato) Restitutie geldig voor […] ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven) Restituição válida para […] toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado) Tuki on voimassa […] tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty) Ger rätt till exportbidrag för (…) ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats).
-
a) les demandes de certificats d'exportation visées à l'article 1 er déposées du lundi au vendredi de la semaine en cours, en indiquant si elles entrent dans le cadre de l'article 4 ou non; b) les quantités pour lesquelles des certificats d'exportation ont été délivrés le mercredi précédent à l'exception des certificats délivrés immédiatement dans le cadre de l'article 4; c) les quantités pour lesquelles les demandes de certificats d'exportation ont été retirées, dans le cas visé à l'article 3, paragraphe 6, au cours de la semaine précédente.
-
a) la quantité en poids produit pour chaque catégorie visée à l'article 2, paragraphe 3; b) la ventilation par destination de la quantité pour chaque catégorie dans le cas où le taux de la restitution est différencié selon la destination; c) le taux de la restitution applicable; d) le montant total de la restitution en euros préfixé par catégorie.
Code du produit de la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation |
Catégorie | Montant de garantie (en euros par 100 kg poids net) |
---|---|---|
1 | — | |
2 | — | |
3 | ||
4 | 10 | |
5 | 5 | |
6 | 15 | |
7 | 4 |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
( |
Règlement (CE) n |
Présent règlement |
---|---|
Articles 1 |
Articles 1 |
Article 3, paragraphes 1 à 3 | Article 3, paragraphes 1 à 3 |
Article 3, paragraphe 4, premier tiret | Article 3, paragraphe 4, point a) |
Article 3, paragraphe 4, deuxième tiret | Article 3, paragraphe 4, point b) |
Article 3, paragraphe 4, troisième tiret | Article 3, paragraphe 4, point c) |
Article 3, paragraphes 5 à 7 | Article 3, paragraphes 5 à 7 |
Article 4, premier et deuxième alinéas | Article 4, paragraphe 1 |
Article 4, troisième alinéa | Article 4, paragraphe 2 |
Article 5 | Article 5 |
Article 6, premier alinéa | Article 6, paragraphe 1 |
Article 6, deuxième alinéa | Article 6, paragraphe 2 |
Article 7, paragraphe 1 | Article 7, paragraphe 1 |
Article 7, paragraphe 2, premier tiret | Article 7, paragraphe 2, point a) |
Article 7, paragraphe 2, deuxième tiret | Article 7, paragraphe 2, point b) |
Article 7, paragraphe 2, troisième tiret | Article 7, paragraphe 2, point c) |
Article 7, paragraphe 2, quatrième tiret | Article 7, paragraphe 2, point d) |
Article 7, paragraphes 3 et 4 | Article 7, paragraphes 3 et 4 |
Article 8 | — |
Article 9 | Article 8 |
Article 10 | — |
— | Article 9 |
Article 11 | Article 10 |
Annexes I à III | Annexes I à III |
— | Annexe IV |
— | Annexe V |