*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3478/84

of 11 December 1984

establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1577/81 of 12 June 1981 establishing a system of simplified procedures for the determination of the customs value of certain perishable goods (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1012/84 (2), and in particular Article 1 thereof,

Whereas Article 1 of that Regulation provides that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in the Annex;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in Regulation (EEC) No 1577/81 to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 1 (2) of that Regulation is that the unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1577/81 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 14 December 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 11 December 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 154, 13. 6. 1981, p. 26.

(2) OJ No L 101, 13. 4. 1984, p. 25.

ANNEX

1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.10 // 07.01-13 07.01-15 // // 07.01 A II // New potatoes // 1 601 // 288,31 // 78,66 // 241,24 // 25,68 // 48 241 // 88,73 // 20,95 // 1.12 // ex 07.01-21 ex 07.01-22 // // ex 07.01 B I // Broccoli // 4 338 // 772,94 // 214,99 // 658,34 // 69,11 // 132 604 // 242,51 // 58,08 // 1.14 // 07.01-23 // // 07.01 B II // White cabbages and red cabbages // 804 // 144,90 // 39,53 // 121,24 // 12,90 // 24 246 // 44,59 // 10,52 // 1.16 // ex 07.01-27 // // ex 07.01 B III // Chinese cabbage // 1 330 // 237,01 // 65,92 // 201,87 // 21,19 // 40 661 // 74,36 // 17,81 // 1.20 // 07.01-31 07.01-33 // // 07.01 D I // Cabbage lettuce // 4 840 // 862,47 // 239,89 // 734,59 // 77,12 // 147 963 // 270,60 // 64,80 // 1.22 // ex 07.01-36 // // ex 07.01 D II // Endives // 1 469 // 263,40 // 71,68 // 220,61 // 23,40 // 44 361 // 80,88 // 19,13 // 1.28 // 07.01-41 07.01-43 // // 07.01 F I // Peas // 6 089 // 1 084,98 // 301,78 // 924,11 // 97,02 // 186 137 // 340,41 // 81,52 // 1.30 // 07.01-45 07.01-47 // // 07.01 F II // Beans (of the species Phaseolus) // 4 606 // 820,71 // 228,28 // 699,02 // 73,38 // 140 799 // 257,49 // 61,67 // 1.32 // ex 07.01-49 // // ex 07.01 F III // Broad beans // 2 208 // 393,49 // 109,44 // 335,14 // 35,18 // 67 506 // 123,45 // 29,56 // 1.40 // ex 07.01-54 // // ex 07.01 G II // Carrots // 840 // 151,46 // 41,41 // 127,12 // 13,48 // 25 423 // 46,67 // 10,96 // 1.50 // ex 07.01-59 // // ex 07.01 G IV // Radishes // 6 266 // 1 116,52 // 310,56 // 950,98 // 99,84 // 191 547 // 350,30 // 83,90 // 1.60 // 07.01-63 // // ex 07.01 H // Onions (other than sets) // 440 // 78,54 // 21,84 // 66,89 // 7,02 // 13 474 // 24,64 // 5,90 // 1.70 // 07.01-67 // // ex 07.01 H // Garlic // 4 278 // 762,31 // 212,03 // 649,29 // 68,16 // 130 781 // 239,17 // 57,28 // 1.74 // ex 07.01-68 // // ex 07.01 IJ // Leeks // 897 // 159,65 // 43,71 // 134,75 // 14,19 // 27 018 // 49,30 // 11,27 // 1.80 // // // 07.01 K // Asparagus: // // // // // // // // // 1.80.1 // ex 07.01-71 // // // - green // 21 532 // 3 836,50 // 1 067,12 // 3 267,68 // 343,06 // 658 180 // 1 203,69 // 288,29 // 1.80.2 // ex 07.01-71 // // // - other // 10 543 // 1 882,67 // 520,12 // 1 596,15 // 168,19 // 323 305 // 586,73 // 139,86 // 1.90 // 07.01-73 // // 07.01 L // Artichokes // 4 345 // 774,26 // 215,36 // 659,47 // 69,23 // 132 831 // 242,92 // 58,18 // 1.100 // 07.01-75 07.01-77 // // 07.01 M // Tomatoes // 2 698 // 480,79 // 133,73 // 409,50 // 42,99 // 82 483 // 150,84 // 36,12 // 1.110 // 07.01-81 07.01-82 // // 07.01 P I // Cucumbers // 1 840 // 327,87 // 91,19 // 279,26 // 29,31 // 56 249 // 102,87 // 24,63 // 1.112 // 07.01-85 // // 07.01 Q II // Chantarelles // 39 816 // 7 113,98 // 1 966,27 // 6 023,74 // 633,12 // 1 211 715 // 2 215,74 // 516,49 // 1.118 // 07.01-91 // // 07.01 R // Fennel // 1 752 // 314,71 // 85,84 // 263,33 // 27,98 // 53 136 // 96,76 // 22,68 // 1.120 // 07.01-93 // // 07.01 S // Sweet peppers // 3 265 // 581,73 // 161,81 // 495,48 // 52,01 // 99 801 // 182,52 // 43,71 // 1.130 // 07.01-97 // // 07.01 T II // Aubergines // 3 721 // 663,13 // 184,45 // 564,81 // 59,29 // 113 765 // 208,05 // 49,83 // 1.140 // 07.01-96 // // 07.01 T I // Vegetable marrows (including courgettes) // 1 715 // 305,60 // 85,00 // 260,29 // 27,32 // 52 428 // 95,88 // 22,96 // 1.150 // ex 07.01-99 // // ex 07.01 T III // Celery stalks and leaves // 2 563 // 456,71 // 127,03 // 389,00 // 40,83 // 78 352 // 143,29 // 34,31 // 1.160 // ex 07.06-90 // // ex 07.06 B // Sweet potatoes, fresh, whole // 3 721 // 662,98 // 184,40 // 564,68 // 59,28 // 113 739 // 208,01 // 49,81 // 2.10 // 08.01-31 // // ex 08.01 B // Bananas, fresh // 2 685 // 478,53 // 133,10 // 407,58 // 42,79 // 82 095 // 150,13 // 35,95 // 2.20 // ex 08.01-50 // // ex 08.01 C // Pineapples, fresh // 3 251 // 579,29 // 161,12 // 493,40 // 51,80 // 99 381 // 181,75 // 43,53 // 2.30 // ex 08.01-60 // // ex 08.01 D // Avocados, fresh // 4 781 // 851,90 // 236,95 // 725,59 // 76,17 // 146 149 // 267,28 // 64,01 // 2.40 // ex 08.01-99 // // ex 08.01 H // Mangoes and guavas, fresh // 11 359 // 2 023,99 // 562,97 // 1 723,90 // 180,98 // 347 231 // 635,02 // 152,09 // 2.50 // // // 08.02 A I // Sweet oranges, fresh: // // // // // // // // // 2.50.1 // 08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - Sanguines and semi-sanguines // 2 066 // 372,05 // 101,51 // 311,31 // 33,14 // 62 253 // 114,50 // 27,03 1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // 2.50.2 // 08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // // // - Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese, Shamoutis, Ovalis, Trovita and Hamlins // 1 608 // 286,66 // 79,73 // 244,16 // 25,63 // 49 179 // 89,94 // 21,54 // 2.50.3 // 08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // // // - others // 2 148 // 382,88 // 106,49 // 326,11 // 34,23 // 65 686 // 120,12 // 28,77 // 2.60 // // // ex 08.02 B // Mandarins including tangerines and satsumas, fresh, clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, fresh: // // // // // // // // // 2.60.1 // 08.02-29 // // ex 08.02 B II // - Monreales and satsumas // 1 399 // 249,31 // 69,34 // 212,34 // 22,29 // 42 771 // 78,22 // 18,73 // 2.60.2 // 08.02-31 // // ex 08.02 B II // - Mandarins and wilkings // 3 205 // 576,05 // 158,98 // 488,11 // 51,34 // 97 928 // 179,14 // 41,40 // 2.60.3 // 08.02.28 // // 08.02 B I // - Clementines // 2 302 // 410,19 // 114,09 // 349,37 // 36,68 // 70 372 // 128,69 // 30,82 // 2.60.4 // 08.02-34 08.02-37 // // ex 08.02 B II // - Tangerines and others // 3 480 // 621,50 // 171,70 // 526,91 // 55,52 // 106 729 // 193,69 // 46,17 // 2.70 // ex 08.02-50 // // ex 08.02 C // Lemons, fresh // 2 070 // 368,89 // 102,60 // 314,19 // 32,98 // 63 286 // 115,74 // 27,72 // 2.80 // // // ex 08.02 D // Grapefruit, fresh: // // // // // // // // // 2.80.1 // ex 08.02-70 // // // - white // 2 581 // 459,87 // 127,91 // 391,68 // 41,12 // 78 894 // 144,28 // 34,55 // 2.80.2 // ex 08.02-70 // // // - pink // 3 220 // 573,84 // 159,61 // 488,76 // 51,31 // 98 447 // 180,04 // 43,12 // 2.81 // ex 08.02-90 // // ex 08.02 E // Limes and limettes // 8 895 // 1 585,00 // 440,86 // 1 350,00 // 141,73 // 271 918 // 497,29 // 119,10 // 2.90 // 08.04-11 08.04-19 08.04-23 // // 08.04 A I // Table grapes // 2 621 // 467,06 // 129,91 // 397,81 // 41,76 // 80 128 // 146,54 // 35,09 // 2.95 // 08.05-50 // // 08.05 C // Chestnuts // 4 594 // 818,67 // 227,71 // 697,29 // 73,20 // 140 450 // 256,85 // 61,51 // 2.100 // 08.06-13 08.06-15 08.06-17 // // 08.06 A II // Apples // 2 104 // 374,97 // 104,29 // 319,38 // 33,53 // 64 330 // 117,64 // 28,17 // 2.110 // 08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 // // 08.06 B II // Pears // 1 797 // 321,72 // 88,80 // 272,19 // 28,80 // 55 089 // 100,20 // 23,95 // 2.120 // 08.07-10 // // 08.07 A // Apricots // 10 805 // 1 925,23 // 535,50 // 1 639,79 // 172,15 // 330 288 // 604,04 // 144,67 // 2.130 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Peaches // 13 139 // 2 341,06 // 651,16 // 1 993,96 // 209,33 // 401 626 // 734,50 // 175,91 // 2.140 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Nectarines // 12 973 // 2 311,51 // 642,94 // 1 968,79 // 206,69 // 396 557 // 725,23 // 173,69 // 2.150 // 08.07-51 08.07-55 // // 08.07 C // Cherries // 2 803 // 504,88 // 137,76 // 422,46 // 44,97 // 84 480 // 155,38 // 36,68 // 2.160 // 08.07-71 08.07-75 // // 08.07 D // Plums // 1 945 // 348,29 // 96,13 // 294,67 // 31,18 // 59 639 // 108,48 // 25,93 // 2.170 // 08.08-11 08.08-15 // // 08.08 A // Strawberries // 21 685 // 3 863,85 // 1 074,73 // 3 290,97 // 345,50 // 662 873 // 1 212,28 // 290,34 // 2.175 // 08.08-35 // // 08.08 C // Fruit of the species Vaccinium myrtillus // 3 329 // 591,82 // 163,87 // 502,64 // 52,82 // 101 773 // 184,63 // 43,45 // 2.180 // 08.09-11 // // ex 08.09 // Water melons // 540 // 96,52 // 26,68 // 81,73 // 8,59 // 16 441 // 30,06 // 7,00 // 2.190 // // // ex 08.09 // Melons (other than water melons: // // // // // // // // // 2.190.1 // ex 08.09-19 // // // - elongated // 2 148 // 382,74 // 106,46 // 325,99 // 34,22 // 65 662 // 120,08 // 28,76 // 2.190.2 // ex 08.09-19 // // // - other // 6 713 // 1 196,12 // 332,70 // 1 018,78 // 106,95 // 205 204 // 375,28 // 89,88 // 2.195 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Pomegranates // 2 013 // 358,69 // 99,77 // 305,51 // 32,07 // 61 536 // 112,53 // 26,95 // 2.200 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kiwis // 13 581 // 2 419,91 // 673,09 // 2 061,12 // 216,39 // 415 154 // 759,24 // 181,84 // 2.202 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Khakis // 4 613 // 821,93 // 228,61 // 700,06 // 73,49 // 141 008 // 257,88 // 61,76 // 2.203 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Lychees // 19 624 // 3 535,23 // 970,70 // 2 977,52 // 314,63 // 601 320 // 1 095,40 // 256,32 // // // // // // // // // // // // //

