Commission Implementing Regulation (EU) 2024/359 of 17 January 2024 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry and germinal products of poultry, and of fresh meat of poultry and game birds
(1) Annex V is amended as follows: (a) in Part 1, Section B is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.227 and CA-2.228 are added after the row for the zone CA-2.226: " CA Canada CA-2.227 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 8.12.2023 CA-2.228 N, P1 13.12.2023 "(ii) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.325 and GB-2.326 are replaced by the following: " GB United Kingdom GB-2.325 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 27.11.2023 2.1.2024 GB-2.326 N, P1 29.11.2023 1.1.2024 "(iii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.469 is replaced by the following: " US United States US-2.469 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.10.2023 31.12.2023 "(iv) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.472 and US-2.473 are replaced by the following: " US United States US-2.472 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.10.2023 25.12.2023 US-2.473 N, P1 24.10.2023 31.12.2023 "(v) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.477 is replaced by the following: " US United States US-2.477 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.10.2023 2.1.2024 "(vi) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.485 is replaced by the following: " US United States US-2.485 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 27.10.2023 27.12.2023 "(vii) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.493, US-2.494 and US-2.495 are replaced by the following: " US United States US-2.493 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.11.2023 28.12.2023 US-2.494 N, P1 6.11.2023 28.12.2023 US-2.495 N, P1 3.11.2023 28.12.2023 "(viii) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.502 is replaced by the following: " US United States US-2.502 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 8.11.2023 2.1.2024 "(ix) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.505 is replaced by the following: " US United States US-2.505 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.11.2023 26.12.2023 "(x) in the entry for the United States, the row for the zone US-2.534 is replaced by the following: " US United States US-2.534 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.11.2023 29.12.2023 "(xi) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.584 to US-2.606 are added after the row for the zone US-2.583: " US United States US-2.584 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2023 US-2.585 N, P1 15.12.2023 US-2.586 N, P1 19.12.2023 US-2.587 N, P1 19.12.2023 US-2.588 N, P1 18.12.2023 US-2.589 N, P1 18.12.2023 US-2.590 N, P1 18.12.2023 US-2.591 N, P1 19.12.2023 US-2.592 N, P1 19.12.2023 US-2.593 N, P1 19.12.2023 US-2.594 N, P1 20.12.2023 US-2.595 N, P1 20.12.2023 US-2.596 N, P1 26.12.2023 US-2.597 N, P1 20.12.2023 US-2.598 N, P1 21.12.2023 US-2.599 N, P1 27.12.2023 US-2.600 N, P1 27.12.2023 US-2.601 N, P1 27.12.2023 US-2.602 N, P1 27.12.2023 US-2.603 N, P1 28.12.2023 US-2.604 N, P1 28.12.2023 US-2.605 N, P1 28.12.2023 US-2.606 N, P1 30.12.2023 "
(b) Part 2 is amended as follows: (i) in the entry for Canada, the following descriptions of the zones CA-2.227 and CA-2.228 are added after the row for the zone CA-2.226: "Canada CA-2.227 Alberta – Latitude 49.77, Longitude -112.41 The municipalities involved are: 3km PZ: Chin and Cranford 10km SZ: Barnwell, Chin, Coaldale, Cranford, and Tempest CA-2.228 British Columbia – Latitude 50.28, Longitude -118.9 The municipalities involved are: 3km PZ: Lumby 10km SZ: Cherryville and Lumby" (ii) in the entry for the United States, the following descriptions of the zones US-2.584 to US-2.606 are added after the descriptions of the zone US-2.583: "United States US-2.584 State of Ohio Darke 03 Darke County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 84.4221161°W 40.3156041°N) US-2.585 State of Idaho Latah 01 Latah County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 117.0641326°W 46.8254601°N) US-2.586 State of Kansas Rice 03 Rice County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.3881123°W 38.4672556°N) US-2.587 State of Kansas McPherson 03 McPherson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8228232°W 38.5859667°N) US-2.588 State of South Dakota Edmunds 10 Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.9331162°W 45.5341091°N) US-2.589 State of California Sonoma 07 Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7335203°W 38.3475707°N) US-2.590 State of California Sonoma 08 Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7349377°W 38.3599102°N) US-2.591 State of California Sonoma 09 Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.8290355°W 38.3690831°N) US-2.592 State of Michigan Muskegon 02 Muskegon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.9941649°W 43.2647910°N) US-2.593 State of Washington King 09 King County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.1470934°W 47.4839091°N) US-2.594 State of California Merced 05 Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.8291402°W 37.5121171°N) US-2.595 