Serial No | CN code | Description | Quota volume (head) | Customs duty |
---|---|---|---|---|
09.4563 | Cows and heifers other than for slaughter of the following mountain breeds: grey, brown, yellow, mottled, Simmental and Pinzgau | 6 % |
Commission Regulation (EC) No 1143/98 of 2 June 1998 laying down detailed rules for a tariff quota for cows and heifers of specified mountain breeds originating in various third countries, other than for slaughter, and amending Regulation (EC) No 1012/98
Modified by
- Commission Regulation (EC) No 1081/1999of 26 May 1999opening and providing for the administration of tariff quotas for imports of bulls, cows and heifers other than for slaughter of certain Alpine and mountain breeds, repealing Regulation (EC) No 1012/98 and amending Regulation (EC) No 1143/98Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1081/1999 of 26 May 1999 opening and providing for the administration of tariff quotas for imports of bulls, cows and heifers other than for slaughter of certain Alpine and mountain breed, repealing Regulation (EC) No 1012/98 and amending Regulation (EC) No 1143/98(Official Journal of the European Communities L 131 of 27 May 1999), 31999R108131999R1081R(01), May 27, 1999
- Commission Regulation (EC) No 1174/2000of 31 May 2000opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing (1 July 2000 to 30 June 2001) and amending certain other regulations in the beef sector, 32000R1174, June 1, 2000
- Commission Regulation (EC) No 1096/2001of 5 June 2001amending Regulations (EC) No 1143/98, (EC) No 1081/1999, (EC) No 1128/1999 and (EC) No 1247/1999 in the beef and veal sector, 32001R1096, June 6, 2001
- Commission Regulation (EC) No 673/2003of 14 April 2003amending Regulations (EC) No 1143/98, (EC) No 1279/98, (EC) No 1128/1999, (EC) No 1247/1999 and (EC) No 140/2003 as regards certain tariff quotas for beef and veal products from PolandCommission Regulation (EC) No 1118/2004of 16 June 2004adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union, 32003R067332004R1118, April 15, 2003
- Commission Regulation (EC) No 1118/2004of 16 June 2004adapting several regulations concerning the beef and veal sector by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union, 32004R1118, June 17, 2004
- Commission Regulation (EC) No 1241/2005of 29 July 2005laying down detailed rules for the application of a tariff quota for certain live bovine animals originating in Romania, provided for in Council Decision 2003/18/EC, 32005R1241, July 30, 2005
Corrected by
- Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1081/1999 of 26 May 1999 opening and providing for the administration of tariff quotas for imports of bulls, cows and heifers other than for slaughter of certain Alpine and mountain breed, repealing Regulation (EC) No 1012/98 and amending Regulation (EC) No 1143/98, 31999R1081R(01), June 10, 1999
(a) The first part, equal to 70 %, shall be allocated among importers in the Community who can furnish proof of having imported animals under the quota for serial No 09.4563 during the 36 months preceding the year of import in question. However, the Member States may accept as the reference quantity import rights for the preceding year of import which were not allocated because of an administrative error by the competent national body but to which the importer would have been entitled. (b) The second part, equal to 30 %, shall be allocated among importers who can furnish proof of having imported from third countries at least 75 live bovine animals falling within CN code 0102 during the 12 months preceding the year of import in question.
at least 15 head, and no more than 50 head.
in the Member State in which the application for import rights has been lodged, and by traders to whom import rights have been allocated. Import rights allocated to traders entitle them to import licences for quantities equivalent to the rights allocated.
(a) have not been slaughtered within four months of the date of their release for free circulation; or (b) have been slaughtered within that time for reasons of force majeure or for health reasons or have died as a result of disease or an accident.
(a) in box 8, the name of one or more of the countries listed in Annex I; licences shall carry an obligation to import from one or more of the countries indicated; (b) in box 16, the CN codes set out in Annex II; (c) in box 20, one of the following: Razas de montaña [Reglamento (CE) n o 1143/98], año de importación: …Horská plemena (nařízení (ES) č. 1143/98), rok dovozu: … Bjergracer (forordning (EF) nr. 1143/98), importår: … Höhenrassen (Verordnung (EG) Nr. 1143/98), Einfuhrjahr: … Kõrgmaatõud (määrus (EÜ) nr 1143/98), importimisaasta: … Ορεσίβιες φυλές [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1143/98], έτος εισαγωγής … Mountain breeds (Regulation (EC) No 1143/98), year of import: … Races de montagne [règlement (CE) n o 1143/98], année d'importation: …Razze di montagna [regolamento (CE) n. 1143/98], anno d'importazione: … Kalnu šķirnes (Regula (EK) Nr. 1143/98), ievešanas gads: … Kalnų veislės (Reglamentas (EB) Nr. 1143/98), importo metai: … Hegyi fajták (1143/98/EK rendelet), a behozatal éve: … Razez tal-muntanji (Regolament (KE) Nru 1143/98, Sena ta’ importazzjoni: … Bergrassen (Verordening (EG) nr. 1143/98); invoerjaar: … Rasy górskie (Rozporządzenie (WE) nr 1143/98), Rok przywozu: … Raças de montanha [Regulamento (CE) n. o 1143/98], ano de importação: …Horské plemená (Nariadenie (ES) č. 1143/98), Rok dovozu: … Gorske pasme (Uredba (ES) št. 1143/98), leto uvoza: … Vuoristorotuja (Asetus (EY) N:o 1143/98), tuontivuosi: … Bergraser (förordning (EG) nr 1143/98), importår: …
1. The following subparagraph is added to point (a) of Article 2(1): "Without prejudice to the first subparagraph, the Member States may accept as the reference quantity import rights for the previous year of import which were not allocated because of an administrative error by the competent national body." 2. Article 7(2) is replaced by the following: "2. In order to ensure compliance with the obligation not to slaughter the animals referred to in paragraph 1 and to ensure collection of duties not received where that obligation is not complied with, a security shall be lodged with the competent customs authorities. The amount of that security shall be the difference between the customs duties laid down in the Common Customs Tariff and the duties referred to in Article 1(1) applicable on the date when the animals are entered for free circulation."
Romania Bulgaria
CN codes | TARIC codes |
---|---|