150,84

36,12

1.110

07.01-81 07.01-82 //

07.01 P I

CUCUMBERS

1 840

327,87

91,19

279,26

29,31

56 249

102,87

24,63

1.112

07.01-85 //

07.01 Q II

CHANTARELLES

39 816

7 113,98

1 966,27

6 023,74

633,12

1 211 715

2 215,74

516,49

1.118

07.01-91 //

07.01 R

FENNEL

1 752

314,71

85,84

263,33

27,98

53 136

96,76

22,68

1.120

07.01-93 //

07.01 S

SWEET PEPPERS

3 265

581,73

161,81

495,48

52,01

99 801

182,52

43,71

1.130

07.01-97 //

07.01 T II

AUBERGINES

3 721

663,13

184,45

564,81

59,29

113 765

208,05

49,83

1.140

07.01-96 //

07.01 T I

VEGETABLE MARROWS ( INCLUDING COURGETTES )

1 715

305,60

85,00

260,29

27,32

52 428

95,88

22,96

1.150

EX 07.01-99 //

EX 07.01 T III

CELERY STALKS AND LEAVES

2 563

456,71

127,03

389,00

40,83

78 352

143,29

34,31

1.160

EX 07.06-90 //

EX 07.06 B

SWEET POTATOES, FRESH, WHOLE

3 721

662,98

184,40

564,68

59,28

113 739

208,01

49,81

2.10

08.01-31 //

EX 08.01 B

BANANAS, FRESH

2 685

478,53

133,10

407,58

42,79

82 095

150,13

35,95

2.20

EX 08.01-50 //

EX 08.01 C

PINEAPPLES, FRESH

3 251

579,29

161,12

493,40

51,80

99 381

181,75

43,53

2.30

EX 08.01-60 //

EX 08.01 D

AVOCADOS, FRESH

4 781

851,90

236,95

725,59

76,17

146 149

267,28

64,01

2.40

EX 08.01-99 //

EX 08.01 H

MANGOES AND GUAVAS, FRESH

11 359

2 023,99

562,97

1 723,90

180,98

347 231

635,02

152,09

2.50 // //

08.02 A I

SWEET ORANGES, FRESH : // // // // // // // //

2.50.1

08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - SANGUINES AND SEMI-SANGUINES

2 066

372,05

101,51

311,31

33,14

62 253

114,50

27,03

1.2,3.4.5.6,13 // // // // //

CODE

NIMEXE CODE

CCT HEADING NO

DESCRIPTION

AMOUNT OF UNIT VALUES PER 100 KG NET

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // //

BFRS/LFRS

DKR

DM

FF // IRL

LIT

FL // // // // // // // // // // // // // // //

2.50.2

08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // //

- NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS

1 608

286,66

79,73

244,16

25,63

49 179

89,94

21,54

2.50.3

08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // //

- OTHERS

2 148

382,88

106,49

326,11

34,23

65 686

120,12

28,77

2.60 // //

EX 08.02 B

MANDARINS INCLUDING TANGERINES AND SATSUMAS, FRESH, CLEMENTINES, WILKINGS AND OTHER SIMILAR CITRUS HYBRIDS, FRESH : // // // // // // // //