State of California Merced 06 Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.7901850°W 37.4445084°N) US-2.596 State of California Merced 07 Merced County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 120.8752658°W 37.5127148°N) US-2.597 State of South Dakota Charles Mix 09 Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.7492292°W 43.4731673°N) US-2.598 State of South Dakota Edmunds 11 Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.9596198°W 45.4798391°N) US-2.599 State of Pennsylvania Northumberland 02 Northumberland County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.8128761°W 40.7296385°N) US-2.600 State of Ohio Hardin 02 Hardin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 83.4057258°W 40.7217754°N) US-2.601 State of Michigan Muskegon 03 Muskegon County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.9905913°W 43.2588607°N) US-2.602 State of Minnesota Todd 10 Todd County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 94.7052432°W 46.0260087°N) US-2.603 State of California Sonoma 10 Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7362595°W 38.3602098°N) US-2.604 State of California Sonoma 11 Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.7441352°W 38.3520376°N) US-2.605 State of California Marin 01 Marin County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.8896928°W 38.3566960°N) US-2.606 State of South Dakota Edmunds 12 Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.9562551°W 45.4808892°N)"
(2) in Annex XIV, in Part 1, Section B is amended as follows: (a) in the entry for Canada, the following rows for the zones CA-2.227 and CA-2.228 are added after the row for the zone CA-2.226: " CA Canada CA-2.227 POU, RAT N, P1 8.12.2023 GBM P1 8.12.2023 CA-2.228 POU, RAT N, P1 13.12.2023 GBM P1 13.12.2023 "(b) in the entry for the United Kingdom, the rows for the zones GB-2.325 and GB-2.326 are replaced by the following: " GB United Kingdom GB-2.325 POU, RAT N, P1 27.11.2023 2.1.2024 GBM P1 27.11.2023 2.1.2024 GB-2.326 POU, RAT N, P1 29.11.2023 1.1.2024 GBM P1 29.11.2023 1.1.2024 "(c) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.469 are replaced by the following: " US United States US-2.469 POU, RAT N, P1 18.10.2023 31.12.2023 GBM P1 18.10.2023 31.12.2023 "(d) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.472 and US-2,473 are replaced by the following: " US United States US-2.472 POU, RAT N, P1 19.10.2023 25.12.2023 GBM P1 19.10.2023 25.12.2023 US-2.473 POU, RAT N, P1 24.10.2023 31.12.2023 GBM P1 24.10.2023 31.12.2023 "(e) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.477 are replaced by the following: " US United States US-2.477 POU, RAT N, P1 25.10.2023 2.1.2024 GBM P1 25.10.2023 2.1.2024 "(f) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.485 are replaced by the following: " US United States US-2.485 POU, RAT N, P1 27.10.2023 27.12.2023 GBM P1 27.10.2023 27.12.2023 "(g) in the entry for the United States, the rows for the zones US-2.493, US-2.494 and US-2.495 are replaced by the following: " US United States US-2.493 POU, RAT N, P1 3.11.2023 28.12.2023 GBM P1 3.11.2023 28.12.2023 US-2.494 POU, RAT N, P1 6.11.2023 28.12.2023 GBM P1 6.11.2023 28.12.2023 US-2.495 POU, RAT N, P1 3.11.2023 28.12.2023 GBM P1 3.11.2023 28.12.2023 "(h) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.502 are replaced by the following: " US United States US-2.502 POU, RAT N, P1 8.11.2023 2.1.2024 GBM P1 8.11.2023 2.1.2024 "(i) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.505 are replaced by the following: " US United States US-2.505 POU, RAT N, P1 9.11.2023 26.12.2023 GBM P1 9.11.2023 26.12.2023 "(j) in the entry for the United States, the rows for the zone US-2.534 are replaced by the following: " US United States US-2.534 POU, RAT N, P1 21.11.2023 29.12.2023 GBM P1 21.11.2023 29.12.2023 "(k) in the entry for the United States, the following rows for the zones US-2.584 to US-2.606 are added after the rows for the zone US-2.583: " US United States US-2.584 POU, RAT N, P1 14.12.2023 GBM P1 14.12.2023 US-2.585 POU, RAT N, P1 15.12.2023 GBM P1 15.12.2023 US-2.586 POU, RAT N, P1 19.12.2023 GBM P1 19.12.2023 US-2.587 POU, RAT N, P1 19.12.2023 GBM P1 19.12.2023 US-2.588 POU, RAT N, P1 18.12.2023 GBM P1 18.12.2023 US-2.589 POU, RAT N, P1 18.12.2023 GBM P1 18.12.2023 US-2.590 POU, RAT N, P1 18.12.2023 GBM P1 18.12.2023 US-2.591 POU, RAT N, P1 19.12.2023 GBM P1 19.12.2023 US-2.592 POU, RAT N, P1 19.12.2023 GBM P1 19.12.2023 US-2.593 POU, RAT N, P1 19.12.2023 GBM P1 19.12.2023 US-2.594 POU, RAT N, P1 20.12.2023 GBM P1 20.12.2023 US-2.595 POU, RAT N, P1 20.12.2023 GBM P1 20.12.2023 US-2.596 POU, RAT N, P1 26.12.2023 GBM P1 26.12.2023 US-2.597 POU, RAT N, P1 20.12.2023 GBM P1 20.12.2023 US-2.598 POU, RAT N, P1 21.12.2023 GBM P1 21.12.2023 US-2.599 POU, RAT N, P1 27.12.2023 GBM P1 27.12.2023 US-2.600 POU, RAT N, P1 27.12.2023 GBM P1 27.12.2023 US-2.601 POU, RAT N, P1 27.12.2023 GBM P1 27.12.2023 US-2.602 POU, RAT N, P1 27.12.2023 GBM P1 27.12.2023 US-2.603 POU, RAT N, P1 28.12.2023 GBM P1 28.12.2023 US-2.604 POU, RAT N, P1 28.12.2023 GBM P1 28.12.2023 US-2.605 POU, RAT N, P1 28.12.2023 GBM P1 28.12.2023 US-2.606 POU, RAT N, P1 30.12.2023 GBM P1 30.12.2023 "