Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2171 of 20 August 2024 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for the United States in the lists of third countries, territories, or zones thereof authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
(1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, in Section B, the entry for the United States is amended as follows: (i) the row for the zone US-2.631 is replaced by the following: " US United States US-2.631 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.3.2024 4.8.2024 "(ii) the row for the zone US-2.642 is replaced by the following: " US United States US-2.642 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 15.4.2024 22.7.2024 "(iii) the row for the zone US-2.644 is replaced by the following: " US United States US-2.644 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 24.4.2024 1.8.2024 "(iv) the rows for the zones US-2.652, US-2.653 and US-2.654 are replaced by the following: " US United States US-2.652 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.5.2024 21.7.2024 US-2.653 N, P1 21.5.2024 28.7.2024 US-2.654 N, P1 21.5.2024 21.7.2024 "(v) the row for the zone US-2.656 is replaced by the following: " US United States US-2.656 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.5.2024 20.7.2024 "(vi) the rows for the zones US-2.658 and US-2.659 are replaced by the following: " US United States US-2.658 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 29.5.2024 1.8.2024 US-2.659 N, P1 31.5.2024 1.8.2024 "(vii) the following row for the zone US-2.676 is added after the row for the zone US-2.675: " US United States US-2.676 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 5.8.2024 "
(b) in Part 2, in the entry for the United States, the following description of zone US-2.676 is added after the description of the zone US-2.675: "United States US-2.676 State of Florida Miami-Dade 07 Miami-Dade County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 80.4918672°W 25.7164962°N)"
(2) in Annex XIV, in Part 1, in Section B, the entry for the United States, is amended as follows: (a) the rows for the zone US-2.631 are replaced by the following: " US United States US-2.631 POU, RAT N, P1 7.3.2024 4.8.2024 GBM P1 7.3.2024 4.8.2024 "(b) the rows for the zone US-2.642 are replaced by the following: " US United States US-2.642 POU, RAT N, P1 15.4.2024 22.7.2024 GBM P1 15.4.2024 22.7.2024 "(c) the rows for the zone US-2.644 are replaced by the following: " US United States US-2.644 POU, RAT N, P1 24.4.2024 1.8.2024 GBM P1 24.4.2024 1.8.2024 "(d) the rows for the zones US-2.652, US-2.653 and US-2.654 are replaced by the following: " US United States US-2.652 POU, RAT N, P1 21.5.2024 21.7.2024 GBM P1 21.5.2024 21.7.2024 US-2.653 POU, RAT N, P1 21.5.2024 28.7.2024 GBM P1 21.5.2024 28.7.2024 US-2.654 POU, RAT N, P1 21.5.2024 21.7.2024 GBM P1 21.5.2024 21.7.2024 "(e) the rows for the zone US-2.656 are replaced by the following: " US United States US-2.656 POU, RAT N, P1 28.5.2024 20.7.2024 GBM P1 28.5.2024 20.7.2024 "(f) the rows for the zones US-2.658 and US-2.659 are replaced by the following: " US United States US-2.658 POU, RAT N, P1 29.5.2024 1.8.2024 GBM P1 29.5.2024 1.8.2024 US-2.659 POU, RAT N, P1 31.5.2024 1.8.2024 GBM P1 31.5.2024 1.8.2024 "(g) the following rows for zone US-2.676 are added after the rows for the zone US-2.675: " US United States US-2.676 POU, RAT N, P1 5.8.2024 GBM P1 5.8.2024 "
(1) in Annex V, in Part 1, in Section B, the entry for the United States is corrected as follows: (a) the row for the zone US-2.575 is replaced by the following: " US United States US-2.575 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2023 3.7.2024 "(b) the row for the zone US-2.581 is replaced by the following: " US United States US-2.581 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2023 30.6.2024 "(c) the row for the zone US-2.586 is replaced by the following: " US United States US-2.586 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.12.2023 3.7.2024 "(d) the rows for the zones US-2.594, US-2.595 and US-2.596 are replaced by the