2.60.1

08.02-29 //

EX 08.02 B II

- MONREALES AND SATSUMAS

1 399

249,31

69,34

212,34

22,29

42 771

78,22

18,73

2.60.2

08.02-31 //

EX 08.02 B II

- MANDARINS AND WILKINGS

3 205

576,05

158,98

488,11

51,34

97 928

179,14

41,40

2.60.3

08.02.28 //

08.02 B I

- CLEMENTINES

2 302

410,19

114,09

349,37

36,68

70 372

128,69

30,82

2.60.4

08.02-34 08.02-37 //

EX 08.02 B II

- TANGERINES AND OTHERS

3 480

621,50

171,70

526,91

55,52

106 729

193,69

46,17

2.70

EX 08.02-50 //

EX 08.02 C

LEMONS, FRESH

2 070

368,89

102,60

314,19

32,98

63 286

115,74

27,72

2.80 // //

EX 08.02 D

GRAPEFRUIT, FRESH : // // // // // // // //

2.80.1

EX 08.02-70 // //

- WHITE

2 581

459,87

127,91

391,68

41,12

78 894

144,28

34,55

2.80.2

EX 08.02-70 // //

- PINK

3 220

573,84

159,61

488,76

51,31

98 447

180,04

43,12

2.81

EX 08.02-90 //

EX 08.02 E

LIMES AND LIMETTES

8 895

1 585,00

440,86

1 350,00

141,73

271 918

497,29

119,10

2.90

08.04-11 08.04-19 08.04-23 //

08.04 A I

TABLE GRAPES

2 621

467,06

129,91

397,81

41,76

80 128

146,54

35,09

2.95

08.05-50 //

08.05 C

CHESTNUTS

4 594

818,67

227,71

697,29

73,20

140 450

256,85

61,51

2.100

08.06-13 08.06-15 08.06-17 //

08.06 A II

APPLES

2 104

374,97

104,29

319,38

33,53

64 330

117,64

28,17

2.110

08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 //

08.06 B II

PEARS

1 797

321,72

88,80

272,19

28,80

55 089

100,20

23,95

2.120

08.07-10 //

08.07 A

APRICOTS

10 805

1 925,23

535,50

1 639,79

172,15

330 288

604,04

144,67

2.130

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

PEACHES

13 139

2 341,06

651,16

1 993,96

209,33

401 626

734,50

175,91

2.140

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

NECTARINES

12 973

2 311,51

642,94

1

968,79

206,69

396 557

725,23

173,69

2.150

08.07-51 08.07-55 //

08.07 C

CHERRIES

2 803

504,88

137,76

422,46

44,97

84 480

155,38

36,68

2.160

08.07-71 08.07-75 //

08.07 D

PLUMS

1 945

348,29

96,13

294,67

31,18

59 639

108,48

25,93

2.170

08.08-11 08.08-15 //

08.08 A

STRAWBERRIES

21 685

3 863,85

1 074,73

3 290,97

345,50

662 873

1 212,28

290,34

2.175

08.08-35 //

08.08 C

FRUIT OF THE SPECIES VACCINIUM MYRTILLUS

3 329

591,82

163,87

502,64

52,82

101 773

184,63

43,45

2.180

08.09-11 //

EX 08.09

WATER MELONS

540

96,52

26,68

81,73

8,59

16 441

30,06

7,00

2.190 // //

EX 08.09

MELONS ( OTHER THAN WATER MELONS : // // // // // // // //

2.190.1

EX 08.09-19 // //

- ELONGATED

2 148

382,74

106,46

325,99

34,22

65 662

120,08

28,76

2.190.2

EX 08.09-19 // //

- OTHER

6 713

1 196,12

332,70

1 018,78

106,95

205 204

375,28

89,88

2.195

EX 08.09-90 //

EX 08.09

POMEGRANATES

2 013

358,69

99,77

305,51

32,07

61 536

112,53

26,95

2.200

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KIWIS

13 581

2 419,91

673,09

2 061,12

216,39

415 154

759,24

181,84

2.202

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KHAKIS

4 613

821,93

228,61

700,06

73,49

141 008

257,88

61,76

2.203

EX 08.09-90 //

EX 08.09

LYCHEES

19 624

3 535,23

970,70

2 977,52

314,63

601 320

1 095,40

256,32 // // // // // // // // // // // // //

Amendments and corrections
December 28, 1984	See 31981R1577 Art. 1
December 14, 1984	Entry into force - See Art 2

Commission Regulation (EEC) No 3478/84 of 11 December 1984 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods