*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1521/84

of 29 May 1984

establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1577/81 of 12 June 1981 establishing a system of simplified procedures for the determination of the customs value of certain perishable goods (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1012/84 (2), and in particular Article 1 thereof,

Whereas Article 1 of that Regulation provides that the Commission shall periodically establish unit values for the products referred to in the classification in the Annex;

Whereas the result of applying the rules and criteria laid down in Regulation (EEC) No 1577/81 to the elements communicated to the Commission in accordance with Article 1 (2) of that Regulation is that the unit values set out in the Annex to this Regulation should be established in regard to the products in question,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The unit values provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1577/81 are hereby established as set out in the table in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 1 June 1984.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 29 May 1984.

For the Commission

Karl-Heinz NARJES

Member of the Commission

(1) OJ No L 154, 13. 6. 1981, p. 26.

(2) OJ No L 101, 13. 4. 1984, p. 25.

ANNEX

1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.10 // 07.01-13 07.01-15 // // 07.01 A II // New potatoes // 1 549 // 278,46 // 75,87 // 233,78 // 24,75 // 46 965 // 85,55 // 20,10 // 1.12 // ex 07.01-21 ex 07.01-22 // // ex 07.01 B I // Broccoli // 9 009 // 1 619,29 // 441,22 // 1 359,45 // 143,97 // 273 105 // 497,50 // 116,90 // 1.14 // 07.01-23 // // 07.01 B II // White cabbages and red cabbages // 659 // 116,72 // 32,15 // 98,74 // 10,41 // 19 741 // 36,26 // 8,20 // 1.16 // ex 07.01-27 // // ex 07.01 B III // Chinese cabbage // 2 264 // 406,93 // 110,88 // 341,63 // 36,18 // 68 632 // 125,02 // 29,37 // 1.20 // 07.01-31 07.01-33 // // 07.01 D I // Cabbage lettuce // 4 868 // 874,94 // 238,40 // 734,54 // 77,79 // 147 565 // 268,81 // 63,16 // 1.22 // ex 07.01-36 // // ex 07.01 D II // Endives // 1 469 // 263,40 // 71,68 // 220,61 // 23,40 // 44 361 // 80,88 // 19,13 // 1.28 // 07.01-41 07.01-43 // // 07.01 F I // Peas // 7 759 // 1 394,63 // 380,00 // 1 170,84 // 123,99 // 235 215 // 428,48 // 100,68 // 1.30 // 07.01-45 07.01-47 // // 07.01 F II // Beans (of the species Phaseolus) // 4 519 // 812,31 // 221,33 // 681,96 // 72,22 // 137 002 // 249,57 // 58,64 // 1.32 // ex 07.01-49 // // ex 07.01 F III // Broad beans // 1 620 // 290,60 // 79,38 // 243,84 // 25,85 // 48 828 // 89,18 // 20,73 // 1.40 // ex 07.01-54 // // ex 07.01 G II // Carrots // 1 237 // 222,33 // 60,58 // 186,65 // 19,76 // 37 498 // 68,30 // 16,05 // 1.50 // ex 07.01-59 // // ex 07.01 G IV // Radishes // 2 741 // 492,12 // 134,23 // 411,78 // 43,75 // 83 089 // 151,30 // 35,47 // 1.60 // 07.01-63 // // ex 07.01 H // Onions (other than sets) // 2 581 // 463,91 // 126,40 // 389,47 // 41,24 // 78 243 // 142,53 // 33,49 // 1.70 // 07.01-67 // // ex 07.01 H // Garlic // 6 378 // 1 146,47 // 312,38 // 962,50 // 101,93 // 193 360 // 352,23 // 82,76 // 1.74 // ex 07.01-68 // // ex 07.01 IJ // Leeks // 897 // 159,65 // 43,71 // 134,75 // 14,19 // 27 018 // 49,30 // 11,27 // 1.80 // // // 07.01 K // Asparagus: // // // // // // // // // 1.80.1 // ex 07.01-71 // // // - green // 15 485 // 2 783,24 // 758,37 // 2 336,62 // 247,45 // 469 414 // 855,10 // 200,93 // 