following: " US United States US-2.594 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 20.12.2023 30.6.2024 US-2.595 N, P1 20.12.2023 30.6.2024 US-2.596 N, P1 26.12.2023 30.6.2024 "(e) the row for the zone US-2.608 is replaced by the following: " US United States US-2.608 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.1.2024 30.6.2024 "(f) the row for the zone US-2.610 is replaced by the following: " US United States US-2.610 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.1.2024 30.6.2024 "(g) the row for the zone US-2.612 is replaced by the following: " US United States US-2.612 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 4.1.2024 3.7.2024 "(h) the row for the zone US-2.612 is replaced by the following: " US United States US-2.617 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.1.2024 30.6.2024 "(i) the rows for the zones US-2.633 to US-2.636 are replaced by the following: " US United States US-2.633 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.4.2024 29.6.2024 US-2.634 N, P1 2.4.2024 17.7.2024 US-2.635 N, P1 10.4.2024 29.6.2024 US-2.636 N, P1 11.4.2024 27.6.2024 "(j) the rows for the zones US-2.639 and US-2.640 are replaced by the following: " US United States US-2.639 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.4.2024 29.6.2024 US-2.640 N, P1 17.4.2024 18.7.2024 "(k) the row for the zone US-2.646 is replaced by the following: " US United States US-2.646 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 2.5.2024 14.7.2024 "(l) the row for the zone US-2.651 is replaced by the following: " US United States US-2.651 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.5.2024 5.7.2024 "
(2) in Annex XIV, in Part 1, in Section B, the entry for the United States is corrected as follows: (a) the rows for the zone US-2.575 are replaced by the following: " US United States US-2.575 POU, RAT N, P1 13.12.2023 3.7.2024 GBM P1 13.12.2023 3.7.2024 "(b) the rows for the zone US-2.581 are replaced by the following: " US United States US-2.581 POU, RAT N, P1 13.12.2023 30.6.2024 GBM P1 13.12.2023 30.6.2024 "(c) the rows for the zone US-2.586 are replaced by the following: " US United States US-2.586 POU, RAT N, P1 19.12.2023 3.7.2024 GBM P1 19.12.2023 3.7.2024 "(d) the rows for the zones US-2.594, US-2.595 and US-2.596 are replaced by the following: " US United States US-2.594 POU, RAT N, P1 20.12.2023 30.6.2024 GBM P1 20.12.2023 30.6.2024 US-2.595 POU, RAT N, P1 20.12.2023 30.6.2024 GBM P1 20.12.2023 30.6.2024 US-2.596 POU, RAT N, P1 26.12.2023 30.6.2024 GBM P1 26.12.2023 30.6.2024 "(e) the rows for the zone US-2.608 are replaced by the following: " US United States US-2.608 POU, RAT N, P1 3.1.2024 30.6.2024 GBM P1 3.1.2024 30.6.2024 "(f) the rows for the zone US-2.610 are replaced by the following: " US United States US-2.610 POU, RAT N, P1 3.1.2024 30.6.2024 GBM P1 3.1.2024 30.6.2024 "(g) the rows for the zone US-2.612 are replaced by the following: " US United States US-2.612 POU, RAT N, P1 4.1.2024 3.7.2024 GBM P1 4.1.2024 3.7.2024 "(h) the rows for the zone US-2.617 are replaced by the following: " US United States US-2.617 POU, RAT N, P1 18.1.2024 30.6.2024 GBM P1 18.1.2024 30.6.2024 "(i) the rows for the zones US-2.633 to US-2.636 are replaced by the following: " US United States US-2.633 POU, RAT N, P1 3.4.2024 29.6.2024 GBM P1 3.4.2024 29.6.2024 US-2.634 POU, RAT N, P1 2.4.2024 17.7.2024 GBM P1 2.4.2024 17.7.2024 US-2.635 POU, RAT N, P1 10.4.2024 29.6.2024 GBM P1 10.4.2024 29.6.2024 US-2.636 POU, RAT N, P1 11.4.2024 27.6.2024 GBM P1 11.4.2024 27.6.2024 "(j) the rows for the zones US-2.639 and US-2.640 are replaced by the following: " US United States US-2.639 POU, RAT N, P1 16.4.2024 29.6.2024 GBM P1 16.4.2024 29.6.2024 US-2.640 POU, RAT N, P1 17.4.2024 18.7.2024 GBM P1 17.4.2024 18.7.2024 "(k) the rows for the zone US-2.646 are replaced by the following: " US United States US-2.646 POU, RAT N, P1 2.5.2024 14.7.2024 GBM P1 2.5.2024 14.7.2024 "(l) the rows for the zone US-2.651 are replaced by the following: " US United States US-2.651 POU, RAT N, P1 21.5.2024 5.7.2024 GBM P1 21.5.2024 5.7.2024 "