natural mineral waters or other waters intended for human consumption, diet integrators/food supplements.
(a) "nutrition labelling" means any information appearing on labelling and relating to: (i) energy value; (ii) the following nutrients: protein, carbohydrate, fat, fibre, sodium, vitamins and minerals listed in the Annex and present in significant amounts as defined in that Annex.
Measures designed to amend non-essential elements of this Directive and changing the list of vitamins, minerals and their recommended daily allowances shall be adopted by the Commission in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 10(3); (b) "nutrition claim" means any representation and any advertising message which states, suggests or implies that a foodstuff has particular nutrition properties due to the energy (calorific value) it provides, provides at a reduced or increased rate or does not provide,
and/or due to the nutrients it contains, contains in reduced or increased proportions or does not contain.
A reference to qualities or quantities of a nutrient does not constitute a nutrition claim in so far as it is required by legislation. In accordance with the procedure laid down in Article 10(2), it may be decided in certain cases whether the conditions described in this point are satisfied; (c) "protein" means the protein content calculated using the formula: protein = total Kjeldahl nitrogen × 6,25; (d) "carbohydrate" means any carbohydrate which is metabolized in man, and includes polyols; (e) "sugars" means all monosaccharides and disaccharides present in food, but excludes polyols; (f) "fat" means total lipids, and includes phospholipids; (g) "saturates" means fatty acids without double bond; (h) "mono-unsaturates" means fatty acids with one cis double bond;(i) "polyunsaturates" means fatty acids with cis, cis- methylene interrupted double bonds;(j) "fibre" means a material to be defined by the Commission and measured by a method of analysis to be determined by the Commission. Those measures, designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 10(3); (k) "average value" means the value which best represents the amount of the nutrient which a given food contains, and reflects allowances for seasonal variability, patterns of consumption and other factors which may cause the actual value to vary.