1.80.2 // ex 07.01-71 // // // - other // 7 095 // 1 275,29 // 347,49 // 1 070,65 // 113,38 // 215 087 // 391,81 // 92,06 // 1.90 // 07.01-73 // // 07.01 L // Artichokes // 5 381 // 967,11 // 263,51 // 811,92 // 85,98 // 163 110 // 297,13 // 69,82 // 1.100 // 07.01-75 07.01-77 // // 07.01 M // Tomatoes // 3 093 // 555,98 // 151,49 // 466,76 // 49,43 // 93 771 // 170,81 // 40,13 // 1.110 // 07.01-81 07.01-82 // // 07.01 P I // Cucumbers // 2 532 // 453,93 // 123,37 // 380,04 // 40,30 // 76 595 // 139,08 // 33,03 // 1.112 // 07.01-85 // // 07.01 Q II // Chantarelles // 44 408 // 7 965,69 // 2 210,49 // 6 651,74 // 700,33 // 1 317 180 // 2 474,71 // 549,40 // 1.118 // 07.01-91 // // 07.01 R // Fennel // 1 752 // 314,71 // 85,84 // 263,33 // 27,98 // 53 136 // 96,76 // 22,68 // 1.120 // 07.01-93 // // 07.01 S // Sweet peppers // 3 938 // 707,90 // 192,88 // 594,30 // 62,93 // 119 392 // 217,49 // 51,10 // 1.130 // 07.01-97 // // 07.01 T II // Aubergines // 3 560 // 639,93 // 174,36 // 537,24 // 56,89 // 107 929 // 196,60 // 46,19 // 1.140 // 07.01-96 // // 07.01 T I // Vegetable marrows (including courgettes) // 2 443 // 439,23 // 119,68 // 368,74 // 39,05 // 74 079 // 134,94 // 31,71 // 1.150 // ex 07.01-99 // // ex 07.01 T III // Celery stalks and leaves // 2 834 // 509,45 // 138,81 // 427,70 // 45,29 // 85 924 // 156,52 // 36,78 // 1.160 // ex 07.06-90 // // ex 07.06 B // Sweet potatoes, fresh, whole // 4 101 // 735,33 // 199,85 // 615,64 // 65,28 // 124 078 // 225,30 // 53,51 // 2.10 // 08.01-31 // // ex 08.01 B // Bananas, fresh // 2 457 // 441,74 // 120,36 // 370,85 // 39,27 // 74 503 // 135,71 // 31,89 // 2.20 // ex 08.01-50 // // ex 08.01 C // Pineapples, fresh // 3 014 // 533,71 // 147,70 // 450,27 // 47,65 // 89 453 // 165,59 // 37,38 // 2.30 // ex 08.01-60 // // ex 08.01 D // Avocados, fresh // 7 398 // 1 329,73 // 362,32 // 1 116,35 // 118,22 // 224 269 // 408,53 // 95,99 // 2.40 // ex 08.01-99 // // ex 08.01 H // Mangoes and guavas, fresh // 7 942 // 1 427,56 // 388,97 // 1 198,48 // 126,92 // 240 768 // 438,59 // 103,06 // 2.50 // // // 08.02 A I // Sweet oranges, fresh: // // // // // // // // // 2.50.1 // 08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - Sanguines and semi-sanguines // 2 157 // 387,79 // 105,66 // 325,56 // 34,47 // 65 404 // 119,14 // 27,99 1.2,3.4.5.6,13 // // // // // // Code // NIMEXE code // CCT heading No // Description // Amount of unit values per 100 kg net 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // // // Bfrs/Lfrs // Dkr // DM // FF // £ Irl // Lit // Fl // £ // // // // // // // // // // // // // // // 2.50.2 // 08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // // // - Navels, Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese, Shamoutis, Ovalis, Trovita and Hamlins // 1 664 // 299,16 // 81,51 // 251,15 // 26,59 // 50 456 // 91,91 // 21,59 // 2.50.3 // 08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // // // - others // 880 // 157,98 // 43,09 // 132,19 // 14,04 // 26 674 // 48,57 // 11,38 // 2.60 // // // ex 08.02 B // Mandarins including tangerines and satsumas, fresh, clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, fresh: // // // // // // // // // 2.60.1 // 08.02-29 // // ex 08.02 B II // - Monreales and satsumas // 2 135 // 383,73 // 104,56 // 322,16 // 34,11 // 64 720 // 117,89 // 27,70 // 2.60.2 // 08.02-31 // // ex 08.02 B II // - Mandarins and wilkings // 3 362 // 604,34 // 164,67 // 507,36 // 53,73 // 101 926 // 185,67 // 43,63 // 2.60.3 // 08.02.28 // // 