COMMISSION REGULATION (EC) No 2349/95 of 6 October 1995 amending Regulation (EC) No 1488/95 as regards the submission of licences without advance fixing of the refund

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EC) No 1363/95 (2), and in particular Article 26 (11) thereof,

Whereas Article 22 of Commission Regulation (EEC) No 3719/88 (3), as last amended by Regulation (EC) No 2137/95 (4), should not apply to the licences without advance fixing of the refund referred to in Article 5 of Commission Regulation (EC) No 1488/95 (5); whereas, therefore, provisions should be made to derogate from it;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following paragraph is added to Article 5 of Regulation (EC) No 1488/95:

'6. Article 22 of Regulation (EEC) No 3719/88 shall not apply to the licences referred to in this Article.

The licences shall be submitted by the interested party direct to the body responsible for paying the export refund. This body shall certify the licence and set it off against the quota.`

Article 2

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 6 October 1995.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission

Commission Regulation (EC) No 2349/95 of 6 October 1995 amending Regulation (EC) No 1488/95 as regards the submission of licences without advance fixing of the refund

Corrected by