+++++

( 1 ) OJ NO L 374 , 31 . 12 . 1982 , P . 47 .

( 2 ) OJ NO L 143 , 30 . 5 . 1984 , P . 6 .

( 3 ) OJ NO L 26 , 30 . 1 . 1984 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3561/84 OF 13 DECEMBER 1984 CONCERNING ANNEXES II AND VII TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 ON COMMON RULES FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN YUGOSLAVIA

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 OF 23 DECEMBER 1982 ON COMMON RULES FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN YUGOSLAVIA ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1475/84 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR PARAGRAPH 2 OF ANNEX VII TO ARTICLE 16 THEREOF ,

WHEREAS , IN ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 194/84 ( 3 ) , IT IS STATED THAT THE ALLOCATIONS AS BETWEEN MEMBER STATES OF QUANTITATIVE LIMITS FOR 1985 HAVE BEEN PUBLISHED FOR THE PURPOSES OF INFORMATION AND THAT THE FINAL VERSION SHALL BE THE SUBJECT OF A COMMUNITY REGULATION AT THE BEGINNING OF 1985 ;

WHEREAS IT IS APPROPRIATE TO PROVIDE FOR 1985 THE SAME ALLOCATIONS AS THOSE PROVIDED FOR IN ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 , AND TO INCLUDE THE QUANTITATIVE LIMITS ESTABLISHED PURSUANT TO ARTICLE 10 OF THAT REGULATION ;

WHEREAS ANNEX VII TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 PROVIDES THAT THE ALLOCATIONS BETWEEN MEMBER STATES OF COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS SPECIFIC TO OUTWARD PROCESSING TRADE ( OPT ) IMPORTS FOR 1984 TO 1986 ARE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 14 ;

WHERES IT IS APPROPRIATE TO ESTABLISH THE 1985 ALLOCATION BETWEEN MEMBER STATES OF THESE QUANTITATIVE LIMITS FOR ECONOMIC OUTWARD PROCESSING TRADE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE TEXTILE COMMITTEE " YUGOSLAVIA " ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE ALLOCATION FOR 1985 OF THE COMMUNITY QUANTITATIVE LIMITS REFERRED TO IN ANNEX II TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 SHALL BE AS SET OUT IN ANNEX A HERETO .

ARTICLE 2

THE 1985 ALLOCATION BETWEEN MEMBER STATES OF THE COMMUNITY OPT QUANTITATIVE LIMITS REFERRED TO IN APPENDIX A TO ANNEX VII TO REGULATION ( EEC ) NO 3588/82 IS SET OUT IN ANNEX B HERETO .

ARTICLE 3

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1985 .

IT SHALL APPLY UNTIL 31 DECEMBER 1985 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 13 DECEMBER 1984 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT

ANNEX : SEE OJ NO L 334 OF 21 . 12 . 1984 .

Commission Regulation (EEC) No 3561/84 of 13 December 1984 concerning Annexes II and VII to Regulation (EEC) No 3588/82 on common rules for imports of certain textile products originating in Yugoslavia

Modified by

Commission Regulation (EEC) No 659/85 of 14 March 1985 amending 1985 quantitative limits concerning economic outward processing traffic applicable to certain textile products of category 73 originating in Yugoslavia