08.02 B I // - Clementines // 1 175 // 211,17 // 57,54 // 177,29 // 18,77 // 35 616 // 64,88 // 15,24 // 2.60.4 // 08.02-34 08.02-37 // // ex 08.02 B II // - Tangerines and others // 2 428 // 436,40 // 118,91 // 366,37 // 38,80 // 73 602 // 134,07 // 31,50 // 2.70 // ex 08.02-50 // // ex 08.02 C // Lemons, fresh // 1 613 // 289,95 // 79,00 // 243,42 // 25,78 // 48 903 // 89,08 // 20,93 // 2.80 // // // ex 08.02 D // Grapefruit, fresh: // // // // // // // // // 2.80.1 // ex 08.02-70 // // // - white // 1 815 // 326,34 // 88,92 // 273,97 // 29,01 // 55 040 // 100,26 // 23,56 // 2.80.2 // ex 08.02-70 // // // - pink // 4 099 // 736,75 // 200,74 // 618,53 // 65,50 // 124 259 // 226,35 // 53,18 // 2.81 // ex 08.02-90 // // ex 08.02 E // Limes and limettes // 8 550 // 1 536,67 // 418,71 // 1 290,08 // 136,62 // 259 171 // 472,11 // 110,93 // 2.90 // 08.04-11 08.04-19 08.04-23 // // 08.04 A I // Table grapes // 7 325 // 1 316,51 // 358,72 // 1 105,25 // 117,05 // 222 039 // 404,47 // 95,04 // 2.95 // 08.05-50 // // 08.05 C // Chestnuts // 3 193 // 566,65 // 156,35 // 477,79 // 50,45 // 94 722 // 175,75 // 39,56 // 2.100 // 08.06-13 08.06-15 08.06-17 // // 08.06 A II // Apples // 2 867 // 515,31 // 140,41 // 432,62 // 45,81 // 86 912 // 158,32 // 37,20 // 2.110 // 08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 // // 08.06 B II // Pears // 3 709 // 666,78 // 181,68 // 559,78 // 59,28 // 112 457 // 204,85 // 48,13 // 2.120 // 08.07-10 // // 08.07 A // Apricots // 2 424 // 435,65 // 118,70 // 365,74 // 38,73 // 73 476 // 133,84 // 31,45 // 2.130 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Peaches // 5 259 // 945,32 // 257,57 // 793,62 // 84,04 // 159 435 // 290,43 // 68,24 // 2.140 // ex 08.07-32 // // ex 08.07 B // Nectarines // 3 614 // 649,53 // 176,98 // 545,30 // 57,75 // 109 548 // 199,55 // 46,89 // 2.150 // 08.07-51 08.07-55 // // 08.07 C // Cherries // 4 080 // 732,78 // 203,58 // 612,17 // 64,66 // 120 536 // 227,85 // 52,11 // 2.160 // 08.07-71 08.07-75 // // 08.07 D // Plums // 9 049 // 1 622,29 // 441,53 // 1 358,73 // 144,16 // 273 223 // 498,13 // 117,82 // 2.170 // 08.08-11 08.08-15 // // 08.08 A // Strawberries // 6 588 // 1 184,12 // 322,64 // 994,11 // 105,28 // 199 710 // 363,80 // 85,48 // 2.175 // 08.08-35 // // 08.08 C // Fruit of the species Vaccinium myrtillus // 7 285 // 1 306,73 // 362,62 // 1 091,18 // 114,88 // 216 076 // 405,96 // 90,12 // 2.180 // 08.09-11 // // ex 08.09 // Water melons // 1 401 // 251,94 // 68,65 // 211,51 // 22,40 // 42 492 // 77,40 // 18,18 // 2.190 // // // ex 08.09 // Melons (other than water melons: // // // // // // // // // 2.190.1 // ex 08.09-19 // // // - elongated // 4 894 // 879,58 // 239,66 // 738,43 // 78,20 // 148 348 // 270,23 // 63,50 // 2.190.2 // ex 08.09-19 // // // - other // 5 532 // 994,25 // 270,91 // 834,70 // 88,39 // 167 687 // 305,46 // 71,77 // 2.195 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Pomegranates // 6 004 // 1 076,52 // 292,99 // 901,62 // 95,66 // 181 305 // 330,55 // 78,18 // 2.200 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Kiwis // 23 135 // 4 158,05 // 1 132,97 // 3 490,82 // 369,69 // 701 286 // 1 277,49 // 300,18 // 2.202 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Khakis // 15 129 // 2 719,11 // 740,90 // 2 282,78 // 241,75 // 458 598 // 835,40 // 196,30 // 2.203 // ex 08.09-90 // // ex 08.09 // Lychees // 6 001 // 1 077,39 // 293,88 // 901,50 // 95,80 // 181 906 // 331,26 // 77,65 // // // // // // // // // // // // //

