Commission Regulation (EC) No 967/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards sugar production in excess of the quota
Modified by
- Commission Regulation (EC) No 1913/2006of 20 December 2006laying down detailed rules for the application of the agrimonetary system for the euro in agriculture and amending certain regulations, 32006R1913, December 21, 2006
- Commission Regulation (EC) No 858/2008of 1 September 2008amending Regulation (EC) No 967/2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards sugar production in excess of the quota, 32008R0858, September 2, 2008
- Commission Regulation (EU) No 863/2010of 29 September 2010amending Regulation (EC) No 967/2006 as regards deadlines applicable to export and levying of sugar produced in excess of quota, 32010R0863, September 30, 2010
Corrected by
- Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 967/2006 of 29 June 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 318/2006 as regards sugar production in excess of the quota, 306R0967R(02), February 27, 2008
-
(a) "raw material" means sugar, isoglucose or inulin syrup; (b) "industrial raw material" means industrial sugar, industrial isoglucose or industrial inulin syrup as referred to in Article 2(6) and (7) of Regulation (EC) No 318/2006; (c) "manufacturer" means an undertaking producing raw materials, approved in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 318/2006; (d) "processor" means an undertaking processing the raw material into one or more of the products referred to in the Annex, approved in accordance with Article 5 of this Regulation.
-
(a) delivered to a processor before 30 November of the following marketing year to be used in the manufacture of the products referred to in the Annex; (b) carried forward in accordance with Article 14 of Regulation (EC) No 318/2006 and, in the case of sugar, stored by the manufacturer until the last day of the marketing year in question; (c) delivered before 31 December of the following marketing year in the context of the specific supply arrangements for the outermost regions provided for in Title II of Regulation (EC) No 247/2006; (d) exported before 31 December of the following marketing year under an export licence; (e) destroyed or damaged without possibility of recovery, in circumstances recognised by the competent authority of the Member State concerned.
-
(a) keep records in accordance with Article 11; (b) provide on request by these authorities any information or supporting documents needed for checking the origin and use made of the raw materials concerned; (c) allow these authorities to carry out appropriate administrative and physical checks.
-
(a) the names, addresses and approval numbers of the contracting parties; (b) the duration of the contract and the quantities of each of the raw materials to be delivered per delivery period; (c) the prices, qualities and all conditions applicable to the delivery of raw materials; (d) the manufacturer’s undertaking to deliver a raw material from its production in excess of the quota and the undertaking by the processor to use the quantities delivered exclusively to produce one or more of the products covered by its approval.
-
(a) by the end of May, of the quantity of industrial raw material delivered between the previous 1 October and 31 March by the manufacturers it has approved; (b) by the end of November for the previous marketing year: -
of the quantity of industrial raw material delivered by the manufacturers it has approved, broken down into white sugar, raw sugar, sugar syrup and isoglucose, the quantity of industrial raw material for which the processors it has approved have supplied the proof referred to in Article 9(2), broken down into white sugar, raw sugar, sugar syrup and isoglucose, on the one hand, and into the products referred to in the Annex, on the other, the quantity of sugar delivered pursuant to Article 7(3) by the manufacturers it has approved.
-
-
(a) the quantities of the different raw materials purchased for processing; (b) the quantities of raw materials processed and the quantities and types of end products, co-products and by-products obtained therefrom; (c) the wastage during processing; (d) the quantities destroyed and the reasons for such destruction; (e) the quantities and types of products sold or transferred by the processor.
-
(a) the date of the check, and the persons present; (b) the period checked and the quantities involved; (c) the checking techniques used including, where applicable, reference to sampling methods; (d) the results of the check and the recommendations made; (e) an assessment of the seriousness, extent, permanence and duration of any faults and discrepancies found and all other elements to be taken into consideration for the purposes of applying penalties.
-
(a) not later than 1 May, the quantities of beet sugar and inulin syrup from the current marketing year to be carried forward to the next marketing year; (b) not later than 15 July, the quantities of cane sugar from the current marketing year to be carried forward to the next marketing year; (c) not later than 15 November, the quantities of isoglucose carried forward from the previous marketing year.
-
(a) a statement by the manufacturer of the quantity of surplus raw materials delivered under the contract; and (b) a statement by the operator concerned that the quantity in question has been delivered under the specific supply arrangements.
-
(a) the product has been exported without refund as white sugar, unprocessed isoglucose or unprocessed inulin syrup; (b) the Member State of export has accepted the relevant export declaration before 1 January following the end of the marketing year during which the surplus raw material was produced; (c) the manufacturer has submitted to the competent authority of the Member State, before 1 April following the marketing year in which the surplus was produced: -
(i) the export licence issued to it in accordance with Article 23 of Regulation (EC) No 318/2006; (ii) the documents referred to in Articles 31 and 32 of Regulation (EC) No 376/2008 and, if certain destinations are not eligible for exports of out-of-quota sugar and/or isoglucose, the documents referred to in Article 4c of Regulation (EC) No 951/2006, required to release the security; (iii) a statement that the quantities exported have been entered in the accounts as the surplus quantities referred to in point (d) of the second subparagraph of Article 4(1) of this Regulation.
-
-
(a) for the levy referred to in Article 3, on the first day of the marketing year in which the surplus was produced; (b) for the amounts to be paid as referred to in Article 9(3) and Article 13(1), on the first day of the month in which they apply.
-
(a) the quantities of sugar carried forward as referred to in Article 14; (b) the quantities of raw materials delivered in the context of the specific supply arrangements for the outermost regions referred to in Article 18; (c) the export declarations referred to in Article 19 in accordance with the detailed rules laid down in Regulation (EC) No 2090/2002.
CN code | Description of goods |
---|---|
– – Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds: | |
– – Other | |
– – Syrups for spreading and for the production of "Rinse appelstroop". | |
– Active yeasts | |
– – Inactive yeasts | |
– Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol. or higher (bioethanol) | |
– Ethyl alcohol, denatured, of any strength (bioethanol) | |
– Rum | |
Preparations of a kind used in animal feed: | |
– Products with a dry matter content of not less than 60 % lysine | |
Organic chemical products excluding products of subheadings | |
– – Cultures of micro-organisms | |
Medicaments (excluding goods of heading | |
Medicaments (excluding goods of heading | |
Pharmaceutical goods specified in note 4 to this Chapter | |
– Colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon | |
– Colouring matter of animal origin and preparations based thereon | |
– Synthetic organic colouring matter and preparations as specified in note 3 to this Chapter based thereon | |
Hair-removal waxes | |
Albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes, excluding products falling within heading | |
Miscellaneous chemical products except those of headings | |
– Primary forms | |