Pays | Société | Taux de droit | Code additionnel TARIC |
---|---|---|---|
République populaire de Chine | |||
Council Regulation (EC) No 2605/2000 of 27 November 2000 imposing definitive anti-dumping duties on imports of certain electronic weighing scales (REWS) originating in the People's Republic of China, the Republic of Korea and Taiwan
Modified by
- Règlement (CE) no 692/2005 du Conseildu 28 avril 2005modifiant le règlement (CE) no 2605/2000 instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certaines balances électroniques originaires, entre autres, de la République populaire de Chine, 305R0692, 3 mai 2005
Corrected by
- Rectificatif au règlement (CE) no 2605/2000 du Conseil du 27 novembre 2000 instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certaines balances électroniques originaires de la République populaire de Chine, de la République de Corée et de Taïwan, 300R2605R(01), 1 mars 2001
a) Producteurs communautaires Avery Berkel Ltd, Birmingham, Royaume-Uni Bizerba GmbH, Balingen, Allemagne Bizerba Belgium SA, Bruxelles (filiale de Bizerba GmbH)
b) Producteurs-exportateurs CORÉE A & D Korea Co. Ltd, Séoul CAS Corporation, Séoul Descom Scales Mfg Co. Ltd, Kyungki-Do
TAÏWAN Snowrex International Co. Ltd, Taipei UWE-Universal Weight Enterprise Co. Ltd, Taipei
RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE Mettler-Toledo Changzou Scale Ltd, Changzhou Shanghai Teraoka Electronic Co. Ltd, Shanghai Shanghai Yamato Scale Co. Ltd, Shanghai
c) Pays analogue INDONÉSIE PT TEC Indonesia Co. Ltd, Batam
d) Importateurs liés Ishida Europe AB, Gustavsberg, Suède Mettler-Toledo GmbH, Gießen, Allemagne Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH, Albstadt, Allemagne Mettler-Toledo GmbH, Vienne, Autriche
CAS Corporation, Seoul | 0 % |
A & D Korea Co. Ltd, Seoul | |
Descom Scales Mfg Co. Ltd, Kyungki-Do |
Universal Weight Enterprise (UWE) | |
Snowrex International |
Shanghai Teraoka Electronic Co. Ltd, Shanghai | |
Shanghai Yamato Scale Co. Ltd, Shanghai | |
Mettler-Toledo Changzhou Scale Ltd, Changzhou |
Balances électroniques (unités) | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête |
---|---|---|---|---|---|
Consommation dans la Communauté | |||||
Indice: 1995 = 100 | 100 | 107 | 110 | 124 | 135 |
Balances électroniques du segment inférieur | |||||
Indice: 1995 = 100 | 100 | 129 | 124 | 133 | 133 |
(Consommation en milliers d'unités) | ||||||||||
1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
162 | 172 | 178 | 201 | 219 | 177 | 144 | 126 | 144 | 172 | 172 |
les marges de dumping constatées sont supérieures au niveau de minimis pour tous les pays concernés,le volume des importations en provenance de chaque pays et les parts de marché correspondantes ne sont pas négligeables par rapport à la consommation communautaire, le produit concerné importé des pays concernés est largement interchangeable, les prix des importations ont, dans l'ensemble, suivi la même tendance, l'analyse des conditions de concurrence entre les balances importées et les produits similaires montre que toutes les balances électroniques sont vendues aux mêmes catégories de clients en suivant une même politique des prix.
I) des balances de comptoir standard ou "mono" (ci-après dénommées "balances mono"); II) des balances de comptoir avec colonne/afficheur client (ci-après dénommées "balances à colonne"); et III) d'autres types de balances du segment inférieur telles que des balances suspendues.
1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête | |
---|---|---|---|---|---|
Volume de balances électroniques produites tous segments confondus | 100 | 102 | 105 | 107 | 122 |
Volume de balances électroniques du segment inférieur produites | 100 | 123 | 114 | 100 | 105 |
Capacités (tous segments confondus) | 100 | 100 | 100 | 100 | 105 |
Taux d'utilisation des capacités (tous segments confondus) | 55 % | 56 % | 58 % | 60 % | 65 % |
1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête | |
---|---|---|---|---|---|
Toutes balances électroniques confondues | 100 | 96 | 97 | 111 | 127 |
Segment inférieur |
Part de marché de l'industrie communautaire | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête |
---|---|---|---|---|---|
Toutes balances électroniques confondues | |||||
Indice | 100 | 96 | 100 | 91 | 96 |
Balances électroniques du segment inférieur | |||||
Indice | 100 | 82 | 91 | 74 | 78 |
segment supérieur (– 11 %); segment moyen (– 18 %); et segment inférieur (– 17 %).
1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête | |
---|---|---|---|---|---|
Nombre d'unités produites | 100 | 102 | 105 | 107 | 122 |
Nombre de travailleurs | 100 | 91 | 82 | 90 | 89 |
Productivité par travailleur | 100 | 107 | 123 | 123 | 140 |
1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête | |
---|---|---|---|---|---|
Industrie communautaire | 100 | 106 | 109 | 104 | 110 |
Pays concernés — chiffres fondés sur 97 % du total des exportations | |||||
Indice des pays concernés | 100 | 221 | 178 | 232 | 223 |
Volume des importations de balances électroniques (à l'exclusion des pays concernés) | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | Période d'enquête |
---|---|---|---|---|---|
Japon | 474 | 954 | |||
Japon — part de marché | |||||
Singapour | 863 | 987 | 427 | ||
Singapour — part de marché | |||||
Autres | |||||
Autres — part de marché | |||||
Importations totales (à l'exclusion des pays concernés) |
progression vers une plus grande concentration (moins de sociétés), fermeture des capacités excédentaires, utilisation accrue des techniques modernes de production (par exemple, production sur commande, mécanisation et informatisation accrues), amélioration de la productivité, réduction des coûts par un recours accru à la sous-traitance de la fabrication de certaines composantes et modification des circuits de distribution, et investissements dans de nouvelles catégories de modèles et de nouvelles technologies.