40,13

1.110

07.01-81 07.01-82 //

07.01 P I

CUCUMBERS

2 532

453,93

123,37

380,04

40,30

76 595

139,08

33,03

1.112

07.01-85 //

07.01 Q II

CHANTARELLES

44 408

7 965,69

2 210,49

6 651,74

700,33

1 317 180

2 474,71

549,40

1.118

07.01-91 //

07.01 R

FENNEL

1 752

314,71

85,84

263,33

27,98

53 136

96,76

22,68

1.120

07.01-93 //

07.01 S

SWEET PEPPERS

3 938

707,90

192,88

594,30

62,93

119 392

217,49

51,10

1.130

07.01-97 //

07.01 T II

AUBERGINES

3 560

639,93

174,36

537,24

56,89

107 929

196,60

46,19

1.140

07.01-96 //

07.01 T I

VEGETABLE MARROWS ( INCLUDING COURGETTES )

2 443

439,23

119,68

368,74

39,05

74 079

134,94

31,71

1.150

EX 07.01-99 //

EX 07.01 T III

CELERY STALKS AND LEAVES

2 834

509,45

138,81

427,70

45,29

85 924

156,52

36,78

1.160

EX 07.06-90 //

EX 07.06 B

SWEET POTATOES, FRESH, WHOLE

4 101

735,33

199,85

615,64

65,28

124 078

225,30

53,51

2.10

08.01-31 //

EX 08.01 B

BANANAS, FRESH

2 457

441,74

120,36

370,85

39,27

74 503

135,71

31,89

2.20

EX 08.01-50 //

EX 08.01 C

PINEAPPLES, FRESH

3 014

533,71

147,70

450,27

47,65

89 453

165,59

37,38

2.30

EX 08.01-60 //

EX 08.01 D

AVOCADOS, FRESH

7 398

1 329,73

362,32

1 116,35

118,22

224 269

408,53

95,99

2.40

EX 08.01-99 //

EX 08.01 H

MANGOES AND GUAVAS, FRESH

7 942

1 427,56

388,97

1 198,48

126,92

240 768

438,59

103,06

2.50 // //

08.02 A I

SWEET ORANGES, FRESH : // // // // // // // //

2.50.1

08.02-02 08.02-06 08.02-12 08.02-16 // // // - SANGUINES AND SEMI-SANGUINES

2 157

387,79

105,66

325,56

34,47

65 404

119,14

27,99

1.2,3.4.5.6,13 // // // // //

CODE

NIMEXE CODE

CCT HEADING NO

DESCRIPTION

AMOUNT OF UNIT VALUES PER 100 KG NET

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13 // // // // //

BFRS/LFRS

DKR

DM

FF // IRL

LIT

FL // // // // // // // // // // // // // // //

2.50.2

08.02-03 08.02-07 08.02-13 08.02-17 // //

- NAVELS, NAVELINES, NAVELATES, SALUSTIANAS, VERNAS, VALENCIA LATES, MALTESE, SHAMOUTIS, OVALIS, TROVITA AND HAMLINS

1 664

299,16

81,51

251,15

26,59

50 456

91,91

21,59

2.50.3

08.02-05 08.02-09 08.02-15 08.02-19 // //

- OTHERS

880

157,98

43,09

132,19

14,04

26 674

48,57

11,38

2.60 // //

EX 08.02 B

MANDARINS INCLUDING TANGERINES AND SATSUMAS, FRESH, CLEMENTINES, WILKINGS AND OTHER SIMILAR CITRUS HYBRIDS, FRESH : // // // // // // // //

