****

( 1 ) OJ NO L 357 , 31 . 12 . 1977 , P . 51 .

( 2 ) OJ NO L 39 , 9 . 2 . 1978 , P . 1 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1692/80

OF 30 JUNE 1980

MAKING THE IMPORTATION INTO THE COMMUNITY OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN SUBJECT TO QUANTITATIVE LIMITS

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 OF 30 DECEMBER 1977 ON THE ARRANGEMENTS FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 THEREOF ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 255/78 OF 7 FEBRUARY 1978 MAINTAINING THE ARRANGEMENTS FOR IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN ( 2 ),

WHEREAS COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 ESTABLISHED AUTONOMOUS ARRANGEMENTS FOR IMPORTS OF TEXTILES ORIGINATING IN TAIWAN ; WHEREAS ARTICLE 3 OF THAT REGULATION LAYS DOWN THE CONDITIONS FOR THE ESTABLISHMENT OF FURTHER QUANTITATIVE LIMITS ;

WHEREAS IMPORTS INTO THE UNITED KINGDOM OF WOMEN ' S , GIRLS ' AND INFANTS ' ( OTHER THAN BABIES ' ) WOVEN SUITS AND COSTUMES ( CATEGORY 29 ), INTO THE BENELUX COUNTRIES OF WOVEN SWIMWEAR ( CATEGORY 79 ) AND INTO THE COMMUNITY OF OUTER GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES ( CATEGORY 83 ), ORIGINATING IN TAIWAN HAVE CONSIDERABLY EXCEEDED THE THRESHOLDS INDICATED IN ARTICLE 3 OF REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 ;

WHEREAS IT IS NECESSARY THEREFORE TO ESTABLISH QUANTITATIVE LIMITS FOR THE PERIOD 1980 TO 1982 ON IMPORTS OF TEXTILE PRODUCTS FALLING , RESPECTIVELY , WITHIN CATEGORIES 29 , 79 AND 83 AND ORIGINATING IN TAIWAN ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE IMPORTATION INTO THE UNITED KINGDOM OF WOMEN ' S , GIRLS ' AND INFANTS ' WOVEN SUITS AND COSTUMES ( NIMEXE CODES 61.02-42 ; 43 ; 44 ), ORIGINATING IN TAIWAN , SHALL BE SUBJECT DURING 1980 , 1981 AND 1982 TO THE QUANTITATIVE LIMITS INDICATED IN THE ANNEX .

ARTICLE 2

THE IMPORTATION INTO THE BENELUX COUNTRIES OF WOVEN SWIMWEAR ( NIMEXE CODES 61.01-22 ; 23 - 61.02-16 ; 18 ), ORIGINATING IN TAIWAN , SHALL BE SUBJECT DURING 1980 , 1981 AND 1982 TO THE QUANTITATIVE LIMITS INDICATED IN THE ANNEX .

ARTICLE 3

THE IMPORTATION INTO THE COMMUNITY OF OUTER GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES ( NIMEXE CODES 60.05-04 ; 76 ; 77 ; 78 ; 79 ; 81 ; 85 ; 88 ; 89 ; 91 ; 92 ), ORIGINATING IN TAIWAN , SHALL BE SUBJECT DURING 1980 , 1981 AND 1982 TO THE QUANTITATIVE LIMITS INDICATED IN THE ANNEX .

ARTICLE 4

THE PROVISIONS OF REGULATION ( EEC ) NO 3020/77 , AND IN PARTICULAR THOSE CONCERNING THE ADMINISTRATION OF QUANTITATIVE LIMITS , SHALL APPLY TO THE QUANTITATIVE LIMITS ESTABLISHED BY THIS REGULATION .

ARTICLE 5

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 30 JUNE 1980 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT

****

ANNEX

// //

// CCT // NIMEXE // // // // QUANTITATIVE LIMITS FROM 1 JANUARY TO 31 DECEMBER //

//

CATE- GORY // HEADING NO // CODE ( 1980 ) // DESCRIPTION // MEMBER STATES // UNITS // 1980 // 1981 // 1982 //

//

29 // 61.02 B II E ) 3 AA ) BB ) CC ) // // WOMEN ' S GIRLS ' AND INFANTS ' OUTER GARMENTS : B . OTHER : // UK // 1 000 PIECES // 50 // 52 // 54 //

// // 61.02-42 ; 43 ; 44 // WOMEN ' S , GIRLS ' AND INFANTS ' ( OTHER THAN BABIES ' ) WOVEN SUITS AND COSTUMES ( INCLUDING COORDINATE SUITS CONSISTING OF TWO OR THREE PIECES WHICH ARE ORDERED , PACKED , CONSIGNED AND NORMALLY SOLD TOGETHER ), OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES , EXCLUDING SKI SUITS //

//

79 // 61.01 B II // // MEN ' S AND BOYS ' OUTER GARMENTS : // BNL // TONNES // 11 // 11.7 //

12.3 //

// 61.02 B II B ) // // WOMEN ' S , GIRLS ' AND INFANTS ' OUTER GARMENTS : B . OTHER : //

// // 61.01-22 ; 23 61.02-16 ; 18 // WOVEN SWIMWEAR OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES //

//

83 // 60.05 A II A )

B ) 4 HH ) 11 22 33 44

IJIJ ) 11 // // OUTER GARMENTS AND OTHER ARTICLES , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED : A . OUTER GARMENTS AND CLOTHING ACCESSORIES : // D F I BNL UK IRL DK // TONNES // 550

36

30

86 182

2

6 // 553

47

39

94 202

3

8 // 556

57

47

104

224

4

11 //

// KK ) 11 // // II . OTHER : //

// LL ) 11 // // // EEC // // 892 // 946 // 1 003 //

// 22

33

44 // 60.05-04 ; 76 ; 77 ; 78 ; 79 ; 81 ; 85 ; 88 ; 89 ; 91 ; 92 // OUTER GARMENTS , KNITTED OR CROCHETED , NOT ELASTIC OR RUBBERIZED , OTHER THAN GARMENTS OF CATEGORIES 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74 AND 75 , OF WOOL , OF COTTON OR OF MAN-MADE TEXTILE FIBRES //

Commission Regulation (EEC) No 1692/80 of 30 June 1980 making the importation into the Community of certain textile products originating in Taiwan subject to quantitative limits

Modified by

Commission Regulation (EEC) No 2723/80 of 22 October 1980 amending the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan