(1) in Article 4(2), third subparagraph, point (a) is replaced by the following: "(a) in case emergency measures due to natural disasters, catastrophic events or adverse climatic events formally recognised by the competent national public authority, or due to a significant and sudden change in the socioeconomic conditions of the Member State or region, including significant and sudden demographic changes resulting from migration or reception of refugees, need to be taken. Where an amendment of the rural development programme in response to the COVID-19 crisis is combined with amendments not linked to the crisis, this subparagraph shall apply to all combined amendments, provided that the proposal to amend the rural development programme is submitted to the Commission by 30 June 2021 . Where an amendment of the rural development programme in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine is combined with amendments not linked to this event, this subparagraph shall apply to all combined amendments, provided that the proposal to amend the rural development programme is submitted to the Commission by30 June 2023 ;";
(2) in Article 14, paragraph 4 is replaced by the following: "4. For types of operations where a potential contribution to focus areas referred to in Article 5, first paragraph, point (2)(a), Article 5, first paragraph, points (5)(a) to (d), and Article 5, first paragraph, point(6)(a), of Regulation (EU) No 1305/2013 is identified, for types of operations where a potential contribution to the integration of third-country nationals is identified, for types of operations supporting mitigation of the impact of the COVID-19 crisis and recovery actions, or for types of operations supporting mitigation of the impact of Russia’s invasion of Ukraine and recovery actions, the electronic record of the operations referred to in Article 70 of Regulation (EU) No 1305/2013 shall include flag(s) to identify those cases where the operation has a component contributing to one or more of those focus areas or goals."; (3) Annex I is amended as set out in Annex I to this Regulation; (4) Annex IV is amended as set out in Annex II to this Regulation; (5) Annex VII is amended as set out in Annex III to this Regulation.
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1227 of 15 July 2022 amending Implementing Regulations (EU) No 808/2014 and (EU) No 809/2014 as regards a specific measure to provide exceptional temporary support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in response to the impact of Russia’s invasion of Ukraine
"Article 39c of Regulation (EU) No 1305/2013 | exceptional temporary support to farmers and SMEs particularly affected by the impact of Russia’s invasion of Ukraine | exceptional temporary support to farmers and SMEs particularly affected by the impact of Russia’s invasion of Ukraine |
"O.4 | 3 (Article 16), 4.1 (Article 17), 5 (Article 18), 6 (Article 19), 8.1 to 8.4 (Article 21), 11 (Article 29), 12 (Article 30), 13 (Article 31), 14 (Article 33), 17.1 (Article 36), 21 (Article 39b), 22 (Article 39c) (Regulation (EU) No 1305/2013)" |
"— Table C: Breakdown for relevant outputs and measures by type of area, gender and/or age, by operation for operations contributing to the integration of third-country nationals, by operation and type of support for operations supporting mitigation of the impact of the COVID-19 crisis and recovery actions and by operation and type of support for operations supporting mitigation of the impact of Russia’s invasion of Ukraine and recovery actions"