2.60.1

08.02-29 //

EX 08.02 B II

- MONREALES AND SATSUMAS

2 135

383,73

104,56

322,16

34,11

64 720

117,89

27,70

2.60.2

08.02-31 //

EX 08.02 B II

- MANDARINS AND WILKINGS

3 362

604,34

164,67

507,36

53,73

101 926

185,67

43,63

2.60.3

08.02.28 //

08.02 B I

- CLEMENTINES

1 175

211,17

57,54

177,29

18,77

35 616

64,88

15,24

2.60.4

08.02-34 08.02-37 //

EX 08.02 B II

- TANGERINES AND OTHERS

2 428

436,40

118,91

366,37

38,80

73 602

134,07

31,50

2.70

EX 08.02-50 //

EX 08.02 C

LEMONS, FRESH

1 613

289,95

79,00

243,42

25,78

48 903

89,08

20,93

2.80 // //

EX 08.02 D

GRAPEFRUIT, FRESH : // // // // // // // //

2.80.1

EX 08.02-70 // //

- WHITE

1 815

326,34

88,92

273,97

29,01

55 040

100,26

23,56

2.80.2

EX 08.02-70 // //

- PINK

4 099

736,75

200,74

618,53

65,50

124 259

226,35

53,18

2.81

EX 08.02-90 //

EX 08.02 E

LIMES AND LIMETTES

8 550

1 536,67

418,71

1 290,08

136,62

259 171

472,11

110,93

2.90

08.04-11 08.04-19 08.04-23 //

08.04 A I

TABLE GRAPES

7 325

1 316,51

358,72

1 105,25

117,05

222 039

404,47

95,04

2.95

08.05-50 //

08.05 C

CHESTNUTS

3 193

566,65

156,35

477,79

50,45

94 722

175,75

39,56

2.100

08.06-13 08.06-15 08.06-17 //

08.06 A II

APPLES

2 867

515,31

140,41

432,62

45,81

86 912

158,32

37,20

2.110

08.06-33 08.06-35 08.06-37 08.06-38 //

08.06 B II

PEARS

3 709

666,78

181,68

559,78

59,28

112 457

204,85

48,13

2.120

08.07-10 //

08.07 A

APRICOTS

2 424

435,65

118,70

365,74

38,73

73 476

133,84

31,45

2.130

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

PEACHES

5 259

945,32

257,57

793,62

84,04

159 435

290,43

68,24

2.140

EX 08.07-32 //

EX 08.07 B

NECTARINES

3 614

649,53

176,98

545,30

57,75

109 548

199,55

46,89

2.150

08.07-51 08.07-55 //

08.07 C

CHERRIES

4 080

732,78

203,58

612,17

64,66

120 536

227,85

52,11

2.160

08.07-71 08.07-75 //

08.07 D

PLUMS

9 049

1 622,29

441,53

1 358,73

144,16

273 223

498,13

117,82

2.170

08.08-11 08.08-15 //

08.08 A

STRAWBERRIES

6 588

1 184,12

322,64

994,11

105,28

199 710

363,80

85,48

2.175

08.08-35 //

08.08 C

FRUIT OF THE SPECIES VACCINIUM MYRTILLUS

7 285

1 306,73

362,62

1 091,18

114,88

216 076

405,96

90,12

2.180

08.09-11 //

EX 08.09

WATER MELONS

1 401

251,94

68,65

211,51

22,40

42 492

77,40

18,18

2.190 // //

EX 08.09

MELONS ( OTHER THAN WATER MELONS : // // // // // // // //

2.190.1

EX 08.09-19 // //

- ELONGATED

4 894

879,58

239,66

738,43

78,20

148 348

270,23

63,50

2.190.2

EX 08.09-19 // //

- OTHER

5 532

994,25

270,91

834,70

88,39

167 687

305,46

71,77

2.195

EX 08.09-90 //

EX 08.09

POMEGRANATES

6 004

1 076,52

292,99

901,62

95,66

181 305

330,55

78,18

2.200

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KIWIS

23 135

4 158,05

1 132,97

3 490,82

369,69

701 286

1 277,49

300,18

2.202

EX 08.09-90 //

EX 08.09

KHAKIS

15 129

2 719,11

740,90

2 282,78

241,75

458 598

835,40

196,30

2.203

EX 08.09-90 //

EX 08.09

LYCHEES

6 001

1 077,39

293,88

901,50

95,80

181 906

331,26

77,65 // // // // // // // // // // // // //

Amendments and corrections
June 15, 1984	See 31981R1577 Art. 1
June 1, 1984	Entry into force - See Art 2

Commission Regulation (EEC) No 1521/84 of 29 May 1984 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods